Benelli Pepe, Руководство пользователя

Страница: 31 / 88

29
TYRES
PNEUMATIQUES
TYRES
The front and rear tyres fitted on the vehicle differ
in size.
• FRONT TYRE: 80/80-16
• REAR TYRE: 90/80-16
Only fit tyres of the size prescribed by the Manufacturer.
FAILURE TO OBSERVE THIS RULE MAY RESULT IN SEVERE
SANCTIONS INCLUDING THE CONFISCATION OF THE
VEHICLE.
The recommended inflating pressures (cold lyres) are:
• FRONT TYRE - 2.2 bars
• REAR TYRE - 2.5 bars
IMPORTANT
• Periodically check the tyre pressures and the
condition
of the treads. Ensure that the tyres are evenly worn.
• Replace the tyres when the tread depth is less than
2 mm.
• Check for cuts and cracks in the tyres. Immediately
replace any damaged tyre.
Fig. 1
FAMILIARIZING WITH THE VEHICLE
CONNAÎTRE LE SCOOTER
PNEUMATIQUES
Le véhicule est équipé de pneus dont les dimensions
diffèrent entre l'avant et à l'arrière.
• ROUE AVANT: 80/80-16
• ROUE ARRIERE: 90/80-16
Monter toujours et uniquement des pneumatiques
des dimensions prescrites par le constructeur
CETTE NORME DOIT ÊTRE RESPECTÉE SOUS PEINE
DE GRAVES SANCTIONS ALLANT JUSQU'À LA SAISIE
DU SCOOTER.
La pression conseillée (à mesurer à froid) est :
• ROUE AVANT 2,2 Bar
• ROUE ARRIÈRE 2,5 Bar
IMPORTANT
• Contrôler régulièrement la pression, l'état de la bande
de roulement et la régularité de l'usure.
• Remplacer les pneus lorsque l'épaisseur de la bande
de roulement est inférieure à 2 mm.
• Vérifier attentivement la présence éventuelle de c
oupures ou de fissures, dans ce cas remplacer
immédiatement le pneu.