Beckhoff AX2500 Series, Сборка, установка, настройка

Страница: 9 / 81

2.3 European Directives and Standards
Servo amplifiers are components that are intended to be incorporated into electrical plant
and machines for industrial use. When the servoamplifiers are built into machines or
plant, the intended operation of the amplifier is forbidden until it has been established that
the machine or plant fulfills the requirements of the EC Machinery Directive 98/37/EG and
the EC Directive on EMC (89/336/EEC) and the Low Voltage Directive 73/23/EEC.
To fulfill the EC Machinery directive 98/37/EG, the following standards have to be applied:
EN 60204-1
(Safety and electrical equipment of machines)
EN 292 (Safety of machines)
The manufacturer of the machine must produce a hazard analysis for the machine
and take appropriate measures to ensure that unforeseen movements do not result
in personal injury or material damage.
To fulfill the Low Voltage Directive 73/23/EEC, the following standards have to be applied:
EN 60204-1
(Safety and electrical equipment of machines)
EN 50178 (Equipment of high voltage plant with electronic devices)
EN 60439-1 (Low-voltage switchgear and controlgear assemblies)
To fulfill the EC EMC regulations 89/336/EEC, the following standards have to be applied:
EN 61000-6-1 or EN 61000-6-2 (noise immunity in the domestic range/industrial range)
EN 61000-6-3 or EN 61000-6-4 (noise emission in the domestic range/industrial range)
The manufacturer of the machine or plant is responsible for ensuring that they meet the
limits required by the EMC regulations. Advice on the correct installation for EMC – such
as shielding, grounding, arrangement of connectors and cable routing – can be found in
this documentation.
The machine / plant manufacturer must examine whether with its machine / plant
still further or other standards or EEC guidelines are to be used.
2.4 CE Conformity
Conformity with the EC Directive on EMC 89/336/EEC and the Low Voltage Directive
73/23/EEC is mandatory for servoamplifiers supplied within the European Union.
To fulfill the EMC directive, the standard EN 61800-3 is applied.
In the reference to noise immunity the servoamplifier fulfills the requirement to the cate-
gory second environment (industrial environment). For noise emission the amplifier meets
the requirement to a product of the category C2 (motor cable
£
25m).
Warning!
This product can cause high-frequency interferences in non industrial
environments which can require measures for interference suppression.
The servo amplifiers have been tested by an authorized testing laboratory in a defined
configuration with the system components which are described in this documentation.
Any divergence from the configuration and installation described in this documentation
means that you will be responsible for carrying out new measurements to ensure that the
regulatory requirements are fulfilled.
To fulfill the Low Voltage Directive, the standard EN 50178 has to be applied.
AX2500 Installation Manual 9
Beckhoff
02/06
Technical description