Bebecar one&two, Инструкция по эксплуатации

Страница: 25 / 42

FR
IMPORTANT - LIRE CES INSTRUCTIONS AVEC
AVERTISSEMENT AVANT UTILISATION ET LES
CONSERVER POUR LES BESOINS FUTURS
SI VOUS NE RESPECTIEZ PAS CES INSTRUCTIONS, LA SÉCURITÉ DE VOTRE ENFANT POURRAIT EN ÊTRE AFFECTÉE
AVERTISSEMENT: Cette poussette a été conçue pour une utilisation suivant les instructions jointes.
Ne pas s´y conformer pourrait endommager votre poussette et entraîner l’annulation de votre garantie.
1 - POUR OUVRIR: Lorsque vous ouvrez une poussette avec un guidon réglable, vérifiez bien que celui-ci se trouve en
ligne avec le restant du chassis (voir dessin).
2 - Poussez doucement sur le poussoir de la poussette et poussez le tube à l’arrière vers le bas avec votre pied comme
indiqué, jusqu’à ce que la première fermeture s’enclenche. La seconde sécurité s'enclenchera automatiquement.
3 - ROUES PIVOTANTES: Les roues avant peuvent être pivotantes ou non.
Glissez le lévier (aux deux côtés du chassis) vers le haut pour faire pivoter les roues, comme indiqué sur le dessin.
Pour bloquer les roues poussez sur le bouton rouge et le lévier glissera vers le bas.
Note: il est recommandé d’utiliser les roues en position fixe sur tous terrains accidentés, graviers etc.
4 - FREINS: Pour bloquer les roues arrière de la poussette appuyez sur la pédale.
5 - Pour les débloquer soulevez la pédale.
6 - SUSPENSION ROUES ARRIERES: Réglable en deux positions.
Fixez le frein et employez votre pied pour régler la suspension.
Relâcher la pédale ,comme indiqué sur le dessin, pour une suspension souple pour un petit enfant.
7 - Poussez la pédale vers le bas pour une suspension rigide mais confortable pour les plus grands enfants.
8 - POUR ENLEVER LA ROUE ARRIÈRE: Poussez le lévier vers le bas et retirez la roue de son encastrement.
9 - POUR FIXER LES ROUES À L’ARRIÈRE: Placer le moyeu de la roue dans son encastrement et appuyer vers
l’intérieur. Vérifier que les roues soient bien enclenchées.
10 - POUR ENLEVER LA ROUE AVANT: NB: Les roues avant de ce chassis ne peuvent s’enlever que si le bouton de
direction se trouve vers le haut.
Poussez sur le bouton et retirez en même temps la roué de la jambe avant.
11 - POUR FIXER LES ROUES À L’AVANT: NB: Les roues avant de ce chassis ne peuvent se fixer que si le bouton de
direction se trouve vers le haut. Poussez sur le bouton et introduisez la roue en même temps dans la jambe avant
jusqu’à ce qu’elle se fixe. Vérifiez que la roue soit bien fixée en tirant légèrement sur la roue.
12 - GUIDON RETRACTABLE MULTIPOSITIONS:
a) Appuyez simultanément sur les deux boutons et tournez le volant au besoin.
b) Presser simultanément les deux boutons et régler la position selon votre choix.
13 - RETIRER L’ADAPTATEUR: Pour transformer la version tandem (TWO) en un seul poussette (ONE), retirer
l’adaptateur en appuyant les deux côtés de l’adaptateur dans l’appareil (A) et retirer l’adaptateur du chassis.
14 - METTRE L’ADAPTATEUR: Pour transformer la version d’un seul poussette (ONE) en une double poussette (TWO),
mettre l’adaptateur en accrochant la plaque métallique (B) dans le métal des rivets sur le châssis des deux côtés.
Poussez l’unité (A) dans le premier métal rivets pour fixer l’adaptateur.
Assurez-vous que l’adaptateur est secure dans tous les 4 points de fixation (A et B).
15 - FIXATION DE LA NACELLE SUR LE CHASSIS: Placez la nacelle sur le « easylock » et elle se fixera
automatiquement.
AVERTISSEMENT: Vérifier que les dispositifs de fixation soient correctement enclenchés avant usage.
NB: Ne pas mettre 2 nacelles ou juste une nacelle dans la version tandem (TWO).
C’est possible de placer une nacelle et un siège ou une nacelle et un siège d’auto.
Pour tous types de compositions pour la version tandem (TWO), voir pages 4 et 5.
POUR ENLEVER LA NACELLE: Poussez sur le bouton à l’arrière de la nacelle et retirez-la en même temps.
16 - FIXATION DE LE SIEGE SUR LE CHASSIS: Le siège peut se fixer face à la rue ou face à la maman.Placez le siège
sur le « easylock » et il se fixera automatiquement.
AVERTISSEMENT: Vérifier que les dispositifs de fixation soient correctement enclenchés avant usage.
NB: Ne pas mettre seulement un siege dans la version tandem (TWO).
POUR ENLEVER LE SIEGE: Poussez sur les boutons de chaque côté du siège et retirez le en même temps.
17 - FIXATION DE LE SIEGE AUTO SUR LE CHASSIS: Placez le siège auto sur le « easylock » et il se fixera
automatiquement.
AVERTISSEMENT: Vérifier que les dispositifs de fixation soient correctement enclenchés avant usage.
NB: Ne pas mettre seulement un siège d’auto dans la version tandem (TWO).
POUR ENLEVER LE SIEGE AUTO: Poussez sur le bouton à l’avant et retirez le siège en même temps.