UKR
ІНСТРУКЦІЯ
до дитячої коляски «
Bebecar ONE&TWO
» фірми Bebecar (Португалія).
Запам'ятайте: безпека дитини залежить від Вас.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
: Використовуйте коляску відповідно до даної інструкції. Використання коляски з будь-якою іншою
метою може призвести до пошкодження та унеможливлення подальшого гарантійного обслуговування.
1 - Розкладання коляски:
Коли розкладаєте коляску з регулюючою ручкою, будьте впевнені, що ручка
знаходиться в вертикальному положенні (мал. 1)
2 -
Акуратно потягніть за ручку коляски, і натисніть ногою на металеву трубу шасі, як показано на малюнку, поки
основний замок не замкнеться. Запобіжник на ручці шасі замкнеться автоматично.
3 - Рульове керування
: передні колеса коляски можуть функціонувати у двох режимах: з можливістю повороту
та без нього. Для використання коляски у режимі повороту, потягніть фіксатор вгору, як зазначено на мал.3.
Щоб зафіксувати колеса, натисніть на кнопку, що знаходиться на фіксаторі, та фіксатор повернеться у
попереднє положення.
Увага
: Якщо Ви користуєтесь коляскою на нерівній місцевості, ми рекомендуємо зафіксувати колеса.
4 - Гальма:
Для того щоб скористуватись гальмами, натисніть на гальмову педаль.
5 -
Щоб зняти коляску з гальм, підійміть педаль.
6 - ЗАДНЯ ПІДВІСНА СИСТЕМА:
Pегулюється у двух позиціях. З використанням гальм відрегулюйте ногою
необхідну позицію. Звільніть важіль, як вказано на малюнку, для вибору більш м'якої позиції для малюка.
7 -
Натисніть на важіль униз для встановлення жорсткішої, але зручной позиції для більш дорослої дитини.
8 - Щоб зняти задні колеса:
Відігніть назад язичок і водночас вийміть колесо з отвору.
9 - Щоб встановити задні колеса:
Вставте напіввісь колеса в отвір, і натисніть до замикання.
10 - Щоб зняти передні колеса:
Увага:
Передні колеса можуть бути зняті тільки якщо вони зафіксовані і вільно
повертаються.
Натисніть червону кнопку і, в той же самий час, вийміть колесо з передньої ніжки.
11 - Щоб встановити передні колеса:
Натисніть червону кнопку і, в той же самий час, втисніть колесо його
отвором у передню ніжку до замикання. Потягніть колесо, щоб запевнитись, що воно закріплене.
12- Регулювання висоти ручки:
a) Натисніть дві кнопки одночасно та поверніть ручку як необхідно.
b) Натисніть дві кнопки одночасно та підійміть чи опустіть ручку як необхідно.
13 - Зняття адаптеру:
Для того, щоб перетрансформувати коляску версії для двійні (TWO) у варіант для однієї
дитини (ONE) зніміть адаптер натиснувши на пристосування (А) з обох сторін адаптеру та одночасно зніміть
адаптер з рами шасі.
14 - Встановлення адаптеру:
Для того, щоб перетрансформувати коляску версії для однієї дитини (ONE) у
версію для двійні (TWO), встановіть адаптер закріплюючи металеву пластину (В) на металеву заклепку на
шасі з обох сторін. Після цього опустіть адаптер використовуючи пристосування (А) у передню металеву
заклепку та фіксація відбудеться автоматично.
Впевніться, що адаптер закріплений у всіх чотирьох вузлах кріплення (А і В).
15 - Встановлення корзини
: Встановіть базу корзини на пристосування для шасі «easylock». Фіксація
відбудеться автоматично.
Застереження: Перевірте перед використанням, щоб всі кріплення коляски були
вірно встановлені.
Увага:
У версії для двійні (TWO) не використовуйте дві корзини чи одну корзину.
Використовуйте або корзину з сидінням або корзину з автокріслом.
Всі можливі конфігурації для версії для двійні (TWO) дивіться на сторінках 4 і 5.
Зняття корзини:
Для зняття корзини натисніть кнопку, яка знаходиться на днищі корзини та одночасно зніміть
її з шасі.
16 - Встановлення сидіння
: сидіння може бути встановлене лицем як по ходу руху, так і проти руху. Встановіть
сидіння на пристосування для шасі «easylock». Фіксація відбудеться автоматично.
Застереження: Перевірте перед використанням, щоб всі кріплення сидіння були вірно встановлені.
Увага: У версії для двійні (TWO) не використовуйте окремо тільки сидіння.
Зняття сидіння:
натисніть кнопки з обох сторін сидіння, одночасно підійміть його.
17 - Встановлення автокрісла
: Встановіть автокрісло на пристосування для шасі «easylock». Фіксація
відбудеться автоматично.
Застереження: Перевірте перед використанням, щоб всі кріплення автокрісла були
вірно встановлені. Увага: У версії для двійні (TWO) не використовуйте окремо тільки автокрісло.
Зняття автокрісла:
натисніть на кнопку, що знаходиться на передній частині автокрісла, одночасно
підіймаючи його.
Содержание one&two
Страница 2: ......
Страница 6: ...1 2 3 a ...
Страница 7: ...9 8 7 4 5 6 ...
Страница 9: ...14 13 A B B A B A B A ...
Страница 10: ...15 NO NO NO ...
Страница 11: ...16 NO NO ...
Страница 12: ...17 NO NO ...
Страница 13: ...20 19 18 NOTE NOTA ВНИМАНИЕ UWAGA POZOR УВАГА FIGYELEM ...
Страница 14: ...21 ...