30
INFORMATIONS GÉNÉRALES .............................................................................................................................................. 31
1
DONNÉES DE L'APPAREIL ..................................................................................................................................... 31
2
AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX ............................................................................................................................ 31
AVERTISSEMENTS POUR L'INSTALLATEUR ....................................................................................................................... 31
AVERTISSEMENTS POUR L'UTILISATEUR .......................................................................................................................... 31
AVERTISSEMENTS POUR LE TECHNICIEN PRÉPOSÉ À L'ENTRETIEN .......................................................................... 31
AVERTISSEMENTS POUR LE NETTOYAGE ........................................................................................................................ 31
3
DISPOSITIFS DE SÉCURITÉ ET DE CONTRÔLE .................................................................................................. 31
3.1
Les appareils à plaque chromée ............................................................................................................................... 31
3.2 GRILLADE
ÉLECTRIQUE
........................................................................................................................................ 31
4
ÉLIMINATION DE L'EMBALLAGE ET DE L'APPAREIL ........................................................................................... 31
INSTRUCTIONS POUR L'INSTALLATION ............................................................................................................................. 32
AVERTISSEMENTS POUR L'INSTALLATEUR ....................................................................................................................... 32
5
NORMES ET TEXTES DE LOI DE RÉFÉRENCE .................................................................................................... 32
6 DÉBALLAGE
............................................................................................................................................................. 32
7
MISE EN PLACE ....................................................................................................................................................... 32
8
SYSTÈME D'ÉVACUATION DES FUMÉES ............................................................................................................. 32
9 RACCORDEMENTS
................................................................................................................................................. 32
10
ADAPTATION À UN AUTRE TYPE DE GAZ ............................................................................................................ 33
10.1
GRILLADE À GAZ ..................................................................................................................................................... 33
11
MISE EN SERVICE ................................................................................................................................................... 33
INSTRUCTIONS POUR L'UTILISATION ................................................................................................................................. 33
AVERTISSEMENTS POUR L'UTILISATEUR .......................................................................................................................... 33
12
UTILISATION DE LA GRILLADE À GAZ .................................................................................................................. 34
13
UTILISATION DE LA GRILLADE ÉLECTRIQUE ...................................................................................................... 34
14
PÉRIODES D'INACTIVITÉ ....................................................................................................................................... 34
INSTRUCTIONS POUR LE NETTOYAGE .............................................................................................................................. 34
AVERTISSEMENTS POUR LE NETTOYAGE ........................................................................................................................ 34
INSTRUCTIONS POUR L'ENTRETIEN .................................................................................................................................. 35
AVERTISSEMENTS POUR LE TECHNICIEN PRÉPOSÉ À L'ENTRETIEN .......................................................................... 35
15
ADAPTATION À UN AUTRE TYPE DE GAZ ............................................................................................................ 35
16
MISE EN SERVICE ................................................................................................................................................... 35
17
RÉSOLUTION DES DYSFONCTIONNEMENTS ...................................................................................................... 35
17.1
GRILLADE À GAZ ..................................................................................................................................................... 35
17.2 GRILLADE
ÉLECTRIQUE
........................................................................................................................................ 35
18
REMPLACEMENT DE PIÈCES ................................................................................................................................ 36
AVERTISSEMENTS POUR LE REMPLACEMENT DE PIÈCES. ........................................................................................... 36
18.1 GRILLADE
ÉLECTRIQUE
........................................................................................................................................ 36
18.2
GRILLADE À GAZ ..................................................................................................................................................... 36
19
NETTOYAGE DES PIÈCES INTERNES .................................................................................................................. 36
20
PIÈCES PRINCIPALES ............................................................................................................................................ 36
20.1
GRILLADE À GAZ ..................................................................................................................................................... 36
20.2 GRILLADE
ÉLECTRIQUE
........................................................................................................................................ 36
Содержание SERIE 650 SNACK
Страница 5: ...4 FIGURE ABB FIG ...