Bartec BCS3600ex Series Скачать руководство пользователя

Страница: 5 / 174

Table of content

BCS3600

series

Hand-held scanner and accessories

Subject to technical changes.
April 2022 / Revision C

Basic safety information ........................................................................................................................................ 1

1.1

Information on this User Manual ..................................................................................................................... 1

1.1.1

Languages ........................................................................................................................................................................... 2

1.1.2

Changes in the document ................................................................................................................................................... 2

1.1.3

Registered trademarks ........................................................................................................................................................ 2

1.2

Handling the product ....................................................................................................................................... 2

1.3

Intended use ................................................................................................................................................... 3

1.3.1

Exclusive purpose ............................................................................................................................................................... 3

1.3.2

Unintended use ................................................................................................................................................................... 3

1.4

Duties of the operator ...................................................................................................................................... 3

1.5

Safety information ........................................................................................................................................... 3

1.6

General safety information for operation ......................................................................................................... 4

1.6.1

Maintenance ........................................................................................................................................................................ 4

1.6.2

Servicing ........................................................................................................................................................................... 4

1.6.3

Inspection ........................................................................................................................................................................... 4

1.6.4

Repairs ........................................................................................................................................................................... 4

1.6.5

Commissioning .................................................................................................................................................................... 4

1.7

Labelling, test certificate, and standards ......................................................................................................... 4

1.8

Warranty ......................................................................................................................................................... 5

1.9

Co-applicable documents ................................................................................................................................ 6

1.10

Available software ........................................................................................................................................... 7

1.11

Definition of terms ........................................................................................................................................... 8

Product description................................................................................................................................................ 9

2.1

Hand-held scanner BCS3600

series ............................................................................................................ 9

2.1.1

Purpose of use .................................................................................................................................................................. 10

2.1.2

Comparison with ZEBRA................................................................................................................................................... 10

2.1.3

Configurations ................................................................................................................................................................... 11

2.2

Supply modules ............................................................................................................................................. 12

2.2.1

Configuration ..................................................................................................................................................................... 13

Structure................................................................................................................................................................ 15

3.1

Corded Hand-held scanner BCS3608

-NI/BCS3608

-IS ............................................................................ 15

3.2

Bluetooth Hand-held scanner BCS3678

-NI/BCS3678

-IS......................................................................... 16

3.3

Base station (Cradle) .................................................................................................................................... 17

3.4

Battery charging station, 4-slot ...................................................................................................................... 19

3.5

Universal supply module corded ................................................................................................................... 20

3.6

Universal supply module Bluetooth ............................................................................................................... 21

3.7

Supply module Ex i corded ........................................................................................................................... 22

3.8

Supply module Ex i Bluetooth ....................................................................................................................... 22

Technical data....................................................................................................................................................... 23

4.1

Explosion protection IS ................................................................................................................................. 23

4.1.1

Hand-held scanner BCS3608

-IS (Type: 17-A1S4-1HP0/****) ....................................................................................... 23

4.1.2

Hand-held scanner BCS3678

-IS (Type: 17-A1S4-2HP1/****) ....................................................................................... 23

4.1.3

Universal supply module for BCS3608

-IS (Type: 17-A1Z0-0018/****) .......................................................................... 24

4.1.4

Universal supply module for BCS3678

-IS (Type: 17-A1Z0-0019/****) .......................................................................... 24

4.1.5

Supply module Ex i for BCS3608

-IS (Typ: 17-A1Z0-0025/****) .................................................................................... 25

4.1.6

Supply module Ex i for BCS3678

-IS (Type: 17-A1Z0-0028/****) .................................................................................. 25

4.1.7

Special conditions for Explosion protection IS .................................................................................................................. 26

4.2

Explosion protection NI ................................................................................................................................. 27

4.2.1

Hand-held scanner BCS3608

-NI and BCS3678

-NI (Type: B7-A2S4-****/****) ........................................................... 27

4.2.2

Universal supply module for BCS3608

-NI (Type: B7-A2Z0-0042/****) ......................................................................... 27

4.2.3

Universal supply module for BCS3608

-NI (Type: B7-A2Z0-0042/00US) ...................................................................... 27

4.2.4

Universal supply module for BCS3678

-NI (Type: B7-A2Z0-0043/****) ......................................................................... 28

4.2.5

Universal supply module for BCS3678

-NI (Type: B7-A2Z0-0043/00US) ...................................................................... 28

4.2.6

Special conditions for Explosion protection NI .................................................................................................................. 28

Содержание BCS3600ex Series

Страница 1: ...Hand held scanner BCS3600ex series User Manual...

Страница 2: ......

Страница 3: ...of the original BCS3608ex IS BCS3678ex IS BCS3608ex NI BCS3678ex NI Hand held scanner and accessories ATEX IECEx Zone 0 und Zone 20 ATEX IECEx Zone 2 und Zone 22 Class I II III Division 2 Class I II I...

Страница 4: ......

Страница 5: ...d held scanner BCS3678ex NI BCS3678ex IS 16 3 3 Base station Cradle 17 3 4 Battery charging station 4 slot 19 3 5 Universal supply module corded 20 3 6 Universal supply module Bluetooth 21 3 7 Supply...

Страница 6: ...battery charging station 53 6 6 Supply module 54 6 6 1 Establishing universal supply module connections 54 6 6 2 Connecting the supply module as HID device 55 6 6 3 Connecting the supply module to a P...

Страница 7: ...ls 106 9 1 3 Zebra 123Scan Utility 107 9 1 4 Further tools 109 9 2 Programming for software developers 110 9 2 1 Programming manuals 110 9 2 2 Developer tools 110 9 2 3 Drivers 110 9 3 Functions 111 9...

Страница 8: ...10 4 Cleaning the contacts 140 11 Maintenance inspection repair 141 11 1 Maintenance intervals 141 11 2 Returning faulty devices 141 12 Faults causes and remedies 142 12 1 Restoring the connection bet...

Страница 9: ...material damage can be avoided by circumspect handling and systematically following the instructions The examples tables and figures provided in this User Manual are for illustration purposes Due to...

Страница 10: ...General Terms and Conditions of Business of the BARTEC Group also apply The current versions of the datasheets certificates and declarations of conformity can be downloaded from www bartec com or may...

Страница 11: ...ave been inducted in the use of the Hand held scanner have read and understood the documentation the safety chapter and the warnings The operator checks that the safety and accident prevention regulat...

Страница 12: ...EN IEC 60079 17 and EN IEC 60079 19 the operator of electrical systems in potentially explosive atmospheres is obliged to have these inspected by an electrician to ensure correct condition 1 6 4 Repa...

Страница 13: ...to observe the information in the User Manual with respect to transport storage commissioning operation and service Independent structural changes Faulty monitoring of parts subject to wear and tear...

Страница 14: ...ries Quick Start Guide BCS3608ex NI BCS3608ex IS BCS3678ex NI BCS3678ex IS This Quick Start Guide describes the safety related information first use and further data of the Hand held scanner BCS3600ex...

Страница 15: ...the PC host does not recognize the driver automatically Software ZEBRA Explanation 123 Scan Utility DS3608 HP and DS3678 HP DS3608 ER and DS3678 ER Free configuration tool from Zebra Firmware update D...

Страница 16: ...2 Revision C 1 11 Definition of terms A few abbreviations are used in the documentation IS Intrinsically Safe is used as generic term for the Zone 1 versions NI Non Incendive is used as generic term f...

Страница 17: ...64 2 Product description 2 1 Hand held scanner BCS3600ex series The hand held scanners in the BCS3600ex series are used for the mobile capture processing and transfer of data within potentially explos...

Страница 18: ...8ex NI Type B7 A2S4 2 1 The hand held scanners may only be used together with operating equipment that corresponds to Installation Category I You must comply with the permissible ambient conditions fo...

Страница 19: ...3678ex IS Type 17 A1S4 2HP1 Bluetooth 4 0 2 4 GHz to 2 4835 GHz BCS3608ex NI Type B7 A2S4 1ER0 Connecting cable 1D 2D Extended Range Imager SE4850 ER BCS3678ex NI Type B7 A2S4 2ER1 Bluetooth 4 0 2 4 G...

Страница 20: ...series hand held scanners in the Ex area and data transfer to other PC host systems in the Ex or safe area Configuration Approved zone Supply module for hand held scanner BCS3600ex IS Type 17 A1Z0 00...

Страница 21: ...d installation guidelines for Ex e The Ex relevant values of the Universal Supply Module are listed in the certificate and in the chapter Ex relevant values Universal supply module und scanners Type U...

Страница 22: ...the Ex area Important is For the mains connection an Ex e compliant cable installation and its connection For the data line in Ex i version the Ex i values of both systems must be compatible to each...

Страница 23: ...es 2 Trigger button Starting the scan process 3 Safety lock Securing the connection cable to prevent it coming unplugged 4 Socket for connecting cable Insert connection cable to connect hand held scan...

Страница 24: ...Starting the scan process 4 Battery compartment cover with safety lock Securing the battery to stop it falling out Opening only possible using special tool included with delivery 5 Lug Attaching cord...

Страница 25: ...stablishing a connection between base station and hand held scanner 3 Holes Water drainage 4 Drill holes Mounting the base station to the wall 5 Contact Charging the battery transferring data 6 LEDs D...

Страница 26: ...on slipping 13 Drill holes Mounting the base station e g on the wall 14 Adjusting screw Adjusting retainer to wall mounting or for use on the desk top 15 Cable routing Feeding the connection cable to...

Страница 27: ...charging station 3 Connection for power supply Connect power supply with battery charging station 4 Drill hole Mounting the battery charging station e g on the wall 5 Cable routing Feeding the power...

Страница 28: ...nical changes April 2022 Revision C 3 5 Universal supply module corded 1 Cable gland 2 Cable gland 3 Terminals X1 to X2 4 Shield clamp 5 Terminals X3 to X4 6 Terminals X5 toX10 7 7 pole round plug 8 C...

Страница 29: ...anges April 2022 Revision C 21 164 3 6 Universal supply module Bluetooth 1 Cable gland 2 Cable gland 3 Terminals X1 to X2 4 Shield clamp 5 Terminals X3 to X4 6 Terminals X5 toX10 7 Bluetooth module 8...

Страница 30: ...odule Ex i corded 1 Kabelverschraubung 2 Cable gland 3 Klemmen X1 bis X2 4 Terminals X3 to X4 5 Shield clamp 6 Terminals X5 to X10 7 7 pole round plug 8 Cover 3 8 Supply module Ex i Bluetooth 1 Kabelv...

Страница 31: ...ia ma op is IIIC T135 C Da IP 64 Test certificate EPS 17 ATEX 1 177 X Standards see chapter EU Declaration of Conformity IECEx Zone 0 20 Labelling Ex ia ma op is IIC T4 Ga Ex ia ma op is IIIC T135 C...

Страница 32: ...f Conformity IECEx Zone 1 21 Labelling Ex eb ma ia Ga IIC T4 Gb Ex tb ia Da IIIC T80 C Db Test certificate IECEx EPS 18 0009X Standards see chapter EU Declaration of Conformity 4 1 4 Universal supply...

Страница 33: ...ormity IECEx Zone 1 21 Labelling Ex eb ib ma ia Ga IIC T4 Gb Ex tb ib ia Da IIIC T80 C Db Test certificate IECEx EPS 18 0009X Standards see chapter EU Declaration of Conformity 4 1 6 Supply module Ex...

Страница 34: ...ertinents pour l Ex ne doivent pas tre utilis s dans les zones dangereuses Ensure the device is not impacted by more than 2 Joules as tested according to the Ex standards Check the device before using...

Страница 35: ...I Div 2 Groups A B C and D Class II Div 2 Group F G Class III T4 Conforms to ANSI UL Std 60950 Cert to CAN CSA Std C22 2 No 60950 Test certificate 5012876 4 2 2 Universal supply module for BCS3608ex N...

Страница 36: ...supply module for BCS3678ex NI Type B7 A2Z0 0043 00US NEC CEC Div 2 Labelling Class I Div 2 Groups A B C and D Class II Div 2 Group F G Class III T4 Conforms to ANSI UL Std 60950 Cert to CAN CSA Std...

Страница 37: ...anner SE4750 HP approx 309 g approx 0 68 lb with Scanner SE4850 ER approx 334 g approx 0 74 lb Hand held scanner BCS3678ex IS with battery approx 491 g approx 1 08 lb Hand held scanner BCS3608ex IS wi...

Страница 38: ...zero Mounting position alignment hand held equipment For further technical data see technical data sheet 4 3 2 2 Supply modules Operating temperature 20 C to 50 C 4 F to 122 F Storage temperature 40...

Страница 39: ...g nominal 0 C to 40 C 32 F to 104 F Operating temperature during charging ideal 5 C to 35 C 41 F to 95 F Storage temperature 40 C to 70 C 40 F to 158 F Relative humidity 5 95 condensing Protection cla...

Страница 40: ...corded handheld scanner to an Ex HMI or to Ex systems Cable for power supply and data line in Ex e Must be mechanically protected for installation Plug connection USB or RS232 Must be mechanically pr...

Страница 41: ...odule Type Description available for use in hazardous ATEX IECEx Zone 2 22 Class I II III Division 2 B7 A2Z0 0041 HMI limiting cable 1 9 m plain USB Connection between HMI and hand held scanner BCS360...

Страница 42: ...evant input parameters for supply module Ex i Input Ex version Power supply Ex e Data cable Ex i passive USB SPP Serial Port Profile RS232 only TxD Type 17 A1Z0 0025 17 A1Z0 0028 Ui 6 VDC Ii 500 mA Pi...

Страница 43: ...changes April 2022 Revision C 35 164 4 5 Product labelling 4 5 1 Hand held scanner 1 Type label here BCS3678ex NI 2 Laser warning 3 Product designation BCS3678ex IS BCS3608ex IS Product designation B...

Страница 44: ...anner and accessories 36 164 Subject to technical changes April 2022 Revision C 4 5 2 Battery 5 Only for Zone 1 Information on the use 5 Only for Zone 2 Information on the use Zone 0 20 Div 1 Type 17...

Страница 45: ...ation NI Bluetooth corded 3 Only for Bluetooth Version Scan to Connect Barcode For connecting the supply module with the scanner 4 In the supply module Serial number barcode 5 Only Generation 1 with D...

Страница 46: ...data BCS3600ex series Hand held scanner and accessories 38 164 Subject to technical changes April 2022 Revision C 4 5 4 Base station 1 Product designation IS Product designation NI 2 Only for Zone 1 T...

Страница 47: ...Hand held scanner and accessories Technical data Subject to technical changes April 2022 Revision C 39 164 4 5 5 Battery charging station 1 Product designation IS Product designation NI 2 Only for Zo...

Страница 48: ...tured in accordance with the highest industrial standards The operating time or storage period of a battery is restricted however The actual life of a battery is influenced by different factors e g ho...

Страница 49: ...he enclosure the device should be removed immediately from the potentially explosive atmosphere to a safe place Remove battery to decommission the device Do not use any battery replicas or batteries f...

Страница 50: ...peut nuire la s curit intrins que Protect the Hand held scanner from impact Prot gez le scanner portatif contre les chocs Do not expose the Hand held scanner to caustic aggressive liquids vapours mis...

Страница 51: ...thin the potentially explosive atmosphere La batterie doit tre enferm e dans l atmosph re potentiellement explosive The battery may present a risk of fire or chemical burn if mistreated La batterie pe...

Страница 52: ...oth handheld scanner Use one of the following accessories to charge Description Charging process Battery in the hand held scanner Spare battery Zone 0 20 Div 1 Base station Type 17 A1Z0 0014 Yes No 4...

Страница 53: ...mation when connecting a cable Always have cables connected by a qualified electrician Only connect or disconnect a cable in the potentially explosive atmosphere when the cable is not connected to the...

Страница 54: ...a t sp cifi e par BARTEC Spark formation when changing the battery Only insert or remove the battery outside the potentially explosive atmosphere Ins rez ou retirez la batterie uniquement en dehors d...

Страница 55: ...0ex series Hand held scanner and accessories Commissioning Subject to technical changes April 2022 Revision C 47 164 DANGER Spark formation caused by the battery falling out Close the safety lock care...

Страница 56: ...s supplied with power via the connection cable to the host PC There is a separate socket on the connection cable to establish the power connection via the power supply type G7 A0Z0 0019 Further inform...

Страница 57: ...lain Type 17 A1Z0 0020 Identical with programming cable RS232 2 m plain Type G7 A0Z0 0014 RS232 4 6 m plain Type G7 A0Z0 0015 RS232 2 8 m spiral Type G7 A0Z0 0016 USB 2 m plain Type G7 A0Z0 0018 Power...

Страница 58: ...e relevant configuration by BARTEC Spark formation Only use the base station outside the potentially explosive atmosphere LEDs on the base station flash yellow to indicate the start of the charging pr...

Страница 59: ...ation by BARTEC Spark formation Only use the battery charging station outside the potentially explosive atmosphere You can hear the battery click into place LED on the 4 slot charging station flashes...

Страница 60: ...charge less than 20 Yellow Battery charge 20 50 Green Battery charge over 50 On Bluetooth hand held scanners Red Low 4 long beeps No Bluetooth pairing Green 2 short beep sequences Paired to Bluetooth...

Страница 61: ...age button is pressed Flashes yellow Battery is being charged Flashes green Battery has been fully charged Flashes quickly yellow Fault during charging Note for battery Zone 1 A broken battery is not...

Страница 62: ...1 Establishing universal supply module connections In the following the universal supply module and the supply module Ex i are generally referred to as supply module DANGER Non approved accessories O...

Страница 63: ...sed interfaces of the Universal supply module USB SPP RS232 RS422 and RS485 or Supply Module Ex i USB SPP and RS232 can be connected to a PLC There are a number of different manufacturers for SPS PLC...

Страница 64: ...he serial interface and process incoming data read write routine An example project for scanner connection to a Siemens Simatic S7 SPS PLC is available on the BARTEC Support Download page http automat...

Страница 65: ...ally relevant values are not exceeded or undercut Pos Description 1 HMI approved for use in potentially explosive atmospheres 2 HMI limiting cable USB B7 A2Z0 0041 or B7 A2Z0 0054 or HMI limiting cabl...

Страница 66: ...es Red V Pin 1 Black GND Pin 10 Green D White D Grey Shield Internal power supply at the HMI USB module must be at least 5V DC 500 mA 6 7 2 HMI limiting cable RS232 Specified cables Version Length BAR...

Страница 67: ...al serial COM port Max cable length is 5 m UVM corded 1st generation with DIP switch Wiring Blue wire necessary example connection to AC Green wire necessary For data cables we strongly recommend to u...

Страница 68: ...Blue wire necessary example connection to AC Green wire necessary The signals RTS and CTS are not in use no function internally The terminals can only be used to connect the wires For data lines green...

Страница 69: ...n with DIP switch Wiring Blue wire necessary example connection to AC Green wire necessary Orange wire optional to use only for large potential differences For data lines green and orange we strongly...

Страница 70: ...eration with DIP switch Wiring Blue wire necessary example connection to AC Green wire necessary Orange wire connect shield to equipotential bonding For data lines green and orange we strongly recomme...

Страница 71: ...ata for transmitting RxD Receive Data for reception GND cable for the common reference potential There is no data transmission without connection of the GND line The RS 232 interface is not bus capabl...

Страница 72: ...fference and big advantage of the RS485 interface is that only 2 data lines are needed The participants send and receive via the lines TxD RxD and TxD RxD This results in less installation effort Keyb...

Страница 73: ...ols Protocols such as Modbus or Profibus are not directly supported by the hand held scanner or the supply module However the hand held scanner can be connected to systems running such protocols by us...

Страница 74: ...on the market E g Hyperterminal Tera Term Putty or others BARTEC does not distribute any terminal program or software keyboard wedge application When using a universal supply module a software wedge...

Страница 75: ...held scanner and accessories Commissioning Subject to technical changes April 2022 Revision C 67 164 Example for BCS3608ex Example for BCS3678ex Baud rate of universal supply module Zone 2 1st genera...

Страница 76: ...able has to be provided by the customer The input on the universal supply module is designed in Ex e 4 Universal supply module for hand held scanners 5 Connecting cable BCS3608ex NI BCS3608ex IS 6 Han...

Страница 77: ...he universal power supply module is designed in Ex e Power supply for Zone 2 22 and Zone 1 21 100 VAC to 240 VAC 10 50 60 Hz 0 1 A 6 W or 24 VDC 10 0 2 A 5 W Power supply for Division 2 24 VDC 10 0 2...

Страница 78: ...AC to 240 VAC 10 50 60 Hz 0 1 A 6 W or 24 VDC 10 0 2 A 5 W The voltage input on the supply module Ex i is designed in Ex e 4 Supply module Ex i for corded hand held scanner BCS3608ex IS 5 Ex HMI devic...

Страница 79: ...lized via a universal supply module Pos Description 1 HMI approved for a potentially explosive atmosphere 2 HMI Limiting cable USB B7 A2Z0 0041 or B7 A2Z0 0054 or HMI Limiting cable RS232 B7 A2Z0 0040...

Страница 80: ...module is designed in Ex e 2 Host PC 3 Data cable host PC universal supply module RS232 RS422 RS485 or USB this cable has to be provided by the customer The input on the universal supply module is des...

Страница 81: ...24 VDC 10 0 05 A 0 7 W The voltage input on the supply module Ex i is designed in Ex e The interfaces are in passive design 3 Supply module Ex i for Bluetooth hand held scanner BCS3678ex IS 4 Ex HMI...

Страница 82: ...mple Agile X IS for Zone 1 21 Division 1 Agile S NI for Zone 2 22 Division 2 TC7x NI series for Zone 2 22 Division 2 5 Bluetooth hand held scanner BCS3678ex NI BCS3678ex IS 6 Bluetooth enabled device...

Страница 83: ...scanner BCS3678ex IS Type 17 A1Z0 0019 0 01 A 1 W 0 05 A 0 7 W Universal supply module corded for hand held scanner BCS3608ex NI Type B7 A2Z0 0042 0 1 A 6 W 0 2 A 5 W Universal supply module Bluetooth...

Страница 84: ...d for hand held scanner BCS3608ex NI Type B7 A2Z0 0042 Universal supply module Bluetooth for hand held scanner BCS3678ex NI Type B7 A2Z0 0043 Supply module Ex i corded for hand held scanner BCS3608ex...

Страница 85: ...and held scanner BCS3608ex NI Type B7 A2Z0 0042 5 V 0 5 A Universal supply module Bluetooth for hand held scanner BCS3678ex NI Type B7 A2Z0 0043 Bluetooth Supply module Ex i corded for hand held scann...

Страница 86: ...ed Note the correct assignment of the terminals Terminal block Possible marking depending on selected version and interface Terminal Marking Input voltage range USB SPP RS232 RS422 RS485 X1 L L 100 VA...

Страница 87: ...ls are incorrectly assigned Note the correct assignment of the terminals Terminal block Possible marking depending on selected version and interface Terminal Marking Input voltage range USB SPP RS232...

Страница 88: ...dingly For trouble free operation in the installation however it is necessary to make correct settings to avoid communication and functional problems Note In an office environment data may be displaye...

Страница 89: ...rrect setting of the used interface must be made because the respective interface parameters are set internally accordingly For trouble free operation in the installation however it is necessary to ma...

Страница 90: ...rol is not supported 6 11 7 Connecting cable hand held scanner to supply module The function is only guaranteed if the cables you connect for your configuration have been specified by BARTEC Connectio...

Страница 91: ...es ATEX IECEx Zone 1 and Zone 21 ATEX IECEx Zone 2 and Zone 22 Class I II III DIV 2 If a universal supply module must be installed in a housing then the connection cable must be passed through a cable...

Страница 92: ...and number of cores Interface Recommended wire cross section Number of conductor RS232 0 2 mm2 to 2 5 mm2 24 14 AWG 5 RS422 4 RS485 4 USB SPP 4 This connection to the host PC is done by the customer...

Страница 93: ...conductor temperature up to 70 degrees H05VVV F 2x0 75 Voltage U0 U 300 500V Current Wire cross section 0 75 mm 12 A Wire cross section 1 00 mm 15 A Wire cross section 1 50 mm 18 A also 2x1 or 2x1 5 w...

Страница 94: ...485 Yes No 1200 m 3937 ft 6 11 10 Permissible wire cross sections and stripping length Description of the conductor Permissible core cross section terminal X1 to X10 Single wire conductor 0 08 mm2 to...

Страница 95: ...the supply module Power supply Terminals X1 to X2 Cable gland Cable diameter 100 VAC to 240 VAC 10 50 60 Hz Ex e M16x1 5 black 4 5 9 mm Power supply Terminals X3 to X4 Cable gland Cable diameter 24 V...

Страница 96: ...The ferrite core is only needed when using the USB SPP interface It is used for shielding and avoiding external interferences on the data line The ferrite core must be mounted as follows Strip the in...

Страница 97: ...are tightened with a defined tightening torque Tightening torque 0 7 Nm 1 2 Nm Ensure that the cover is placed correctly on the bottom part and tightened with a suitable torque 6 11 14 Dimensions and...

Страница 98: ...e hand held scanner is used corresponds to the specified temperature range Cables are not damaged Cables have been certified Cable on the hand held scanner is securely engaged and locked Cables on the...

Страница 99: ...C 91 164 Final inspection of the supply modules Check points Supply module is not damaged Supply module has been certified Supply module has been certified for use with the hand held scanner Terminal...

Страница 100: ...atmosphere Insert charge battery Use base station and battery charging station 7 2 1 Battery 7 2 1 1 Battery runtime Battery Runtime Scans per load Battery for Zone 2 22 Div 2 Type B7 A2Z0 0036 Up to...

Страница 101: ...ttery statistics of Zebra can not be used The battery type 17 A1Z0 0012 for the BCS3678ex IS is modified for Ex technical reasons and can therefore not be evaluated via Zebra Diagnostics Statistics To...

Страница 102: ...een LED battery status 50 By scanning the following barcode the correct LED status will be displayed Barcode to adjust the status LED display of the BCS3678ex IS version Due to the Ex modifications of...

Страница 103: ...canner and accessories Operation Subject to technical changes April 2022 Revision C 95 164 7 2 2 Leather holster BARTEC offers a leather holster to protect the hand held scanner This can be attached t...

Страница 104: ...Operation BCS3600ex series Hand held scanner and accessories 96 164 Subject to technical changes April 2022 Revision C 7 2 3 Base station The Base station can be attached to wall Drilling plan...

Страница 105: ...e ATEX IECEx Zone 0 20 NEC Class I II III Division 1 ATEX IECEx Zone 2 22 NEC Class I II III Division 2 Scan Engine SE4750 HP with standard range DS36x8 HP with SE4750 HP Yes Yes Scan Engine SE4850 ER...

Страница 106: ...BARTEC Type Zebra Type Barcode Resolution Range Near Far 17 A1S4 HP B7 A2S4 HP DS36x8 HP Code 128 5 mil 15 2 cm 35 6 cm 20 mil 12 7 cm 114 3 cm 40 mil 7 1 cm 203 2 cm Data Matrix 7 5 mil 17 8 cm 27 9...

Страница 107: ...e SE4750 HP with standard range SE4850 ER with extended range 1D Barcodes UPC EAN JAN UPC A UPC E UPC E1 EAN 8 EAN13 JAN 8 JAN 13 UPC EAN JAN with supplementals Bookland EAN ISBN UCC Coupon Extended C...

Страница 108: ...e Postal FICS Post US4 USPS 4 State Postal Post US3 USPS 4CB One Code Intelligent Mail OCR optical character recognition 6 to 60 point OCR font OCR A B MICR E13B serial number from US currency Yes No...

Страница 109: ...scanner BCS36x8ex with SE4750 HP Standard range The hand held scanner can read 6 to 60 point OCR fonts It supports the following fonts OCR A OCR B MICR E13B and serial number of US currency OCR is not...

Страница 110: ...ne SE4750 HP Supports Basic and Advanced Capture Extended Range Scan Engine SE4850 ER Supports only basic capture Document and photos cannot be decoded with the BCS36x8ex IS due to modifications for e...

Страница 111: ...on explanations and instructions on how IUID works and what has to be observed can be found in the Product Reference Guide from ZEBRA 8 4 5 Digimarc Digital watermark recognition Digimarc can only be...

Страница 112: ...est ouvert et que le verrouillage est d sactiv Use of controls or adjustments or performance of procedures other than those specified herein may result in hazardous LED light exposure L utilisation de...

Страница 113: ...nd held scanner can also read barcodes when the scanner beam is not directly centred on the barcode Wrong The hand held scanner cannot decode scan a barcode if the scanner beam does not capture the wh...

Страница 114: ...1 Required USB programming cables When using the Zebra 123 Scan Utility or a configuration tool via a PC only USB programming cables specified by BARTEC have to be used For programming on a PC via 12...

Страница 115: ...ow To videos The Zebra 123 Scan Tool only supports USB connection Direct programming via the supply modules is not possible Programming is possible with Corded BCS3608ex series requires USB programmin...

Страница 116: ...e following configurations DS3608 HP20313VZWW with Scanner SE4750 HP DS3608 HP20123VZWW with Scanner SE4750 HP DS3608 ER20123VZWW with Scanner SE4850 ER Plugin for BCS3678ex Bluetooth handheld scanner...

Страница 117: ...he release number depends on the currently available firmware version Corded hand held scanner BCS3608ex with Scanner SE4750 HP or SE4850 ER The release number depends on the currently available firmw...

Страница 118: ...ers ultra rugged scanners ds3608 hp ds3678 hp html 9 2 1 Programming manuals Simple Serial Interface Programmer s Guide Cordless Simple Serial Interface Programmer s Guide Zebra Scanner SDK for Androi...

Страница 119: ...ss them on to other applications on the PC host like a keyboard input The complete list of all functions with a detailed functional description can be found in ZEBRA s Product Reference Guide Some imp...

Страница 120: ...can the following barcode To program other prefixes and or suffixes refer to the Zebra Product Reference Guide Adding an Enter field Carriage Return Line Feed 9 3 4 Advanced Data Formatting ADF The Ex...

Страница 121: ...lticode Data Formatting MDF enables a 2D imaging scanner to scan all bar codes on a label with a single trigger pull and then modify and transmit the data to meet host application requirements MDF sup...

Страница 122: ...cording to the bar code criteria identified below Code Type This is a required field when specifying a bar code within the pattern match Code Length This is an optional field when specifying a bar cod...

Страница 123: ...information about PRZM Intelligent Imaging is available on the Zebra Homepage https www zebra com us en products software scanning systems przm intelligent imaging platform html 9 3 7 Prefered Symbol...

Страница 124: ...rs Zone 1 Intelligent Document Capture is supported only with the scanner SE4750 HP The scanner SE4850 ER does not support this feature Eliminate the cost and space requirements of a document scanner...

Страница 125: ...ed devices Associated with this section is the Zebra Product Reference Guide for the DS36X8 Available on the BARTEC or Zebra Support website Contents General information on radio communication program...

Страница 126: ...basic settings A multipoint connection can be activated via the programming manual Chapter 4 Radio Communications Point to Point Mode Default Multipoint to Point Mode Supply module USM 1 One hand hel...

Страница 127: ...r RS232 is 15 m Extension cables are not included in the product range There are two methods to realize the pairing with the base station Pairing Methode 1 Each base station has an individual barcode...

Страница 128: ...scanner is inserted into the base station More audio sequences can be found in the Zebra Product Reference Guide under Beeper and LED Definitions In the default settings pairing via the base station...

Страница 129: ...d Interfaces Max Range Connection cable USM to PC Host USB SPP 5 m Yes Connection cables are not included in the scope of delivery and are not offered by BARTEC Use commercially available shielded dat...

Страница 130: ...er to scan the barcodes in the following order The hand held scanner is connected to the USM and ready for use The barcode for the pairing contains the MAC address of the installed Bluetooth module Th...

Страница 131: ...eyboard Available Modes HID Bluetooth Classic HID BT LE Discoverable Note This function is not supported for connection via Universal supply module USB SPP Serial Port Profile SPP Select this host typ...

Страница 132: ...f other Ex device manufacturers The hand held scanner can be connected to all Bluetooth enabled device There are the following methods to realize pairing with Bluetooth enabled device Pairing Programm...

Страница 133: ...How to establish a connection initial setup only Scan the barcode HID BT LE Discoverable In the Bluetooth Manager on your host PC find the hand held scanner as a DS36xx device Select your hand held s...

Страница 134: ...equirements and further information can be found in the corresponding Zebra product descriptions With the Scan To Connect application a Bluetooth scanner can be connected directly to a PC Tablet Smart...

Страница 135: ...If there is no radio connection the scanning of barcode data is not possible basic setting If the Out of Range Scanning function is enabled barcode data can also be scanned outside the radio range of...

Страница 136: ...30 720 bytes 10 3072 barcodes which can be stored in the internal memory The storing of barcodes is deactivated by default in order not to reduce the lifetime of the memory unnecessarily The function...

Страница 137: ...ta Cradle Contact Batch Mode The hand held scanner starts saving barcode data when batch mode is activated Data transfer is initiated by inserting the hand held scanner into the base station Batch Mod...

Страница 138: ...make a general statement about the radio range without measurement or on site testing The hand held scanner BCS3678ex is equiped with a class 1 Bluetooth module Bluetooth 4 0 LE Class 1 Bluetooth Cla...

Страница 139: ...r code In the field Pairing value enter the MAC address of the Bluetooth module Select generate bar code Then scan the two barcodes in sequence for pairing Bluetooth Serial Port Profile Master xxxxxxx...

Страница 140: ...uide Chapter 5 User Preferences Miscellaneous Options User Preferences Default Parameters 9 5 2 Default values of the universal supply modules The following table lists the factory set default values...

Страница 141: ...bits 1 Bit 1 Bit 1 Bit Data bits 8 Bit 8 Bit 8 Bit Hardware handshake None None None Software handshake None None None RS422 interface Baud Rate 9600 Baud 115200 Baud 9600 Baud Standard RS422 interfac...

Страница 142: ...luetooth Zone 1 21 Interface parameters Supply module Ex i corded for BCS3608ex Bluetooth for BCS3678ex USB HID interface Not supported USB SPP interface Baud Rate 9600 Baud 9600 Baud Parity None None...

Страница 143: ...corded universal supply module transmits the data of the serial interface of the hand held scanner transparently 1 to 1 and therefore changes of the settings on the module are not necessary To create...

Страница 144: ...djusted on the hand held scanner e g by scanning in programming codes or via 123 Scan Utility It is possible to change the baud rate using a terminal program For programming separate instructions are...

Страница 145: ...x i corded transmits the data of the serial interface of the hand held scanner transparently 1 to 1 therefore changes of the settings on the module are not necessary In order to establish a connection...

Страница 146: ...red connected via Bluetooth with the supply module Ex i Bluetooth The supply module Ex i Bluetooth takes over the data transfer to a PC host via Bluetooth connection The interface parameters of the su...

Страница 147: ...ol 70 Housing of the supply modules 10 2 Cleaning the housing The housing of the hand held scanner and the supply module consists of polypropylen PP and have only limited chemical resistance Questions...

Страница 148: ...4 Cleaning the contacts Take the following steps to clean the battery contacts contacts on the hand held scanner contacts on the base station and the cable connectors for the hand held scanner Wipe t...

Страница 149: ...nce is not necessary if the device is operated according to the installation instructions and the ambient conditions are taken into consideration Check the hand held scanner regularly for external dam...

Страница 150: ...er Replace the battery or insert a full battery in the Bluetooth hand held scanner Wrong interface cable is being used Connect the correct interface cable Hand held scanner has been deactivated Activa...

Страница 151: ...on Host displays the scanned data incorrectly Hand held scanner has not been configured for communication with the host Configure the hand held scanner for the host type Interface parameters set corre...

Страница 152: ...r be measured at the battery contacts Depending on the capacity between 3 4 V and 3 6 V The sleep mode is cancelled as soon as the trigger key or another action is executed on the BCS3678ex The batter...

Страница 153: ...power supply must be connected Only for BCS3678ex NI Connect associated base station and 4 slot battery charging station via USB or additionally with 12 V power supply Charging via the USB interface i...

Страница 154: ...station The charging station permanently displays charging Replace battery order new battery Only for BCS3678ex Bluetooth connection breaks off BCS3678ex and or receiving device have no power supply D...

Страница 155: ...dix A lists all standard default parameters Reset to factory default using Zebra 123 Scan Utility Tool The following reset default options are available Factory settings Factory Default User Defined S...

Страница 156: ...tory Default see the Zebra Product Reference Guide for the DS36X8 Appendix A Standard Default Parameters Barcode Set Factory Defaults scanning 12 2 2 Write to Custom Defaults Set user defined default...

Страница 157: ...IS the barcode for the status LED has to be scanned to adapt the LED display to the Ex modifications Not necessary for devices with revision level 2 on the label Barcode to adjust the status LED displ...

Страница 158: ...t connected correctly Possible solution Check whether the connecting cable 1 is correctly connected to the base station Insert the cable firmly and the cover 2 will close slightly Check if power suppl...

Страница 159: ...SB SPP Check the wiring If the D and D data lines are switched the UVM is detected as an unknown USB device Communication is not possible in such a case because the wiring is not correct It is also im...

Страница 160: ...devices in accordance with the WEEE Directive The WEEE Directive provides the framework for the treatment of old electrical equipment throughout Europe This means that you may not dispose of these de...

Страница 161: ...ser manual On the PC side a software application e g Software Keyboardwedge or a terminal program is required to display the serial data Based on the principle of operation it should be possible to us...

Страница 162: ...with USB interface USB connecting cable Accessories of the Delock Converter Delock Converter Universal supply mdoule USB2 0 Type A M serial RS232 DB9 M Wiring Delock Converter Pin assignment on serial...

Страница 163: ...inciple circuit diagram PC with USB interface Delock Converter Universal supply mdoule USB2 0 Type A M serial RS422 485 DB9 M Wiring Delock Converter Pin assignment on serial RS422 485 DB9 M Universal...

Страница 164: ...P9 F Connector strip for RS422 485 Wiring Advantech ADAM4510 converter Pin assignment on serial RS422 terminals Universal supply mdoule RS232 Interface Note Maximum range of the RS422 connecting cable...

Страница 165: ...BCS3600ex series Hand held scanner and accessories Declaration of Conformity Subject to technical changes April 2022 Revision C 157 164 15 Declaration of Conformity 15 1 EU Declaration of Conformity...

Страница 166: ...Declaration of Conformity BCS3600ex series Hand held scanner and accessories 158 164 Subject to technical changes April 2022 Revision C...

Страница 167: ...BCS3600ex series Hand held scanner and accessories Declaration of Conformity Subject to technical changes April 2022 Revision C 159 164...

Страница 168: ...Declaration of Conformity BCS3600ex series Hand held scanner and accessories 160 164 Subject to technical changes April 2022 Revision C...

Страница 169: ...BCS3600ex series Hand held scanner and accessories Declaration of Conformity Subject to technical changes April 2022 Revision C 161 164...

Страница 170: ...Declaration of Conformity BCS3600ex series Hand held scanner and accessories 162 164 Subject to technical changes April 2022 Revision C...

Страница 171: ...BCS3600ex series Hand held scanner and accessories Declaration of Conformity Subject to technical changes April 2022 Revision C 163 164...

Страница 172: ...Notes BCS3600ex series Hand held scanner and accessories 164 164 Subject to technical changes April 2022 Revision C...

Страница 173: ......

Страница 174: ...bartec com BARTEC BARTEC GmbH Max Eyth Str 16 97980 Bad Mergentheim Germany Phone 49 7931 597 0 info bartec com 11 A1S4 7D0001 C 04 2022 EN 421984...

Результаты поиска

Содержание BCS3600ex Series

Отзывы:

Похожие инструкции для BCS3600ex Series

Бренды по названию

Популярные бренды

Bartec BCS3600ex Series, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание BCS3600ex Series

Отзывы:

Похожие инструкции для BCS3600ex Series

Бренды по названию

Популярные бренды