Manuale Operativo
MO. DMM.414.R8
Operating Manual
page 4
I
GB
TARGA DI IDENTIFICAZIONE
IDENTIFICATION PLATE
Sul contenitore dello strumento, sono marcate in modo indelebile tutte le
informazioni per l’identificazione, i principali dati di configurazione, i simboli di
conformità e smaltimento, la data di produzione.
On the instrument enclosure, are marked in indelible mode all the information
for the identification, the main configuration data, the symbols of conformity
and waste disposal, the production date.
USI NON PREVISTI
UNAUTHORIZED USES
Ambienti con atmosfera esplosiva.
Ambienti con gas infiammabili o corrosivi.
Environments with explosive atmosphere.
Environments with inflammable or corrosive gas.
SMALTIMENTO
DISPOSAL
Lo strumento è una apparecchiatura professionale, conforme alle
Direttive 2011/65/UE (RoHS) e 2012/19/UE (RAEE), deve essere
smaltito separatamente come rifiuto elettrico ed elettronico. In
paesi diversi dalla Comunità Europea deve essere smaltito come
rifiuto elettrico ed elettronico in accordo con le leggi del paese
dove lo strumento è commercializzato.
Prima di rimuovere lo strumento, togliere l'alimentazione poi
scollegare i cavi.
The instrument is a professional apparatus compliant to the
Directives 2011/65/EU (RoHS) and 2012/19/EU (WEEE), then it
must be disposed separately as electric and electronic waste. In
different countries of European Community, it must be disposed
as waste electric and electronic in accord to the laws of the
country where the device is commercialized.
Before to remove the instrument, you disconnect first the power
supply and after the cables.
