Bard Arctic Sun 5000, Руководство оператора

Страница: 45 / 242

45
E S P A Ñ O L ( S P A N I S H )
1.4 Condiciones ambientales
• Intervalo de temperatura ambiente:
o Temperaturas de funcionamiento: 18 °C a 24 °C (65 °F a 75 °F)
o Temperaturas de transporte y almacenamiento: -30 °C a 50 °C
(-20 °F a 120 °F)
• Intervalo de humedad ambiental:
o Humedad de funcionamiento: 5 % a 95 % de humedad
relativa, sin condensación
o Humedad de transporte y almacenamiento: 5 % a 95 % de
humedad relativa, sin condensación
• Intervalo de presión atmosférica ambiental:
o Funcionamiento: 375 mmHg a 795 mm Hg
o Transporte y almacenamiento: 375 mmHg a 795 mm Hg
NOTA: Si la unidad de prueba y calibración se utiliza a una temperatura
ambiente superior, la capacidad de refrigeración y la precisión
del sistema de prueba pueden verse afectadas.
• Clasificación de la protección contra penetración IPX0 para uso
normal.
1.5 Advertencias generales
• Este equipo debe usarse únicamente como se describe en este
manual. En caso contrario, podría dañarse el equipo.
• La UPC no se debe utilizar en un equipo que esté conectado
a un paciente.
• No utilizar la unidad de prueba y calibración en presencia de
sustancias inflamables, ya que podrían producirse una explosión
o un incendio.
• Cualquier persona que realice estos procedimientos debe estar
convenientemente cualificada.
• Observe atentamente la unidad de prueba y calibración para
detectar si hay fugas de líquido antes de su uso y durante este.
Las fugas pueden implicar una reducción del caudal o un riesgo
de descarga eléctrica. Si observa alguna fuga, deje de utilizar el
equipo de inmediato.
• Exclusivamente para uso en interiores.
Sección 2 - Instrucciones de uso
2.1 Resumen
El proceso completo de prueba y calibración tarda aproximadamente
90 minutos. La asistencia del operario es necesaria solamente en
ciertas etapas:
•
Etapa 1: calentamiento, comprobación del flujo y calibración de
la presión de entrada: 12 minutos, automático.
• Etapa 2: calibración de la temperatura del paciente: 5 minutos,
se requiere asistencia del operario.
• Etapa 3: calibración de la temperatura del agua: 18 minutos,
se requiere asistencia del operario (al finalizar).
• Etapa 4: calibración de la temperatura del agua, comprobación
del calefactor: 33 minutos, se requiere asistencia del operario
(al finalizar).
• Etapa 5: calibración de la temperatura de salida: 25 minutos,
se requiere asistencia del operario (al finalizar).
2.2 Inicio de una calibración o una prueba
A. Sustituya el tubo de administración de líquido por la UPC.
B. Conecte el conector circular azul etiquetado como “PT1” al conector
de temperatura del paciente 1 del Modelo 5000 (símbolo grande de
termómetro y paciente).
C. Conecte el conector circular azul etiquetado como “PT2” al conector
de temperatura del paciente 2 del Modelo 5000 (símbolo pequeño
de termómetro y paciente).
D. Conecte el conector circular negro etiquetado como “TO” al
conector del Modelo 5000 etiquetado como “TEMP OUT”.
E. Encienda el módulo de control del sistema de gestión de
temperatura A
rctic
S
un
®
Modelo 5000.
F. Pulse el botón Configuración avanzada de la pantalla Selección de terapia.
G. Pulse el botón Iniciar situado junto a Calibración en la pantalla
Configuración avanzada.
H. Seleccione Sensor Calibración para llevar a cabo una calibración
o una comprobación de la calibración del sistema de gestión de
temperatura A
rctic
S
un
®
Modelo 5000.
I. Ajuste los valores A a H en la pantalla de calibración de la UPC
para que coincidan con los valores de la etiqueta de la UPC. Pulse
Continuar cuando haya terminado.
J. Seleccione Nueva calibración o Comprobar la calibración y siga las
instrucciones que aparecen en pantalla.
Figura 2.1. Pantalla Calibración del módulo de control del sistema de gestión
de temperatura A
rctic
S
un
®
Modelo 5000
Figura 2.2. Pantalla Calibración del módulo de control del sistema de gestión
de temperatura A
rctic
S
un
®
Modelo 5000
Figura 2.3. Pantalla Calibración del módulo de control del sistema de gestión
de temperatura A
rctic
S
un
® Modelo 5000