Bard Arctic Sun 5000, Руководство оператора

Страница: 35 / 242

35
I T A L I A N O ( I T A L I A N )
1.4 Condizioni ambientali
• Intervallo della temperatura ambientale:
o Temperature di funzionamento: da 18 a 24 °C (da 65 a 75 °F)
o Temperature di trasporto e immagazzinamento: da -30 a 50 °C
(da -20 a 120 °F)
• Intervallo di umidità ambientale:
o Umidità di funzionamento: umidità relativa dal 5 al 95%,
senza condensa
o Umidità di trasporto e immagazzinamento: umidità relativa dal
5 al 95%, senza condensa
• Intervallo di pressione atmosferica ambientale:
o In funzione: da 375 a 795 mmHg
o Trasporto e immagazzinamento: da 375 a 795 mmHg
NOTA: se l’unità test e calibrazione viene utilizzata a temperature di
funzionamento superiori, la capacità di raffreddamento e la
precisione del sistema di test possono essere compromesse.
• Indice di protezione da agenti esterni IPX0 con un utilizzo normale.
1.5 Avvertenze generali
• L’apparecchiatura deve essere utilizzata unicamente secondo
quanto descritto nel presente manuale. Il mancato rispetto delle
indicazioni fornite può danneggiare il dispositivo.
• L’UTC non deve essere applicata a dispositivi collegati al paziente.
• Non utilizzare l’unità test e calibrazione in presenza di agenti
infiammabili poiché potrebbero innescarsi incendi o esplosioni.
• Tutti gli operatori che eseguono le procedure devono essere
opportunamente qualificati.
• Ispezionare attentamente l’unità test e calibrazione per verificare
la presenza di perdite di liquido prima e dopo l’uso. Tali perdite
possono ridurre la portata o rappresentare un rischio di scarica
elettrica. Interrompere immediatamente l’uso in caso di perdite.
• Per uso esclusivo in ambienti interni.
Sezione 2 - Istruzioni per l’uso
2.1 Panoramica generale
Il processo completo di test e calibrazione richiede circa 90 minuti.
L’assistenza dell’operatore è necessaria in determinate fasi:
•
Fase 1: riscaldamento, controllo del flusso e calibrazione della
pressione in ingresso: 12 minuti, automatica.
• Fase 2: calibrazione della temperatura del paziente: 5 minuti,
assistenza dell’operatore necessaria.
• Fase 3: calibrazione della temperatura dell’acqua: 18 minuti,
assistenza dell’operatore necessaria (al completamento).
• Fase 4: calibrazione della temperatura dell’acqua, controllo del
dispositivo di riscaldamento: 33 minuti, assistenza dell’operatore
necessaria (al completamento).
• Fase 5: calibrazione della temperatura in uscita: 25 minuti,
assistenza dell’operatore necessaria (al completamento).
2.2 Avvio della calibrazione o del test
A. Sostituire la linea di erogazione dei fluidi con l’UTC.
B. Collegare il connettore circolare blu contrassegnato come “PT1” al
connettore della temperatura del paziente 1 (simbolo grande con
termometro e paziente) del modello 5000.
C. Collegare il connettore circolare blu contrassegnato come “PT2” al
connettore della temperatura del paziente 2 (simbolo più piccolo
con termometro e paziente) del modello 5000.
D. Collegare il connettore circolare nero contrassegnato come “TO” al
connettore del modello 5000 contrassegnato come “TEMP OUT”.
E. Attivare il modulo di controllo del Sistema di gestione della
temperatura A
rctic
S
un
®
5000.
F. Premere il pulsante Setup avanzato nella schermata Selezione
terapia.
G. Premere il pulsante Inizia accanto alla voce Calibrazione nella
schermata Setup avanzato.
H. Selezionare Calibrazione sensore per eseguire la calibrazione o la
verifica della calibrazione del Sistema di gestione della temperatura
A
rctic
S
un
®
5000.
I. Regolare i valori da A a H sulla schermata di calibrazione dell’UTC
affinché corrispondano ai valori indicati sull’etichetta dell’UTC
stessa. Una volta ultimata l’operazione, premere Continua.
J. Selezionare Nuova calibrazione o Controllo calibrazione e seguire
le istruzioni sullo schermo.
Figura 2.1. Schermata di calibrazione del modulo di controllo del Sistema
di gestione della temperatura A
rctic
S
un
®
5000
Figura 2.2.
Schermata di calibrazione del modulo di controllo del Sistema
di gestione della temperatura A
rctic
S
un
®
5000
Figura 2.3. Schermata di calibrazione del modulo di controllo del Sistema
di gestione della temperatura A
rctic
S
un
®
5000