22
deutsch
Der Eingang
VH Req
ist als Differenzeingang (RS422) im
Sensorkopf (BML) ausgeführt. Unterstützt eine Steuerung
(PLC) diesen Ausgang nicht, sollte ein Wandler auf RS422
genutzt werden. Wenn dies nicht möglich ist, kann eine
Schaltung, die dem Sensorkopf ein Differenzsignal simu-
liert, genutzt werden. Da es sich in diesem Fall nicht um
ein tatsächliches Differenzsignal handelt, ist die Schaltung
gegenüber EMV-Störungen empfindlicher. Dies muss bei
der Kabelführung, Kabellänge usw. berücksichtigt werden.
Bild 6-1:
24 V/0 V
24 V
GND
PLC
BML
+VH Req
–VH Req
Dig Out
2.5 V
5 V/0 V
R1
R2
R3
R4
Schaltungsvorschlag für 24 V – RS422 Anpassung
Dabei sollten etwa folgende Widerstände gewählt werden:
R1 = 42 kOhm
Reduziert bei +VH Req die 24 V/0 V
auf 4,6 V/0 V.
R4 = 10 kOhm
R2 = 91 kOhm
Reduziert bei –VH Req die 24 V auf
2,4 V.
R3 = 10 kOhm
6
Schnittstellen (Fortsetzung)
6.4
Absolute Quadrature-Schnittstelle
Die absolute Quadrature-Schnittstelle ist eine digitale
A/B/Z Schnittstelle, die kompatibel zu einer inkrementellen
Schnittstelle ist.
Die Eingänge/Ausgänge/Parameter haben folgende Daten:
Eingänge
Bezeichnung im
Schnittstellen-
dokument
Physical
Layer
Darstellung im
Schnittstellen-
dokument als High
Konfigurierbar/
Auslieferungs-
zustand
1)
Dauer für high
+VH Req
–VH Req
VH Req
RS422
+VH Req > –VH Req
Ja/nicht aktiviert
100 µs < t
VH
< 1 s
Preset
Preset
0/5…28 V
24 V
Nein/aktiviert
> 0,5 s
Tab. 6-12: Eingänge
Ausgänge
Bezeichnung im
Schnittstellen-
dokument
Physical
Layer
Errorwert
2)
Konfigurierbar/
Auslieferungs-
zustand
1)
+A, –A
A
RS422/
RS485
Tristate
Nein/aktiviert
+B, –B
B
RS422/
RS485
Tristate
Nein/aktiviert
+Z/+VH Busy,
–Z/–VH Busy
Z/VH Busy
RS422/
RS485
Tristate
Ja/Z
Tab. 6-13: Ausgänge
1)
Ist mit dem BML Configuration Tool BAE PD-ML-010-04 (Kap. 10.6) konfi-
gurierbar. Wenn der Eingang VHReq genutzt wird, muss durch die
kundenseitige Schaltung sichergestellt sein, dass der Eingang nicht
fälschlicherweise anspricht. Der Eingang darf deshalb nicht floaten.
Auch darf der Eingang nicht prellen.
2)
Im Fehlerfall werden die Ausgänge des BML hochohmig. Dies kann die
Steuerung als Kabelbruch interpretieren.
Zusammenhang zwischen dem min. Flankenab-
stand, der Auflösung und der max. Geschwin-
digkeit siehe Tab. 6-16 und Tab. 6-17 auf
Zeiten
Bezeichnung Wert
Erklärung
t
VHstart_delay
0,1 ms Zeit zwischen dem nieder-
ohmigen Zustand der Aus-
gänge und dem Beginn der
virtuellen Referenzfahrt
Die Flanken können mit dem minimalen Flankenabstand
auftreten. Die Auflösung und der minimale Flankenabstand
müssen bei der Bestellung festgelegt werden (siehe Kapi-
tel
Beide Werte lassen sich durch das BML Configuration Tool
Wenn der Sensor mit einer von der Auswerte-
elektronik getrennten Spannung versorgt wird,
muss der GND dieser Spannung mit dem GND
der Auswerteelektronik verbunden werden.
Im Dokument
Schnittstellen für magnetkodier-
tes Wegmesssystem BML
ist die absolute
Quadrature-Schnittstelle beschrieben. Das
Dokument ist Teil dieser Anleitung und muss
genutzt werden.
BML-S1G0-_7_ _-M5E_-_0-_ _
Absolutes magnetkodiertes Wegmesssystem
Содержание BML-S1G0 7 M5E 0 Series
Страница 2: ...www balluff com...
Страница 3: ...deutsch BML S1G0 _7_ _ M5E_ _0 _ _ Betriebsanleitung...
Страница 4: ...Original Betriebsanleitung www balluff com...
Страница 41: ...english BML S1G0 _7_ _ M5E_ _0 _ _ User s Guide...
Страница 42: ...Original User s Guide www balluff com...
Страница 79: ...fran ais BML S1G0 _7_ _ M5E_ _0 _ _ Notice d utilisation...
Страница 80: ...Notice d utilisation d origine www balluff com...
Страница 117: ...italiano BML S1G0 _7_ _ M5E_ _0 _ _ Manuale d uso...
Страница 118: ...Manuale d uso originale www balluff com...
Страница 155: ...espa ol BML S1G0 _7_ _ M5E_ _0 _ _ Manual de instrucciones...
Страница 156: ...Manual de instrucciones original www balluff com...
Страница 193: ......