1
Con el marcado CE confirmamos que nuestros
productos cumplen con los requerimientos
de la directiva CEM actual.
File No.
E227256
español
Uso debido
El sistema inductivo BIP de medición de posición con
interfaz IO-Link forma, en combinación con un control de
la máquina (p. ej. PLC) y un maestro IO-Link, un sistema
para medición de desplazamiento/posicionamiento. Para
utilizarlo, se monta en una máquina o instalación y está
previsto para el uso en la industria.
No se permite la apertura del sistema inductivo de
medición de posición y tampoco un uso indebido del
mismo. En caso contrario, se perderán los derechos de
garantía y de exigencia de responsabilidades ante el
fabricante.
Descarga de otros manuales
Usted obtendrá un manual de instrucciones detallado en la
página de Internet
www.balluff.com
o por correo
electrónico escribiendo a
.
Dimensiones y funcionamiento
El sistema inductivo BIP de medición de posición proporci-
ona una señal de salida de IO-Link que cambia en propor-
ción a la posición de un sensor de posición metálico.
L
22.1
32.4
L–2
55.3
23
21
17
M8x1
BIP
R3
A
2
Superficie activa
Sensor de posición
1)
LED
Clips de fijación y tornillos de cabeza cilíndrica
ISO 4762 M4x12,
par de apriete máx. 3 Nm
Tipo
L
A
2)
BIP LD2-
T048
-03-S75
64.0
28
BIP LD2-
T070
-03-S75
92.5
60
BIP LD2-
T103
-03-S75
121.0
89
BIP LD2-
T133
-03-S75
149.5
118
1) No se incluye en el suministro
2) Distancia de fijación recomendada
Generalidades sobre la seguridad
La
instalación y la puesta en servicio
sólo se permiten
a personal técnico cualificado.
El
explotador
es responsable de respetar las normas de
seguridad locales vigentes.
En particular, el explotador debe adoptar medidas
destinadas a evitar peligros para las personas y daños
materiales si se produce algún defecto en el sistema
inductivo de medición de posición.
En caso de defectos y fallos no reparables en el sistema
inductivo de medición de posición, este se debe poner
fuera de servicio y se debe impedir cualquier uso no
autorizado.
Tendido de cables
Puesta a tierra definida
El BIP y el armario eléctrico deben estar a
idéntico potencial de puesta a tierra.
Campos magnéticos
El BIP funciona según el principio de la corriente de
Foucault. Se debe mantener suficiente distancia entre el
BIP y los campos magnéticos externos de alta intensidad.
Tendido de cables
No tender cables entre el BIP, el control y la alimentación
de corriente cerca de líneas de alta tensión (posibilidad de
perturbaciones inductivas).
Son particularmente críticas las perturbaciones inductivas
provocadas por los armónicos de la red (p. ej., debido al
efecto de controles de ángulo de fase), para las cuales la
pantalla del cable ofrece una protección reducida.
Longitud de cable
Longitud del cable máx. 20 m. Pueden utilizarse cables de
mayor longitud si, debido a la estructura, al blindaje y al
tendido, no producen ningún efecto los campos
perturbadores externos.
Conexión eléctrica
4
2
1
3
Asignación de pines del conector S75
(vista desde arriba del conector en el
BIP)
Pin
Color del
conductor
Señal
1
Marrón
L+ (18…30 V)
2
–
No se utiliza
3)
3
Azul
L– (GND)
4
Negro
C/Q (línea de comunicación)
3) Los conductores no utilizados se pueden conectar en el lado del dispo-
sitivo de control con GND, pero no con el blindaje.
BIP LD2-T_ _ _-03-S75
Sistema inductivo de medición de posición
All manuals and user guides at all-guides.com
