9
Agradecemos ter escolhido cadeirinha de altear compacta Babymoov.
Este produto cumpre as normas de segurança.
IMPORTANTE ! CONSERVAR PARA CONSULTAR POSTERIORMENTE
PT
Ř3DUDXWLOL]DUVREUHDVFDGHLUDVQDVTXDLVDVGLPHQV·HVGRDVVHQWRV¥R
VXSHULRUHVDFP[FPHDDOWXUDGRFRQMXQWRVHMDVXSHULRUDFP
Ř1XQFDGHL[DUDFULDQ©DVHPYLJLO¤QFLD
Ř6HPSUH XWLOL]DU R VLVWHPD GH UHWHQ©¥R H DVVHJXUH TXH HOD HVWHMD
FRUUHWDPHQWHLQVWDODGD
Ř6HPSUHXWLOL]DURVLVWHPDGHWUDYDGDFDGHLUDHDVVHJXUHTXHHODHVWHMD
FRUUHWDPHQWHLQVWDODGD
Ř6HPSUHYHULƂFDUDVHJXUDQ©DHDHVWDELOLGDGHGDFDGHLUDSDUDDGXOWRDQWHV
GDVXDXWLOL]D©¥R
Ř1¥RXWLOL]DURUHIRU©RGDFDGHLUDHPEDQTXHWDVRXEDQFRV
Ř(VWHSURGXWR«GHVWLQDGRDVFULDQ©DVFDSD]HVGHƂFDUHPVHQWDGDVVR]LQKDV
DW«DLGDGHGHDQRVRXSHVRP£[LPRGH.J
Ř2UHIRU©RGHYHVHUFRORFDGRHPXPDSRVL©¥RGHPDQHLUDTXHDFULDQ©DQ¥R
SRVVDXWLOL]DURVS«VSDUDDSRLDUFRQWUDDPHVDRXTXDOTXHURXWUDHVWUXWXUD
SRLVDFDGHLUDSDUDDGXOWRTXHVXSRUWDRUHIRU©RSRGHULDHQW¥RYLUDU
Ř1¥RXWLOL]DURUHIRU©RVHXPGRVHOHPHQWRVHVWLYHUTXHEUDGRWRUWRRXLQFRPSOHWR
Ř1¥RXWLOL]DUDFHVVµULRVRXSH©DVGHVXEVWLWXL©¥RDO«PGHVWDVDSURYDGDV
SRU%DE\PRRY
Ř8WLOL]DUVRPHQWHFRPFULDQ©DVFDSD]HVGHVHQWDUVR]LQKD
Ř9HULƂTXHTXHRFK¥RHDSDUWHLQIHULRUGRDVVHQWRV¥RSODQDVDQWHVGHLQVWDODU
DFDGHLULQKD
Ř1XQFDDMXVWDUDDOWXUDGDFDGHLULQKDFRPDFULDQ©DVHQWDGDQRDVVHQWR
ADVERTÊNCIA: nunca deixar a criança sem vigilância.
ADVERTÊNCIA
Atenção:
«LQGLVSHQV£YHOLQVWDODURDUQ¬VQDFDGHLULQKDGHDOWHDUDQWHVGHO£
FRORFDUDFULDQ©D
1. DESMONTAGEM DO ARNÊS DE SEGURANÇA
a.
&RPH©DUSRUVROWDUFDGDODGRGRDUQ¬VFDUUHJDQGRQD]RQDFLUFXODUGR
IHQFKRFHQWUDODƂPGHREWHUFRUUHLDVVHSDUDGDV
b.
5HWLUDURIHFKRGHSO£VWLFRHDSDVVDGHLUDGHFDGDFRUUHLD
c.
2EW«PVH
FRUUHLDV
(X)
FRPDSDVVDGHLUDXQLGD
SDVVDGHLUDV
(Y)
,
IHFKRVOLJDGRV¢VFRUUHLDVGDVFRVWDVGDFDGHLULQKDGHDOWHDU
(Z1)
,
IHFKRFHQWUDOOLJDGR¢FRUUHLDGRDVVHQWRGDFDGHLULQKDGHDOWHDU
(Z2)
2. MONTAGEM DAS 2 CORREIAS (X) LIGADAS ÀS COSTAS
a.
3DVVDUDSULPHLUDFRUUHLD
(X)
SHODSDUWHGHWU£VGDVFRVWDVDWUDY«VGDIHQGD
SUHYLVWDSDUDHVVHƂP
b.
'HSRLVGHLQVHULGDDFRUUHLDHQƂDUDSDVVDGHLUD
(Y)
QDFRUUHLD
c.
'HSRLVGDSDVVDGHLUDHQƂDGDSDVVDUDFRUUHLDQD
abertura central
do
IHFKR
(Z1)
d.
3DVVDUDFRUUHLDSHODVHJXQGDDEHUWXUDGRIHFKR
(Z1)
e.
3RUƂPSDVVDUDFRUUHLDSHODSDVVDGHLUD
(Y)
SDUDEORTXHDUDFRUUHLD
f.
,QVWDODUGDPHVPDPDQHLUDDVHJXQGDFRUUHLDOLJDGD¢VFRVWDV
ATENÇÃO:
RVIHFKRVSO£VWLFRV
(Z1)
W¬PGHVHUSRVLFLRQDGRVFRPRVHPRVWUD
QDIRWRJUDƂDDƂPGHSRGHUHPIHFKDU¢YROWDGRIHFKRFHQWUDO
(Z2)
3. MONTAGEM DA CORREIA LIGADA AO ASSENTO
a.
3DVVDUDFRUUHLD
(X)
SHODDEHUWXUDVLWXDGDQDFDGHLULQKDGHDOWHDU¢IUHQWH
b.
(QƂDUDSDVVDGHLUD
(Y)
QDFRUUHLD
(X)
c.
(QƂDURIHFKRFHQWUDO
(Z2)
SDVVDQGRDFRUUHLDSHODSDUWHWUDVHLUDFRPRVH
Y¬QDIRWRJUDƂD
d.
3DVVDUDUHVWDQWHFRUUHLDSHODSDVVDGHLUDSDUDEORTXHDUDFRUUHLD
INSTALAÇÃO DO ARNÊS DE SEGURANÇA
NA CADEIRINHA DE ALTEAR
A. ABRIR A CADEIRINHA DE ALTEAR
1. Instalação das pegas
(QFDL[DUDSHJDHVTXHUGD
(a)
no local
(b)
HDSHJDGLUHLWD
(c)
no local
(d)
3UHQGD
EHPQDYHUWLFDO
2. Abrir a cadeirinha de altear
/HYDQWDUDVFRVWDVGDFDGHLULQKDHHQFDL[DUQRVJUDPSRVGHVHJXUDQ©DGDV
SHJDV
(e)
HQRJUDPSRGHVHJXUDQ©DGDFDGHLULQKDGHDOWHDU
(h)
9HULƂFDUTXH
DVFRVWDVƂFDPEHPHQFDL[DGDVQRVJUDPSRVGHVHJXUDQ©D
3. Regulação dos pés
$YDQWDJHPGHVWDFDGHLULQKDGHDOWHDUUHVLGHQDSRVVLELOLGDGHGHUHJXOD©¥R
LQGHSHQGHQWHGRVS«VGLDQWHLURVHWUDVHLURVHPDOWXUDVRTXHSHUPLWHDVXD
DGDSWD©¥RDTXDOTXHUWLSRGHFDGHLUD
Exemplo:
6HHXWLYHUXPDFDGHLUDTXHWHQKDDVFRVWDVHRDVVHQWRHPWHFLGRH
FRPIRUPDDUUHGRQGDGDSRVVRUHJXODURS«WUDVHLURGHIRUPDDƂFDUPDLVEDL[R
GRTXHRS«GLDQWHLURSDUDTXHDFDGHLULQKDGHDOWHDUƂTXHPDLVEHPDGDSWDGD
¢VFRVWDVHDRDVVHQWRGDFDGHLUD
6HSUHIHULUWDPE«PSRVVRUHJXODURVS«VGLDQWHLURVHWUDVHLURVSDUDD
PHVPDDOWXUD
3DUDUHJXODUDDOWXUDGHFDGDS«EDVWDFDUUHJDUVLPXOWDQHDPHQWHQRVERW·HV
GHUHJXOD©¥R
(n ou o)
HSX[DURS«FLQ]HQWR
(l ou m)
SDUDVL$UHJXOD©¥RSRGH
VHUGLI¯FLOQRLQ¯FLR1¥RKHVLWHHPVHDSRLDUQDEDVHGDFDGHLULQKDGHDOWHDUSDUD
IDFLOLWDURWUDEDOKR
4. Instalação da cadeirinha de altear na cadeira
3UHQGHUDFRUUHLD
(i)
DRDVVHQWRGDFDGHLUDHDFRUUHLD
(j)
¢VFRVWDVGDFDGHLUD
$WHQ©¥R'HSRLVGHLQVWDODGDYHULƂFDUDIRUPDFRPRDFDGHLULQKDGHDOWHDUVH
FRPSRUWDQDFDGHLUDHYHULƂFDUWDPE«PVHWRGDVDVFRUUHLDVHVW¥REHPƂ[DV$
FDGHLULQKDGHDOWHDUQXQFDGHYHVHUXWLOL]DGDVHPƂ[DUDVFRUUHLDVGHVHJXUDQ©D
5. Colocação do bebé na cadeirinha de altear
6HQWDUREHE«QDFDGHLULQKDGHDOWHDUHSUHQGHUHUHJXODUEHPRFLQWRGHSRQWRV
AVISO:
&RORTXHVH¢IUHQWHGDFULDQ©DVHPSUHTXHDLQVWDODQD
FDGHLULQKD GH DOWHDU H WDPE«P SDUD SUHQGHU R FLQWR GH
VHJXUDQ©D1XQFDFRORTXHREHE«QDFDGHLULQKDGHDOWHDUVHP
SUHQGHURFLQWRGHVHJXUDQ©D1¥RGHL[HDFULDQ©DVR]LQKDH
VHPYLJLO¤QFLDQDFDGHLULQKDGHDOWHDU
6. Instalação da mesinha
,QWURGX]LUDVKDVWHVGDPHVLQKD
(q)
GQDVIHQGDVH[LVWHQWHVHPFDGDSHJD
6ROWDURS«
(r)
SRUEDL[RGDPHVLQKDHHQFDL[£ORQRHQWDOKHSUHYLVWRSDUDHVVHƂP
6HƂFDUEHPHQFDL[DGRRS«EORTXHLDRXYLQGRVHXPOLJHLURmFOLTXH}
B. FECHAR A CADEIRINHA DE ALTEAR
7.
'HVHQJDWDURS«SRUEDL[RGDPHVLQKDHUHWLU£OD
8.
(PSXUUHRJUDPSRGHVHJXUDQ©DSX[HDVFRVWDVSDUDFLPDHEDL[HDVSDUD
DIUHQWH
9.
'REUDUDVSHJDV
10.
9LUDUDFDGHLULQKDGHDOWHDUHHQFDL[DUDPHVLQKDQRVS«VDQWLGHVOL]DQWHV
GDFDGHLULQKDGHDOWHDU
11.
$FDGHLULQKDGHDOWHDUSRGHVHUWUDQVSRUWDGDSHODVSHJDV
FUNÇÃO DE ALTEAR
12.
$VFRUUHLDVHRVFLQWRVV¥RDPRY¯YHLV'HSRLVGHUHWLUDGRVDFDGHLULQKDGH
DOWHDUWUDQVIRUPDVHHPSHTXHQRVRI£SDUDRTXDUWRRXSDUDRVDO¥R
AVISO:
GHSRLVGHWHUUHWLUDGRDVFRUUHLDVVHDVTXLVHUFRORFDUGHQRYRSDUD
YROWDUDXWLOL]DURSHTXHQRVRI£FRPRFDGHLULQKDGHDOWHDUYHULILTXHVHDV
FRUUHLDVƂFDPLQVWDODGDVFRUUHFWDPHQWHHWDPE«PEHPƂ[DV
FUNÇÃO DE PEQUENO SOFÁ
/DYDUDFDGHLULQKDGHDOWHDUFRPVDE¥RHXPSDQRPDFLRRXXPDHVSRQMD
3DUDHYLWDUDUUDQK·HVQ¥RGHYHXWLOL]DUXPDHVSRQMDUXJRVDSURGXWRV
GRP«VWLFRVDEUDVLYRVRXGHWHUJHQWHV
$OPRIDGDGHPLFURƂEUDVODYDJHPQDP£TXLQDDr&
1¥RPHUJXOKDUDFDGHLULQKDGHDOWHDUHP£JXD
1¥RDH[SRU¢OX]
9HULILFDUSHULRGLFDPHQWHRVSRQWRVGHVHJXUDQ©DHRIXQFLRQDPHQWRGD
FDGHLULQKDGHDOWHDU
LAVAGEM E MANUTENÇÃO
a.
3HJDHVTXHUGD
b.
/RFDOL]D©¥RGDSHJDHVTXHUGD
c.
3HJDGLUHLWD
d.
/RFDOL]D©¥RGDSHJDGLUHLWD
e.
*UDPSRGHVHJXUDQ©DGDVSHJDV
f.
&RVWDVGDFDGHLULQKDGHDOWHDU
g.
$VVHQWRGDFDGHLULQKDGHDOWHDU
h.
*UDPSRGHVHJXUDQ©DGD
FDGHLULQKDGHDOWHDU
i.
&RUUHLDGHƂ[D©¥RDRDVVHQWR
GDFDGHLUD
j.
&RUUHLDGHƂ[D©¥R¢VFRVWDV
GDFDGHLUD
k.
&LQWRGHSRQWRV
l.
3«GLDQWHLUR
m.
3«WUDVHLUR
n.
%RW·HVGHUHJXOD©¥RGRS«GLDQWHLUR
o.
%RW·HVGHUHJXOD©¥RGRS«WUDVHLUR
p.
0HVLQKD
q.
+DVWHVGDPHVLQKD
r.
3«GDPHVLQKD
s
$OPRIDGDPLFURƂEUDV
ESQUEMA DAS PEÇAS SOBRESSALENTES DA CADEIRINHA
DE ALTEAR
SEGGIOLINO DI RIALZO COMPATTO
Ř
,QVWUX©·HVGHXVR
