4
Merci d’avoir choisi le rehausseur compact Babymoov.
Conforme aux exigences de sécurité.
IMPORTANT ! À CONSERVER POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE
FR
ŘXWLOLVHUVXUGHVFKDLVHVGRQWOHVGLPHQVLRQVGHOőDVVLVHVRQWVXS«ULHXUHV¢
FP[FPHWGRQWODKDXWHXUGXGRVVLHUHVWVXS«ULHXUH¢FP
Ř1HMDPDLVODLVVHUOőHQIDQWVDQVVXUYHLOODQFH
Ř7RXMRXUVXWLOLVHUOHV\VWªPHGHUHWHQXHHWVőDVVXUHUTXőLOHVWFRUUHFWHPHQWLQVWDOO«
Ř7RXMRXUVXWLOLVHUOHV\VWªPHGőDWWDFKH¢ODFKDLVHHWVőDVVXUHUTXőLOHVW
FRUUHFWHPHQWLQVWDOO«
Ř7RXMRXUVY«ULƂHUODV½UHW«HWODVWDELOLW«GXUHKDXVVHXUGHFKDLVHVXUODFKDLVH
SRXUDGXOWHDYDQWVRQXWLOLVDWLRQ
Ř1HSDVXWLOLVHUFHUHKDXVVHXUGHFKDLVHVXUGHVWDERXUHWVRXGHVEDQFV
Ř&HSURGXLWHVWGHVWLQ«DX[HQIDQWVFDSDEOHVGHVHWHQLUDVVLVWRXVVHXOV
MXVTXő¢XQ¤JHGHDQVRXXQSRLGVPD[LPXPGHNJ
Ř/HUHKDXVVHXUGRLW¬WUHSODF«GDQVXQHSRVLWLRQGHPDQLªUH¢FHTXHOőHQIDQW
QHSXLVVHSDVXWLOLVHUVHVSLHGVSRXUVőDSSX\HUFRQWUHODWDEOHRXWRXWHDXWUH
VWUXFWXUHFDUODFKDLVHSRXUDGXOWHTXLVRXWLHQWOHUHKDXVVHXUSRXUUDLWDORUV
VHUHQYHUVHU
Ř1HSDVXWLOLVHUOHUHKDXVVHXUVLXQGHV«O«PHQWVHVWFDVV«WRUGXRXPDQTXDQW
Ř1HSDVXWLOLVHUGőDFFHVVRLUHVRXGHSLªFHVGHUHFKDQJHDXWUHTXHFHX[
DSSURXY«VSDU%DE\PRRY
Ř1őXWLOLVHUOHUHKDXVVHXUTXHVLOőHQIDQWHVWFDSDEOHGHVőDVVRLUVHXO
Ř7RXMRXUVVőDVVXUHUTXHOHVROHWOőDVVLVHGXVLªJHVRLHQWVWDEOHVDYDQWGőLQVWDOOHU
OHUHKDXVVHXU
Ř1HMDPDLVU«JOHUODKDXWHXUGXUHKDXVVHXUORUVTXHOőHQIDQWHVWDVVLV¢OőLQW«ULHXU
AVERTISSEMENT : ne pas laisser l’enfant seul sans
surveillance dans le rehausseur.
AVERTISSEMENTS
Attention :
LOIDXWLPS«UDWLYHPHQWLQVWDOOHUOHKDUQDLVVXUOHUHKDXVVHXUDYDQWGő\
LQVWDOOHUYRWUHHQIDQW
1. DÉMONTAGE DU HARNAIS DE SÉCURITÉ
a.
&RPPHQFHUSDUG«FOLSSHUFKDTXHF¶W«GXKDUQDLVHQDSSX\DQWVXUOHURQG
GHODERXFOHFHQWUDOHDƂQGőREWHQLUODQLªUHVGLVWLQFWHV
b.
5HWLUHUODERXFOHSODVWLTXHHWOHSDVVDQWGHFKDTXHODQLªUH
c.
9RXVREWHQH]
ODQLªUHV
(X)
DYHFOHXUSDVVDQWFRXVX
SDVVDQWV
(Y)
,
ERXFOHVUHOL«HVDX[ODQLªUHVGXGRVVLHUGXUHKDXVVHXU
(Z1)
,
ERXFOHFHQWUDOHUHOL«H¢ODODQLªUHGHOőDVVLVHGXUHKDXVVHXU
(Z2)
2. MONTAGE DES 2 LANIÈRES (X) RELIÉES AU DOSSIER
a.
)DLUHSDVVHUODSUHPLªUHODQLªUH
(X)
SDUOőDUULªUHGXGRVVLHUGDQVODIHQWH
SU«YXH¢FHWHIIHW
b.
8QHIRLVODODQLªUHLQV«U«HHQƂOHUOHSDVVDQW
(Y)
VXUODODQLªUH
c.
8QHIRLVOHSDVVDQWHQƂO«IDLUHSDVVHUODODQLªUHGDQV
l’encoche centrale
de
ODERXFOH
(Z1)
d.
)DLUHSDVVHUODODQLªUHGDQVODGHX[LªPHHQFRFKHGHODERXFOH
(Z1)
e.
(QƂQIDLUHUHSDVVHUODODQLªUHGDQVOHSDVVDQW
(Y)
SRXUEORTXHUODODQLªUH
f.
,QVWDOOHUODGHX[LªPHODQLªUHUHOL«HDXGRVVLHUGHODP¬PHPDQLªUH
ATTENTION :
OHVERXFOHVSODVWLTXHV
(Z1)
GRLYHQW¬WUHSRVLWLRQQ«HVFRPPHVXU
ODSKRWRDƂQGHSRXYRLUYHQLUVHFOLSSHUDXWRXUGHODERXFOHFHQWUDOH
(Z2)
3. MONTAGE DE LA LANIÈRE RELIÉE À L’ASSISE
a.
)DLUHSDVVHUODODQLªUH
(X)
GDQVOőHQFRFKHVLWX«HVRXVOHUHKDXVVHXU¢OőDYDQW
b.
(QƂOHUOHSDVVDQW
(Y)
VXUODODQLªUH
(X)
c.
(QƂOHUODERXFOHFHQWUDOH
(Z2)
HQSDVVDQWODODQLªUHSDUOőDUULªUHFRPPHVXU
ODSKRWR
d.
)DLUHSDVVHUOHUHVWHGHODODQLªUHGDQVOHSDVVDQWSRXUEORTXHUODODQLªUH
INSTALLATION DU HARNAIS DE SÉCURITÉ
SUR LE REHAUSSEUR
A. OUVRIR LE REHAUSSEUR
1. Installation des poignées
&OLSSHUODSRLJQ«HJDXFKH
(a)
GDQVVRQHPSODFHPHQW
(b)
HWODSRLJQ«HGURLWH
(c)
GDQVVRQHPSODFHPHQW
(d)
%LHQFOLSSHUYHUWLFDOHPHQW
2. Ouvrir le rehausseur
6RXOHYHUOHGRVVLHUGXUHKDXVVHXUHWOőHQFOHQFKHUVXUOHVFOLSVGHV«FXULW«GHV
SRLJQ«HV
(e)
HWOHFOLSGHV«FXULW«GXUHKDXVVHXU
(h)
%LHQY«ULƂHUTXHOHGRVVLHU
HVWELHQHQFOHQFK«GDQVOHVFOLSVGHV«FXULW«
3. Régler les pieds
/őDYDQWDJHGHFHUHKDXVVHXUHVWTXHOHVSLHGVDYDQWHWDUULªUHSHXYHQWVHU«JOHU
GHID©RQLQG«SHQGDQWHVXUKDXWHXUV&HFLSHUPHWHQHIIHWGHVőDGDSWHU¢WRXW
W\SHGHFKDLVH
Exemple :
VLMőDLXQHFKDLVHGRQWOHGRVVLHUHWOőDVVLVHVRQWHQWLVVXHWGH
IRUPHDUURQGLHMHSHX[U«JOHUOHSLHGDUULªUHSOXVEDVTXHOHSLHGDYDQWDLQVLOH
UHKDXVVHXUVőDGDSWHUDELHQDXGRVVLHUGHODFKDLVH
-HSHX[DXVVLVLMHSU«IªUHU«JOHUOHVSLHGVDYDQWHWDUULªUH¢ODP¬PHKDXWHXU
3RXUU«JOHUODKDXWHXUGHFKDTXHSLHGDSSX\HUVLPXOWDQ«PHQWVXUOHVERXWRQV
GHU«JODJH
(n ou o)
HWWLUHUOHSLHGJULV
(l ou m)
YHUVYRXV/HU«JODJHSHXW¬WUH
GLIƂFLOHDXG«EXW1HSDVK«VLWHU¢SUHQGUHDSSXLVXUODEDVHGXUHKDXVVHXUSRXU
YRXVDLGHU
4. Installer le rehausseur sur la chaise
$WWDFKHUODVDQJOH
(i)
¢OőDVVLVHGHODFKDLVHHWODVDQJOH
(j)
DXGRVVLHUGHODFKDLVH
Attention :
XQHIRLVLQVWDOO«Y«ULƂHUODWHQXHGXUHKDXVVHXUVXUODFKDLVHY«ULƂHU
TXHWRXWHVOHVVDQJOHVVRQWELHQƂ[«HV1HMDPDLVXWLOLVHUOHUHKDXVVHXUVDQVƂ[HU
OHVVDQJOHVGHV«FXULW«
5. Mettre bébé dans le rehausseur
$VVHRLUE«E«GDQVOHUHKDXVVHXUHWELHQDWWDFKHUHWU«JOHUOHKDUQDLVSRLQWV
AVERTISSEMENTS :
WRXMRXUVYRXVSODFHUIDFH¢YRWUHHQIDQW
ORUVTXHYRXVOőLQVWDOOH]VXUOHUHKDXVVHXUHWSRXUDWWDFKHUOH
KDUQDLVGHV«FXULW«1HMDPDLVPHWWUHYRWUHE«E«GDQVOH
UHKDXVVHXUVDQVDWWDFKHUOHKDUQDLVGHV«FXULW«1HSDVODLVVHU
OőHQIDQWVHXOVDQVVXUYHLOODQFHGDQVOHUHKDXVVHXU
6. Installer la tablette
,QV«UHUOHVWLJHVGHODWDEOHWWH
(q)
GDQVOHVIHQWHVTXLVHWURXYHQWVXUFKDTXHSRLJQ«H
'«FURFKHUOHSLHG
(r)
VRXVODWDEOHWWHHWELHQOHFOLSVHUGDQVOőHQFRFKHSU«YXH
¢FHWHIIHW6őLOHVWELHQFOLSV«OHSLHGVHUDEORTX«YRXVHQWHQGUH]XQSHWLWFOLF
B. FERMER LE REHAUSSEUR
7.
(QOHYHUODWDEOHWWH&OLSVHUOHSLHGVRXVODWDEOHWWH
8.
3RXVVHUOHFOLSGHV«FXULW«WLUHUOHGRVVLHUYHUVOHKDXWHWOHUDEDWWUHYHUV
OőDYDQW
9.
5HSOLHUOHVSRLJQ«HV
10.
5HWRXUQHU OH UHKDXVVHXU HW YHQLU FOLSVHU OD WDEOHWWH VXU OHV SLHGV
DQWLG«UDSDQWVGXUHKDXVVHXU
11.
9RXVSRXYH]WUDQVSRUWHUOHUHKDXVVHXUSDUVHVSRLJQ«HV
FONCTION REHAUSSEUR
12.
7RXWHVOHVVDQJOHVHWKDUQDLVVRQWDPRYLEOHV8QHIRLVHQOHY«VOHUHKDXVVHXU
VHWUDQVIRUPHHQSHWLWIDXWHXLOGHFKDPEUHRXGHVDORQ
AVERTISSEMENT :
XQHIRLVOHVVDQJOHVHQOHY«HVVLYRXVVRXKDLWH]OHV
UHPHWWUHSRXUU«XWLOLVHUOHSHWLWIDXWHXLOHQUHKDXVVHXUIDLWHVELHQDWWHQWLRQGH
ELHQOHVUHPHWWUH%LHQY«ULƂHUDYDQWGőLQVWDOOHUYRWUHHQIDQWTXHOHVVDQJOHVVRQW
ELHQƂ[«HV
FONCTION PETIT FAUTEUIL
1HWWR\HUOHUHKDXVVHXUDYHFGXVDYRQHWXQFKLIIRQGRX[RXXQH«SRQJH
3RXU«YLWHUOHVUD\XUHVQHSDVXWLOLVHUGő«SRQJHUXJXHXVHGHSURGXLWV
P«QDJHUVDEUDVLIVRXGHG«WHUJHQWV
&RXVVLQPLFURƂEUHVODYDEOHHQPDFKLQH¢r&
1HSDVLPPHUJHUGDQVOőHDX
1HSDVH[SRVHU¢ODOXPLªUH
9«ULƂHUU«JXOLªUHPHQWOHVSRLQWVGHV«FXULW«HWGHIRQFWLRQQHPHQWGXUHKDXVVHXU
LAVAGE ET ENTRETIEN
a.
3RLJQ«HJDXFKH
b.
(PSODFHPHQWSRLJQ«HJDXFKH
c.
3RLJQ«HGURLWH
d.
(PSODFHPHQWSRLJQ«HGURLWH
e.
&OLSGHV«FXULW«GHVSRLJQ«HV
f.
'RVVLHUGXUHKDXVVHXU
g.
$VVLVHGXUHKDXVVHXU
h.
&OLSGHV«FXULW«GXUHKDXVVHXU
i.
6DQJOHGőDWWDFKH¢OőDVVLVHGH
ODFKDLVH
j.
6DQJOHGőDWWDFKHDXGRVVLHUGH
ODFKDLVH
k.
+DUQDLVSRLQWV
l.
3LHGDYDQW
m.
3LHGDUULªUH
n.
%RXWRQVGHU«JODJHGXSLHGDYDQW
o.
%RXWRQVGHU«JODJHGXSLHGDUULªUH
p.
7DEOHWWH
q.
7LJHVGHODWDEOHWWH
r.
3LHGGHODWDEOHWWH
s.
&RXVVLQPLFURƂEUHV
SCHÉMA DES PIÈCES DETACHÉES DU REHAUSSEUR
5(+$866(85&203$&7Ř
Notice d’utilisation
