
IT
ATTENZIONE:
/0/65*-*;;"3&*-(&/&3"503&4&/;"*-'*-530%&--h"3*"
*/45"--"50"-53*.&/5*4*3*4$)*"%*%"//&((*"3&-"."$$)*/"
Controllare il filtro dell’aria
Manipolazione dei carburanti
4CMPDDBSFFUPHMJFSFJMDPQFSDIJPEFMGJMUSPEFMMhBSJB
5PHMJFSFMhFMFNFOUPEFMGJMUSPEFMMhBSJB
7FSJGJDBSFDIFJMGJMUSPTJBQVMJUPFOPOEBOOFHHJBUP
CMBOEPSJTDJBDRVBOEPBCCPOEBOUFNFOUF'BSBTDJVHBSFDPNQMFUBNFOUFJM
GJMUSPVOBWPMUBBTDJVUUPJNNFSHFSMPJOPMJPNPUPSFQVMJUPFDPNQSJNFSMPQFS
SJNVPWFSFMhFDDFTTPEJPMJP
AVVERTENZA:
/0/65*-*;;"3&40-7&/5**/'*".."#*-*0#&/;*/"1&3
16-*3&*-'*-530%&--h"3*"
3JDPMMPDBSFJMGJMUSPOFMMBTVBQPTJ[JPOFPSJHJOBSJBFSJQPTJ[JPOBSFJMDPQFSDIJP
*DBSCVSBOUJTPOPTPTUBO[FJOGJBNNBCJMJFEFTQMPTJWF&WJUBSFJMSJTDIJPEJFTQMPTJPOF
FJODFOEJP
4QFHOFSFJMNPUPSFFMBTDJBSMPSBGGSFEEBSFQSJNBEJSJGPSOJSTJEJDBSCVSBOUF
2VBOEPTJNBOFHHJBDBSCVSBOUF¸WJFUBUPGVNBSFPTPTUBSFJOQSPTTJNJU±EJ
GJBNNFMJCFSF
4UPDDBSFFNJTDFMBSFDBSCVSBOUJVUJMJ[[BOEPTPMPSFDJQJFOUJBVUPSJ[[BUJF
DIJBSBNFOUFFUJDIFUUBUJ
5FOFSFJDBSCVSBOUJTPUUPDIJBWF*DBSCVSBOUJQPTTPOPWBQPSJ[[BSFBODIFB
UFNQFSBUVSBBNCJFOUFFQPTTPOPEFQPTJUBSTJBMJWFMMPEFMQBWJNFOUPOFJMPDBMJ
DIJVTJ SJTDIJPEJFTQMPTJPOF
"WWJBSFMBNBDDIJOBBEBMNFOPNFUSJEJEJTUBO[BEBMMVPHPJODVJ¸TUBUPGBUUP
SJGPSOJNFOUP
'BSFSJGPSOJNFOUPPUSBTGFSJSFDBSCVSBOUFEBVOSFDJQJFOUFBMMhBMUSPJOVOPTQB[JP
BQFSUPPCFOWFOUJMBUP
/POSFTQJSBSFJWBQPSJEJDBSCVSBOUF
&WJUBSFJMDPOUBUUPDPOMBQFMMFFHMJPDDIJ
2VBOEPTJUSBTGFSJTDFDBSCVSBOUFVUJMJ[[BSFEFJHVBOUJ
I carburanti sono velenosi! Contengono sostanze velenose in grado di causare
danni nel corso del tempo. Rispettare le misure di sicurezza per evitare che i
carburanti vengano a contatto con il corpo:
Se utilizzati in modo improprio, i carburanti possono provocare danni
all'ambiente:
Attenzione: Prima del rimessaggio o del trasporto:
RIMESSAGGIO E TRASPORTO
5SBTGFSJSFDPOBUUFO[JPOFJDBSCVSBOUJ*DBSCVSBOUJOPOEFWPOPQFOFUSBSFOFM
UFSSFOPPOFMMBSFUFGPHOBSJB
*DBSCVSBOUJJOFDDFTTPWBOOPTNBMUJUJJONPEPDPSSFUUP/POTNBMUJSMJNBJ
JOTJFNFBJSJGJVUJEPNFTUJDJ
*DBSCVSBOUJWBOOPTUPDDBUJTPMPQFSVOCSFWFQFSJPEPEJUFNQP"DRVJTUBSOF
RVBOUJU±UBMJEBFTTFSFVUJMJ[[BUFOFMHJSPEJQPDIJNFTJ
4QFHOFSFJMNPUPSF
-BTDJBSFSBGGSFEEBSFJMHFOFSBUPSF
&TUSBSSFMBDBOEFMB
88
|
89
t4FJMGJMUSPIBTVCJUPEBOOJTPTUJUVJSMPDPOVOPOVPWP
t4FJMGJMUSP¸TQPSDPMBWBSMPJOVOBTPMV[JPOFEJBDRVBDBMEBFEFUFSHFOUF