
IT
4FMBNBDDIJOBWJFOFVUJMJ[[BUBJOBSFFQPMWFSPTFFTFHVJSFMBNBOVUFO[JPOFDPO
NBHHJPSGSFRVFO[B
1FSHMJFMFNFOUJDPOUSBTTFHOBUJDPOMBNBOVUFO[JPOFEFWFFTTFSFFGGFUUVBUBEB
QFSTPOBMFFTQFSUPRVBMPSBMhVUFOUFOPOEJTQPOHBEFMMFDPNQFUFO[FOFDFTTBSJF
&WJUBSFEJTQSV[[BSFBDRVBTVMMBNBDDIJOB4FQFOFUSBBDRVBBMMhJOUFSOPTJ
SJTDIJBEJEBOOFHHJBSFJMNPUPSFFJDPMMFHBNFOUJFMFUUSJDJ
&WJUBSFEJTQSV[[BSFBDRVBTVMMBNBDDIJOB4FQFOFUSBBDRVBBMMhJOUFSOPTJ
SJTDIJBEJEBOOFHHJBSFJMNPUPSFFJDPMMFHBNFOUJFMFUUSJDJ
1VMJSFMBNBDDIJOBDPOVOQBOOPVOBTQB[[PMBBNBOPFDD
ATTENZIONE:
-"4$*"3&3"''3&%%"3&*-.0503&13*."%*3*.607&3&-"
$"/%&-"
3JNVPWFSFJMDBQQVDDJPEFMMBDBOEFMB
1FSSJNVPWFSFMBDBOEFMBVTBSFMBDIJBWFJOEPUB[JPOF
3JNVPWFSFFWFOUVBMJSFTJEVJDBSCPOJPTJBDDVNVMBUJTVMMBDBOEFMB
7FSJGJDBSFMFDPOEJ[JPOJEFMMBDBOEFMBFTPTUJUVJSMBTFOFDFTTBSJP
3FJOTUBMMBSFMBDBOEFMBDPOJMTVPDBQQVDDJP
Sostituire la candela
1)
2)
5)
ELEMENTO
OSSERVAZIONI
Controlli prima
dell'uso
(giornalieri)
Inizialmente
1 mese
o 20 ore
Ogni
3 mesi o
50 ore
Ogni
6 mesi o
100 ore
Ogni
12 mesi o
300 ore
Candela
7FSJGJDBSFDPOEJ[JPOJSFHPMBSF
JMUSBGFSSPFQVMJSF
4PTUJUVJSFTFDPOEPOFDFTTJU±
0MJPNPUPSF
$POUSPMMBSFJMMJWFMMPEFMMhPMJP
Sostituire
1VMJSF
4PTUJUVJSFTFDPOEPOFDFTTJU±
$POUSPMMBSFFSFHPMBSFBNPUPSF
GSFEEP
$POUSPMMBSFMBMJOFBQFSFWFOUVBMJ
QFSEJUFPEBOOJ
4PTUJUVJSFTFDPOEPOFDFTTJU±
7FSJGJDBSFFWFOUVBMJQFSEJUF
3JTFSSBSFPTPTUJUVJSFMB
HVBSOJ[JPOFTFOFDFTTBSJP
$POUSPMMBSFJMGJMUSPNBSNJUUB
1VMJSFTPTUJUVJSFTFDPOEP
OFDFTTJU±
$POUSPMMBSFJMGVO[JPOBNFOUP
EFMEJGGVTPSF
7FSJGJDBSFMBQSFTFO[BEJEBOOJ
BMMBWFOUPMB
7FSJGJDBSFJMGVO[JPOBNFOUP
EFMMhBWWJBNFOUPBTUSBQQP
$POUSPMMBSFUVUUFMFHVBSOJ[JPOJ
FJGJTTBHHJ
SFHPMBSFTFDPOEPOFDFTTJU±
1VMJSFJMGJMUSPEFMMBWBMWPMB
DBSCVSBOUF4PTUJUVJSFTFDPOEP
OFDFTTJU±
'JMUSPEFMMBSJB
'JMUSPDBSCVSBOUF
(JPDPWBMWPMF
-JOFBEFM
carburante
*NQJBOUPEJ
scarico
Carburatore
*NQJBOUPEJ
SBGGSFEEBNFOUP
4JTUFNBEJ
BWWJBNFOUP
(VBSOJ[JPOJ
fissaggi
86
|
87
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t