Ava Ava 2.0 Скачать руководство пользователя страница 14

ADVERSE EVENTS

The device uses biocompatible materials. Wearing the device 

snugly for extended time can lead to skin irritation due to rub-

bing and friction. Wear the device only during the night to allow 

your skin to dry and breathe during the day.
Remove your device if it feels hot.
If you feel soreness, tingling, numbness, burning or stiffness in 

your hands or wrists while or after wearing the product, please 

discontinue use.

AVA LIMITED PRODUCT WARRANTY

This Limited Warranty Policy (“Warranty”) is offered by Ava AG, 

a company formed under the laws of Switzerland with domicile 

in Zurich, Switzerland, and its subsidiary Ava Science, Inc., a 

Delaware corporation with principal business in San Francisco, 

California (collectively „Ava“ or „we“). The Warranty applies to 

the sale and use of Ava-branded fertility tracking bracelet mar-

ked with the “Ava” trade name or logo and containing a valid 

Ava serial number which were sold/purchased on Ava’s website 

(“Site”) or from an authorized reseller (“Product”).
This Warranty is also governed by the most current version of 

the Terms of Service (“Terms”), which are located at www.ava-

women.com/terms-of-service and are hereby incorporated into 

this Warranty by reference as though set forth in full herein. 

In case of a conflict between the Terms and the Warranty, the 

Terms shall prevail.

BY USING YOUR PRODUCT, YOU ARE AGREEING TO BE BOUND BY 

THE TERMS OF THIS WARRANTY. DO NOT USE YOUR PRODUCT 

UNTIL YOU HAVE READ THE TERMS OF THE WARRANTY. IF YOU 

DO NOT AGREE TO THE TERMS OF THE WARRANTY, DO NOT USE 

THE PRODUCT.

1. Scope of Warranty.

This Warranty applies only to the original purchaser (“you”) who 

purchased the Product from an authorized source.
This Warranty gives you specific legal rights, and you may have 

other legal rights, including under consumer laws, that vary 

in different jurisdictions. To the extent permitted by law, this 

Warranty and the remedies set forth are exclusive and in lieu 

of all other warranties, remedies and conditions, whether oral, 

written, statutory, express or implied. Ava disclaims all statutory 

and implied warranties, including without limitation, warranties 

of merchantability and fitness for a specific purpose and war-

ranties against hidden or latent defects, to the extent permit-

ted by law. In so far as such warranties cannot be disclaimed, 

Ava limits the duration and remedies of such warranties to the 

duration of the Warranty (to the extent permitted by law) and, 

at Ava’s option, the repair or replacement services described 

below. Some jurisdictions do not allow limitations on how long 

an implied warranty (or condition) may last, so the limitation 

described above may not apply to you.

2.   Product  Warranty.

Ava warrants that the Product will be free from material defects 

in workmanship and materials under normal use for a period 

of one (1) year from the date of your purchase, unless longer 

minimum periods are required under mandatory laws in your 

jurisdiction (“Warranty Period”).

3. Remedies.

If you submit warranty claims to Ava before the end of the War-

ranty Period and your Product clearly and verifiably fails the 

warranty, Ava will, in its sole discretion: (i) refund you in the 

amount of the price you paid for the Product (excluding taxes 

and shipping costs); (ii) exchange the Product with a new or 

refurbished Product (exchange the Product of identical specifi-

cations or functional equivalent); or (iii) repair the Product. This 

Section sets forth your sole and exclusive remedy, to the extent 

permitted by law. Returns shipped without Ava’s prior express 

return authorization will not be accepted. 
If a Product has been exchanged or repaired following this War-

ranty, it will be subject to a warranty for either: (i) the remaining 

original Warranty Period; or (ii) thirty (30) days from the date of 

repair or replacement or for any additional period that is ap-

plicable in your jurisdiction. This Warranty does not cover the 

software embedded in the Product and the services provided by 

Ava to owners of the Product, nor your use of the Site and the 

application provided by Ava. Please refer to the Terms for details 

of your rights with respect to their use.

4. Obtaining Warranty Service.

You must deliver the Product to the address specified by Ava in 

either its original packaging or packaging providing an equal de-

gree of protection. In accordance with applicable law, Ava may 

require that you furnish proof of purchase details and/or comply 

with registration requirements before any warranty service is 

rendered. It is your responsibility to synchronize any data stored 

on the Product. It is likely that such data will be lost or refor-

matted during service, and Ava will not be responsible for any 

such damage or loss. Ava is not responsible for lost or damaged 

return shipments. You assume responsibility for the payment of 

any shipping charges and for all risk of loss or damage to the 

Product during shipment to Ava.

5. Exclusions and Limitations.

This Warranty does not apply to, and explicitly excludes, the 

following: (a) consumable parts, such as straps, unless damage 

has occurred due to a defect in materials or workmanship in the 

Product; (b) normal wear and tear and cosmetic damage, inclu-

ding, but not limited to, scratches, dents, damaged packaging 

material or damaged plastic parts; (c) defects or damage cau-

sed by alteration, unusual stress, accident (including, without 

limitation, collision, modification fire and the spillage of food or 

Содержание Ava 2.0

Страница 1: ...ERTILITY TRACKER User Manual Ava Fruchtbarkeits Tracker Gebrauchsanleitung Ava Tracker de fertilit Manuel d utilisation Ava Monitor de fertilidad Manual de usario Ava Indicatore di fertilit Istruzioni...

Страница 2: ...vawomen com it siinizia Ava liegt deine Privatsph re am Herzen Alle Informa tionen die du mit uns teilst werden vertraulich behandeltund nicht an Dritte weitergegeben Ava respecte votre vie priv e Tou...

Страница 3: ...pp Store oder beim Google Play Store und erstelle ein Benutzerkonto FR T l chargez l application sur l App Store ou Google Play Store et cr ez votre compte ES Descarga la aplicaci n Ava de App Store o...

Страница 4: ...one Stelle sicher dass die LED leuchtet FR Appairez Ava avec l application en le branchant et en suivant les instructions l cran Assurez vous que la LED s allume ES Vincula Ava a la app conect ndola y...

Страница 5: ...weiss leuchtet FR Chargez votre Ava pendant au moins deux heures avant de l utiliser pour la premi re fois jusqu ce que la LED devienne blanche fixe ES Carga Ava durante al menos dos horas antes de su...

Страница 6: ...so dass die Dat enaufzeichnung beginnen kann FR La nuit lorsque vous mettez Ava sur votre poignet il vibre pour confirmer qu il est pr t enreg istrer ES Cuando te pongas la pulsera Ava en tu mu eca po...

Страница 7: ...m Tag Deines Zyklus beginnen FR Portez Ava confortablement pen dant au moins quatre heures par nuit Commencez quel que soit le jour de votre cycle ES Ajusta tu Ava correcta y c moda mente por la noche...

Страница 8: ...me Screen dr ckst FR Synchronisez vos donn es tous les matins en ouvrant l applica tion et en appuyant sur le bouton de synchronisation sur l cran d accueil ES Sincroniza tus datos cada ma ana abriend...

Страница 9: ...ird mit jedem aufgezeichneten Zyklus genauer FR Portez Ava tous les soirs Ava devi ent plus pr cis au fil des cycles ES Ponte tu Ava cada noche Cuantos m s ciclos registre Ava m s pre cisa ser IT Mett...

Страница 10: ...Solid pink Ava needs to be synced Flashing pink Ava needs to be charged Flashing white Charging in progress Solid white Charging complete Solid white vibration Ava is ready to record data Flashing blu...

Страница 11: ...ca con vibrazione Ava pronto per registrare dati Luce blu intermittente i dati sono stati trasmessi IT La lampadina LED Ava Rosa s lido Ava necesita sincronizarse Rosa intermitente Ava necesita cargar...

Страница 12: ...ser en cas de port de stimulateur cardiaque Consultez votre m decin avant toute uti lisation Non adatto ai utenti pacemaker Consul tare il proprio medico prima dell uso No apta para usuarias de marcap...

Страница 13: ...in environ ment with more than 80 relative humidity Do not use the Ava device in a sauna or steam room The maxi mum ambient temperature for operation is 38 C 100 F Do not use the Ava device under infl...

Страница 14: ...he limitation described above may not apply to you 2 Product Warranty Ava warrants that the Product will be free from material defects in workmanship and materials under normal use for a period of one...

Страница 15: ...AT ISSUE OR 500 00 WHICHEVER IS GREATER Some jurisdictions do not allow the limitation or exclusion of liability for incidental or consequential damages so the above limitation or exclusion may not ap...

Страница 16: ...tzungen verursachen Das Pro dukt nicht durch Verbrennen entsorgen Andernfalls kann die Batterie explodieren Ger t nicht unter gro er Hitze ber 35 C oder K lte unter 5 C lagern oder transportieren Ger...

Страница 17: ...rodukt durch ein neues oder berarbeitetes Produkt mit identischen Spezifikationen oder gleichwertiger Funktion zu ersetzen oder iii das Produkt zu reparieren Dieser Abschnitt legt die alleinigen geset...

Страница 18: ...NSTLEISTUNGEN HER VORGEHENDE GESAMTHAFTUNGSANSPRUCH GEGEN BER AVA F R ALLE ARTEN VON FORDERUNGEN KLAGEN VERLUSTEN SCH DEN ODER URTEILEN DIE KOSTEN DES PRODUKTS BZW 500 00 NICHT BERSCHREITEN DARF Die R...

Страница 19: ...mp ratures lev es sup rieures 35 C 95 F ou basses inf rieures 5 C 41 F Ne stockez pas et ne transportez pas votre bracelet dans des environnements humides le taux d humidit relative ne doit jamais exc...

Страница 20: ...t chang ou r par conform ment la pr sente garantie il fera l objet d une garantie soit i pour la p ri ode restante de la garantie initiale soit ii pour une dur e de trente 30 jours compter de la date...

Страница 21: ...rs propri taires respectifs ES INDICACIONES E INFORMACI N DE SEGURIDAD INDICACIONES PARA EL USO La pulsera de fertilidad Ava est dise ada para monitorizar la fertilidad de la mujer midiendo y registra...

Страница 22: ...as m s bajas a las especificadas para el funciona miento Este paquete tiene piezas peque as que pueden ser peligrosas para los menores y deben mantenerse fuera del alcance de los mismos Este product n...

Страница 23: ...dictamine cualquier servicio de garant a Es su respons abilidad sincronizar los datos almacenados en el Producto Es probable que tales datos se pierdan o se reformateen durante el servicio y Ava no se...

Страница 24: ...ale rappresenta la base della tecnologia del dispositivo di monitoraggio della fertilit e del relativo utilizzo previsto Il dispositivo braccialetto Ava utilizzato in combinazione con le applicazioni...

Страница 25: ...io a Zurigo Svizzera e dalla sua consociata Ava Science Inc una societ del Delaware con sede principale a San Francisco California collettivamente Ava o Noi La Garanzia vale per la vendita e l uso del...

Страница 26: ...ica incendio e spargimento di cibi o liquidi negligenza abuso uso improprio riparazione non autorizzata installazione cablaggio stoccaggio o test improprio utilizzo di accessori di terze parti come ci...

Страница 27: ...y the CE mark on its product there by declaring conformity to the essential requirements and other relevant provisions of Directive 2014 53 EU and other applicable directives The complete declaration...

Страница 28: ...www avawomen com getstarted www avawomen com de esgehtlos www avawomen com fr commencer www avawomen com es empieza www avawomen com it siinizia...

Отзывы: