Atos PROVOX Luna ShowerAid Скачать руководство пользователя

Страница: 24 / 24

. 11

, 2

-02

-1

Atos Medical AB

Kraftgatan 8, P.O. Box 183, SE-242 22 Hörby, Sweden

Tel: +46 (0)415 198 00 • [email protected]

Содержание PROVOX Luna ShowerAid

Страница 1: ...MD RT Luna ShowerAid L u n a IFU...

Страница 2: ...Lu na 1 Lun a 1 2 10 3 4 5 6 7 8 9 11 12 13 14 16 15 18 17 20 19 21 22 23 2425 26 27 28 29 30 12 L u n a 2 3 4 Provox Adhesive Strip 5 6 Provox Adhesive Strip 6 Luna 7...

Страница 3: ...3 2 h L u n a 12 8 35 45 C 95 113 F L u n a 10 70 Ethanol 10 min or 70 Isopropylalcohol 10 min or 3 Hydrogenperoxide 60 min Lun a 11 2 250 ml 8 5 fl oz 35 45 C 95 113 F Lun a 9 15 min...

Страница 4: ...ng Date of manufacture Herstellungsdatum Productiedatum Date de fabrication Data di fabbricazione Fecha de fabricaci n Data de fabrico Tillverkningsdatum Fremstillingsdato Produksjonsdato Valmistusp i...

Страница 5: ...najneskor ej spotreby Rok uporabnosti Data wa no ci Data expir rii Rok uporabe Rok upotrebe Son kullan m tarihi Son istifad tarixi Gunakan sebelum tanggal Tarikh guna sebelum Batch code Chargencode P...

Страница 6: ...oduk Nombor rujukan produk Storage temperature limit Lagertemperaturgrenze Maximale bewaartemperatuur Limite de temp rature de stockage Tempera ture di stoccaggio L mite de temperatura de almacenamien...

Страница 7: ...Hoida kuivas ja eemal p ikesevalgusest Sarg t no saules stariem un mitruma Saugoti nuo saul s viesos ir laikyti sausai Chra te p ed slune n m z en m a udr ujte v suchu Tartsa a napf nyt l t vol s tart...

Страница 8: ...igelser i temper aturintervallet maks min er tilladt Oppbevares i romtemperatur Midlertidige avvik innenfor temperaturomr det maks min er tillatt S ilyt huoneenl mm ss V liaikainen poikkeama l mp tila...

Страница 9: ...zvoljena su privremena odstupanja unutar temperaturnog opsega maks min Oda s cakl nda saklay n S cakl k aral maksimum minimum i erisinde ge ici sapmalara izin verilir Otaq temperaturunda saxlay n Maks...

Страница 10: ...esi notkunarlei beiningarnar Ettevaatust tutvuge kasutusjuhendiga Uzman bu Izlasiet lieto anas nor d jumus D mesio skaityti naudojimo instrukcij Upozorn n viz n vod k pou it Figyelem t j koz djon a ha...

Страница 11: ...Medicinski proizvod T bbi cihaz Tibbi Avadanl q Peralatan Medis Peranti Peru batan MD IFU Instructions for use Gebrauchsanweisung Gebruiksaanwijzing Mode d emploi Istruzioni per l uso Instrucciones de...

Страница 12: ...PORTUGU S 15 SE SVENSKA 15 DA DANSK 15 NO NORSK 16 FI SUOMI 16 IS SLENSKA 16 ET EESTI 16 LT LIETUVI KALBA 17 CS ESKY 17 HU MAGYAR 17 SK SLOVEN INA 18 SL SLOVEN INA 18 PL POLSKI 18 RO ROM N 18 HR HRVA...

Страница 13: ...die medizinische Praxis sowie die Vorschriften f r biologisch gef hrliches Material des jeweiligen Landes befolgen Meldung Bitte beachten Sie dass alle schwerwiegenden Vorf lle die sich im Zusammenhan...

Страница 14: ...sempre alle pratiche mediche e alle normative nazionali sui materiali biopericolosi per lo smaltimento di un dispositivo medico usato Segnalazioni Si prega di notare che qualsiasi incidente grave veri...

Страница 15: ...ing F lj alltid medicinsk praxis och nationella krav r rande biologiska risker vid kassering av en anv nd medicinteknisk anordning Rapportering Observera att varje allvarlig incident som har intr ffat...

Страница 16: ...ta h vitett ess Ilmoittaminen Huomaa ett kaikki laitetta koskevat vakavat tapahtumat ilmoitetaan valmistajalle ja k ytt j n ja tai potilaan asuinmaan kansalliselle viranomaiselle IS SLENSKA VI V RUN N...

Страница 17: ...akovan pou it u r zn ch pacient m e v st ke k ov kontaminaci Likvidace P i likvidaci pou it ho zdravotnick ho prost edku v dy postupujte podle l ka sk praxe a vnitrost tn ch po adavk t kaj c ch se bio...

Страница 18: ...vedno upo tevajte medicinsko prakso in nacionalne predpise glede biolo ko nevarnih odpadkov Poro anje Upo tevajte da je treba o vsaki resni nezgodi povezani s pripomo kom poro ati proizvajalcu in pri...

Страница 19: ...opasnog otpada kada bacate medicinski proizvod Prijava nezgoda Imajte na umu da e se bilo kakav ozbiljan tetan doga aj koji nastane u vezi s ovim proizvodom prijaviti proizvo a u i nacionalnom tijelu...

Страница 20: ...nasyona yol a abilir Atma Kullan lm bir t bbi cihaz atarken biyolojik tehlikelerle ilgili t bbi uygulamalara ve ulusal gerekliliklere daima uyun Bildirme Cihazla ilgili meydana gelen herhangi bir cidd...

Страница 21: ...amalan perubatan dan keperluan kebangsaan berkenaan biobahaya apabila melupuskan peranti perubatan yang telah digunakan Pelaporan Sila ambil perhatian bahawa sebarang kejadian serius yang berlaku berk...

Страница 22: ...22 ZHTW HE AR...

Страница 23: ......

Страница 24: ...No 11020 2020 02 17 Atos Medical AB Kraftgatan 8 P O Box 183 SE 242 22 H rby Sweden Tel 46 0 415 198 00 info atosmedical com Atos Medical AB Sweden...