86
elektrotehni
č
kog stru
č
njaka ili jednog od naših servisnih
mjesta. Treba se pridržavati mjesnih propisa pogotovo u
odnosu na zaštitne mjere.
Ošte
ć
ene mrežne priklju
č
ne vodove mora izmijeniti
proizvo
đ
a
č
, odnosno neko od njegovih servisnih mjesta ili
neka na sli
č
an na
č
in kvalificirana osoba, da bi se izbjeglo
ugrožavanje.
opravke na drugim dijelovima stroja treba izvršiti proizvo
đ
a
č
odnosno jedan od njegovih servisnih mjesta.
Upotrijebiti samo originalne rezervne dijelove, opremu i
posebne sastavne dijelove. Kroz upotrebu drugih sastavnih
dijelova može do
ć
i do nezgoda za korisnika. Proizvo
đ
a
č
ne
jam
č
i za štete koje proizlaze iz toga.
S
S
a
a
s
s
t
t
a
a
v
v
l
l
j
j
a
a
n
n
j
j
e
e
L
Da biste postigli besprijekorno funkcioniranje stroja,
pridržavajte se naputaka ove upute.
P
P
e
e
t
t
l
l
j
j
a
a ru
č
ke
Â
/
Zakrenite drža
č
e drške za guranje (8/9) i umetnite
glave vijaka u otvore vodilice drža
č
a (11/12).
Â
Pritegnite zvjezdaste matice (6).
Â
Pri
č
vrstite spojne pre
č
ke (5) s drža
č
ima drške za guranje
(8/9). Za to koristite priložene dijelove za pri
č
vrš
ć
ivanje (2x
zvjezdasta matica (6), 2x vijak M6x45
(7)).
Â
/
Stavite dršku za guranje (1) na spojne pre
č
ke (5).
Za to koristite priložene dijelove za pri
č
vrš
ć
ivanje (2x
zvjezdasta matica (6), 2x vijak M6x45 (7)).
Â
Pri
č
vrstite kabel drža
č
ima za kabel (4). Pripazite na to da
kabel ima dovoljno prostora.
P
P
o
o
d
d
e
e
š
š
a
a
v
v
a
a
n
n
j
j
e
e
v
v
i
i
s
s
i
i
n
n
e
e
u
u
p
p
r
r
a
a
v
v
l
l
j
j
a
a
n
n
j
j
a
a
Â
/
Otpustite zvjezdaste matice (6) na drža
č
ima drške
za guranje (8/9).
Â
Zakrenite dršku za guranje u željeni položaj i opet pritegnite
zvjezdaste matice.
S
S
a
a
b
b
i
i
r
r
n
n
a
a
v
v
r
r
e
e
ć
ć
a
a
-
-
d
d
j
j
e
e
l
l
o
o
m
m
i
i
č
č
n
n
o
o
p
p
o
o
s
s
e
e
b
b
n
n
i
i
p
p
r
r
i
i
b
b
o
o
r
r
Â
Povucite zaštitu od udarca (36) prema gore i držite je.
Â
Pri
č
vrstite drža
č
sabirne vre
ć
e (40) na kuke na ku
ć
ištu (35).
U
U
g
g
r
r
a
a
d
d
n
n
j
j
a
a
v
v
a
a
l
l
j
j
k
k
a
a
z
z
a
a
p
p
r
r
o
o
z
z
r
r
a
a
č
č
i
i
v
v
a
a
n
n
j
j
e
e
–
–
d
d
j
j
e
e
l
l
o
o
m
m
i
i
č
č
n
n
o
o
p
p
o
o
s
s
e
e
b
b
n
n
i
i
p
p
r
r
i
i
b
b
o
o
r
r
Prije zamjene valjaka:
-
isklju
č
ite stroj
-
Pri
č
ekajte da se valjak zaustavi
-
izvucite mrežni utika
č
.
Prilikom zamjene valjaka nosite zaštitne
rukavice. Opasnost od ozlje
đ
ivanja!
Trebate li koristiti prozra
č
iva
č
travnjaka, valjak kultivatora (29)
zamijenite valjkom za prozra
č
ivanje (31).
Â
Otpustite vijke (34) na nosa
č
u ležaja (33)
pomo
ć
u
isporu
č
enog mantažnog klju
č
a (42)
.
Â
Podignite valjak kultivatora i izvucite ga.
Â
Gurnite šesterokutni nastavak (a) valjka za prozra
č
ivanje u
otvor pogona (32).
Â
Ponovno pri
č
vrstite nosa
č
ležaja (33) pomo
ć
u vijaka (34).
P
P
u
u
š
š
t
t
a
a
n
n
j
j
e
e
u
u
p
p
o
o
g
g
o
o
n
n
Priklju
č
ak na mrežu
Usporedite na tipskoj plo
č
ici stroja navedeni napon, npr. 230 V sa
mrežnim naponom i priklju
č
ite pilu propisno na odgovaraju
ć
u
uzemljenu uti
č
nicu.
Priklju
č
ite stroj putem FI-sklopke (zaštitna strujna sklopka) od
30 mA.
Upotrebljavajte do 25 m dug priklju
č
ni kabel odn. produžni
kabel s presjekom žica najmanje 1,5 mm².
S
S
t
t
a
a
v
v
l
l
j
j
a
a
n
n
j
j
e
e
p
p
r
r
o
o
d
d
u
u
ž
ž
n
n
o
o
g
g
k
k
a
a
b
b
e
e
l
l
a
a
Â
Stavite spojnicu produžnog kabela na utika
č
kombinacije
sklopka-utika
č
.
Â
Povucite produžni kabel kao petlju kroz mehanizam za
sprje
č
avanje zatezanja kabela (3) i objesite ga.
Â
Pripazite na to da produžni kabel ima dovoljno prostora.
U
U
k
k
l
l
j
j
u
u
č
č
i
i
v
v
a
a
n
n
j
j
e
e
Ne upotrebljavajte stroj kod kojeg se prekida
č
ne da uklju
č
iti i
isklju
č
iti. Ošte
ć
eni prekida
č
i moraju odmah biti popravljeni ili
zamijenjeni od servisnog osoblja.
Ure
đ
aj ima sigurnosni sklop koji sprje
č
ava nenamjerno
uklju
č
ivanje.
Ure
đ
aj pokrenite tek kad ga odložite na
travnatu površinu
niskog rasta trave.
Uklju
č
ivanje
Â
Lagano nagnite kultivator prema sebi tako da oba prednja
kota
č
a budu iznad tla.
Â
Pritisnite sigurnosni gumb
i držite ga pritisnutim
Â
Zatim povucite ru
č
ku
sa sklopkom prema petlji ru
č
ke.
Â
Kultivator se pokre
ć
e i njegov valjak može se slobodno okretati
Â
Sad pustite sigurnosni gumb.
Isklju
č
ivanje
Pustite ru
č
ku sa sklopkom i ona
ć
e se automatski vratiti u po
č
etni
položaj.
Zaštita motora
Motor je opremljen sa jednim zaštitnim prekida
č
em i samostalno se
isklju
č
iva kod preoptere
ć
enja. Motor se nakon jedne stanke za
rashla
đ
ivanje (oko 15 min.) može ponovno uklju
č
iti.
Pustite ru
č
ku sa sklopkom jer ina
č
e bi se ure
đ
aj neposredno
nakon hla
đ
enja ponovno pokrenuo.
Opasnost od
ozlje
đ
ivanja!
Содержание VT 40 Z
Страница 3: ...3...
Страница 4: ...4...
Страница 5: ...5...
Страница 6: ...6...
Страница 34: ...34 E 2002 96 E L 3 6 L L...
Страница 35: ...35 16 85 dB A...
Страница 38: ...38 4 cm L L L 4 3 6 8 2 cm...
Страница 39: ...39 34 33 42 29 b c d 30 e L 1 L 6 1...
Страница 40: ...40 1 2 3 15...
Страница 67: ...67 2002 96 EG L 3 6 L L Bewahren Sie diese Sicherheitshinweise gut auf...
Страница 68: ...68 16 85dB...
Страница 71: ...71 5 4 2 3 1 2 1 2 4 3 4 cm L L L 4 3...
Страница 72: ...72 6 8 2 cm 34 33 42 29 b c d 30 e L 1 L 6...
Страница 73: ...73 1 1 2 3 15 ON OFF...
Страница 157: ...157...
Страница 158: ......
Страница 159: ......