92
FR
Montage
Monter la serrure multipoints motorisée 519N
1
Réglez la position du pêne pilote en fonction du sens d’ouverture (« Régler la position du pêne pilote
en fonction du sens d’ouverture », page 93).
2
Fixez par vissage la
serrure multipoints motorisée 519N
dans la mortaise.
3
Fixez les garnitures de la serrure.
4
Vérifiez la souplesse de fonctionnement de la
serrure multipoints motorisée 519N
.
Lorsque la têtière est montée, la
serrure multipoints motorisée 519N
est opérationnelle.
Monter la têtière
1
Réalisez la mortaise pour la têtière (côté dormant) et tous les perçages ou fabriquez votre propre
têtière (« Fabrication de têtières (côté dormant) sur site », page 100).
2
Nettoyez la mortaise de la têtière (côté dormant) et tous les perçages par soufflage ou aspiration.
3
Vissez la têtière appropriée pour la
serrure multipoints motorisée 519N
.
4
Vérifiez la souplesse de fonctionnement de la
serrure multipoints motorisée 519N
.
La
serrure multipoints motorisée 519N
est opérationnelle.
Monter les garnitures et le cylindre de fermeture
1
Montez les garnitures.
2
Insérez le cylindre de fermeture en veillant à ce que son panneton soit en position médiane (Fig. 14).
3
Fixez le cylindre de fermeture à l’aide de la vis prévue à cet effet.
La
serrure multipoints motorisée 519N
est complètement montée.
Contrôler la serrure multipoints motorisée 519N
1
Vérifiez toutes les fonctions de la
serrure de sécurité motorisée 519N
.
2
Vérifiez si le pêne demi-tour et le pêne pilote de la serrure sont repoussés par la même arrête de
contact lors de la fermeture de la porte.
3
Vérifiez que les mouvements de sortie et d’entrée de tous les pênes dormants s’effectuent sans
contrainte transversale (Fig. 6).
La
serrure multipoints motorisée 519N
est complètement montée et contrôlée en termes de fonction-
nement.
Fig. 6 :
Absence de contraintes
transversales sur le pêne
dormant après le
montage
F
Q
= 0 N
F
Q
= 0 N
min. 2
min. 2
Têtière
(sur dormant)
Têtière de
serrure
Vissage de la
serrure
électrique de sécurité
Visser la têtière
adéquate
Fixer le cylindre de
fermeture avec la vis de
fixation
Vérifier l'aptitude au
fonctionnement
complet
Содержание OneSystem 519N
Страница 31: ...31 Technische Daten DE ...
Страница 49: ...49 Notes EN Fig 2 OneSystem motorised multi point lock 519N Fig 3 Rebate gap B A 2 3 4 5 6 7 8 9 1 ...
Страница 67: ...67 Technical data EN ...
Страница 103: ...103 Caractéristiques techniques FR ...
Страница 121: ...121 Indicazioni IT Fig 2 Serratura motorizzata multipunto 519N Fig 3 Luce di funzionamento B A 2 3 4 5 6 7 8 9 1 ...
Страница 139: ...139 Dati tecnici IT ...
Страница 157: ...157 Aanwijzingen NL Afb 2 OneSystem meervoudig vergrendelingsmotorslot 519N Afb 3 Sponningspeling B A 2 3 4 5 6 7 8 9 1 ...
Страница 175: ...175 Technische gegevens NL ...
Страница 187: ...187 Abmessungen Dimensions Dimensions Dimensioni Afmetins DE EN FR IT NL ...