3
DE
Produktinformation. . . . . . . . . . . . . . . . 4
Sicherheitsschlösser der Serie
OneSystem. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Motor-Mehrfachverriegelungsschloss
519N. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Fluchttürfunktion / Notausgangs- und
Paniktürverschlüsse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Produktausführungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Panikfunktion E (Wechselfunktion) . . . . . . 5
Hinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Zu dieser Anleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Bedeutung der Symbole . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Bestimmungsgemäßer Gebrauch . . . . . . . . 9
Klassifizierungsschlüssel . . . . . . . . . . . . . . . 10
Begriffserklärung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Funktionen und Bedienung . . . . . . . . 14
Selbstverriegelung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Türkontakt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Entriegeln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Einschalten zur Inbetriebnahme . . . . . . . 15
Entriegelungspin
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Zutrittskontrolle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Anwendungsbeispiele . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Hinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Schließzylinder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Elektrischer Anschluss . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Profile mit thermischer Trennung . . . . . . 27
Fertigen bauseitiger Schließbleche . . . . 28
Distanzblechset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Elektrische Daten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Zubehör. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Schließblech 1-teilig. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Schließblech 3-teilig. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Zusatzriegel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Distanzblechsets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Panikstange nach DIN 1125 . . . . . . . . . . . 34
Türbeschlag nach DIN 179. . . . . . . . . . . . . 34
Panikgegenkasten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Flexibler Kabelübergang . . . . . . . . . . . . . . 35
Elektrisches Zubehör . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Wartung, Gewährleistung,
Entsorgung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Wartung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Gewährleistung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Entsorgung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Aktualisierte Informationen . . . . . . . . . . . 36
Problem, Ursache, Lösung . . . . . . . . . 37
Das Schloss entriegelt nicht . . . . . . . . . . . 37
Das Schloss verriegelt nicht. . . . . . . . . . . . 37
Keine Reaktion auf Ansteuersignal . . . . . 37
Abmessungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
Inhaltsverzeichnis
Содержание OneSystem 519N
Страница 31: ...31 Technische Daten DE ...
Страница 49: ...49 Notes EN Fig 2 OneSystem motorised multi point lock 519N Fig 3 Rebate gap B A 2 3 4 5 6 7 8 9 1 ...
Страница 67: ...67 Technical data EN ...
Страница 103: ...103 Caractéristiques techniques FR ...
Страница 121: ...121 Indicazioni IT Fig 2 Serratura motorizzata multipunto 519N Fig 3 Luce di funzionamento B A 2 3 4 5 6 7 8 9 1 ...
Страница 139: ...139 Dati tecnici IT ...
Страница 157: ...157 Aanwijzingen NL Afb 2 OneSystem meervoudig vergrendelingsmotorslot 519N Afb 3 Sponningspeling B A 2 3 4 5 6 7 8 9 1 ...
Страница 175: ...175 Technische gegevens NL ...
Страница 187: ...187 Abmessungen Dimensions Dimensions Dimensioni Afmetins DE EN FR IT NL ...