Assa Abloy Effeff 319 Series, Инструкции по установке и монтажу

Страница: 61 / 92

61 Information sur le produit
FR
Modèles
La serrure multipoints 319 est disponible en deux variantes principales : avec fonction B („Fonction B
(fonction de commutation)“, page 61) ou avec fonction E („Fonction E (fonction alternative)“, page 62).
D’autres variantes de produit (Tab. 1) découlent de la présence ou non de la fonction de porte de secours,
du cylindre de fermeture ainsi que du sens d’ouverture de la porte équipée d’une serrure avec fonction E
ou fonction B („DIN droite et DIN gauche“, page 62).
Modèle Fonction Fonction anti-panique Cylindre de fermeture
Fonction E Fonction B DIN EN 179 DIN EN 1125 Cylindre à
profil euro-
péen Cylindre à
profil rond
suisse
319E-2
   
319E-3
   
319-B2
  
319-B3
  
319EB2
  
319EB3
  
319-B4
 
319-B5
 
Fonction B (fonction de commutation)
Sur les serrures avec fonction anti-panique B, la béquille extérieure est embrayée ou débrayée en perma-
nence par l’intermédiaire du cylindre de fermeture et, sur la version spéciale sans fonction de porte de
secours, la béquille intérieure a le même comportement que la béquille extérieure.
Sur la serrure multipoints 319 avec fonction de porte de secours, la béquille intérieure (DIN EN 179) ou la
barre anti-panique (DIN EN 1125) reste toujours embrayée (reste active), c.-à-d. que seule la béquille
extérieure reste embrayée ou débrayée en permanence.
Sur la serrure multipoints 319 sans fonction de porte de secours (version spéciale), les deux béquilles
(intérieure et extérieure) sont conjointement embrayées ou débrayées en permanence.
Lors de la fermeture de la porte, les pênes dormants sortent automatiquement. La porte est ainsi à
nouveau verrouillée („Verrouillage automatique“, page 70).
La serrure multipoints 319 avec fonction de porte de secours offre les caractéristiques suivantes :
· Homologation pour issues de secours selon DIN EN 179 ou pour portes anti-panique selon DIN EN 1125.
· Fouillot et carré en deux parties.
· Béquille extérieure embrayable et débrayable par l’actionnement du cylindre de fermeture.
La serrure multipoints 319 sans fonction de porte de secours (version spéciale) offre les caractéris-
tiques suivantes :
· Fouillot et carré continus
· Béquilles extérieure et intérieure conjointement embrayables et débrayables mécaniquement par
l’actionnement du cylindre de fermeture.
L’embrayage et le débrayage des béquilles intérieure et extérieure s’effectuent toujours conjointement en
raison du carré continu et du fouillot en une seule pièce
.
Tab. 1 :
Variantes de produit