Assa Abloy Effeff 319 Series, Инструкции по установке и монтажу

Страница: 62 / 92

62
FR
Information sur le produit
Fonction E (fonction alternative)
En cas d’utilisation de serrures avec fonction E, les portes sont équipées d’une garniture mixte (béquille et
bouton). Associé à la fonction E, le cylindre de fermeture permet un déverrouillage manuel de l’extérieur.
L’actionnement du cylindre de fermeture commande le retrait automatique du pêne demi-tour et du
pêne dormant. Le passage est ainsi libre.
Lors de la fermeture de la porte, les pênes dormants sortent automatiquement. La porte est ainsi à
nouveau verrouillée („Verrouillage automatique“, page 70).
DIN droite et DIN gauche
DIN droite et DIN gauche pour une variante de serrure avec fonction B
En considérant les différents sens d’ouverture de la porte (DIN gauche et DIN droite) ainsi que le sens d’évacuation,
on obtient quatre variantes de serrures avec fonction E („Fonction B (fonction de commutation)“, page 61). Ces
variantes sont identifiables par une des lettres C, D, E ou F, qui occupe la 15
ème place de leur numéro de série.
Conformément aux dispositions des normes du bâtiment, les types de serrures D et F conviennent aux
portes anti-panique.
Béquille embrayable et débrayable à l’aide de la clé
Béquille toujours embrayée dans le sens d’évacuation
DIN droite DIN gauche
Le montage
n'est pas
conforme à
la norme
DIN EN 1125
C E
Montage
approprié
selon la
norme DIN
EN 1125
F
D
DIN droite et DIN gauche pour une variante de serrure avec fonction E
En fonction du sens d’ouverture de la porte (DIN gauche et DIN droite), on obtient deux variantes de
serrures avec fonction E („Fonction E (fonction alternative)“, page 62). La variante d’une serrure est
indiquée à la 15
ème position de votre numéro d’article par le chiffre 4 (DIN gauche) ou 5 (DIN droite).
Les variantes de serrures avec fonction anti-panique E conviennent pour les portes de secours conformes à
DIN EN 179 et DIN EN 1125.
Bouton
Béquille toujours embrayée dans le sens d’évacuation
DIN droite DIN gauche
Appropriée
pour
les portes de
secours
Les serrures des types D
et F sont appropriées
pour les portes anti-pa-
nique conformes à la
norme DIN EN 1125.
Fig. 2:
DIN gauche et DIN droite
pour fonction B
Côté intérieur
Côté intérieur
Côté intérieur Côté intérieur
Fig. 3:
DIN gauche et DIN droite
pour fonction E
Côté intérieur Côté intérieur