6
manuale d’uso
user’s manual
Display
Display
01/01/2000
00:00
40°C
70°C
Modalità riscaldamento
Temperatura impostata riscaldamento
XX °C
Heating operation set
C.H. set temperature
Modalità riscaldamento attivo
Temperatura impostata riscaldamento
XX °C
Heating operation active
C.H. set temperature
Modalità sanitario
Temperatura impostata acqua calda sanitaria
XX °C
D.H.W. operation set
D.H.W. set temperature
Modalità sanitario attivo
Temperatura impostata acqua calda sanitaria
XX °C
D.H.W. operation active
D.H.W. set temperature
Temperatura esterna
(attivo con sonda esterna collegata - option)
XX °C
External temperature (°C)
(only with external sensor connected)
Segnalazione errori
con indicazione codice e descrizione
ALERT
Error wsignals
The display show the code and description
Funzione AUTO attivata
auto
AUTO function activated
Funzione Comfort attivata
COMFORT
Hot Water Comfort activated
Sonda solare collegata
(optional)
(set display: boiler complete - see user’s menù)
Solar temperature probe connected (option)
(set display: boiler complete - see user’s menù)
Segnalazione presenza fi amma con indicazione
potenza utilizzata
(modalità display: caldaia completa - vedi menu utente)
Flame detected with indication of power used
(set display: boiler complete - see user’s menù)
Pressione impianto - bar
(modalità display: caldaia completa - vedi menu utente)
1.3 bar
Digital pressure gauge
(set display: boiler complete - see user’s menù)
Testo descrittivo
(modalità display: caldaia completa - vedi menu utente)
Riscaldamento
Central Heating
Text displaying operation and informations
(set display: boiler complete - see user’s menù)
