background image

14

manuale d’uso

user’s manual

Caldaia base

Caldaia completa

40°C

70°C

La modalità base visualizza:
-   data e ora
-   modalità di funzionamento 

impostata 

-   temperature impostate 
- Funzione COMFORT
- Funzione AUTO

40°C

70°C

0,7 bar

Stand-by

La modalità completa visualizza:
-   data e ora
-   modalità di funzionamento 

impostata 

-   temperature impostate 
- Funzione COMFORT
- Funzione AUTO
-   pressione impianto
-   testo descrittivo operazioni 

caldaia

-   indicazione accensione 

bruciatore

- sonda solare collegata

Boiler base

Boiler complete

40°C

70°C

In Boiler base confi guration the 
dispaly shows:
-   time and date
-   the set operating mode 
-   the set temperature  
- Comfort Function
- Auto Function

40°C

70°C

0,7 bar

Stand-by

In Boiler complete confi gura-
tion the dispaly shows:
-   time and date
-   the set operating mode 
-   the set temperature  
- Comfort Function
- Auto Function
-   digital pressure gauge
-   text displaying operation as 

information

-   Flame detected with 

indication of power used or 
indication

-  solar temp. probe connected

Schermata iniziale
- impostazione di fabbrica - caldaia base

L’impostazione della schermata iniziale viene eff ettuata dal menu 
UTENTE. 
Per modifi care la schermata iniziale procedere come segue:
-   premere il tasto O

K

, il display visualizza  

Menu Completo

-   premere il tasto O

K

, per accedere al 

Menu Completo

-   ruotare l’endorer per selezionare 

“  Impostazioni schermo”

 -  premere il tasto O

K

 per accedere alle impostazioni

 -  ruotare l’encoder per selezionare 

schermata iniziale

 -  premere il tasto O

K

 per accedere alle impostazioni dello schermo

 -  ruotare l’encoder per selezionare la modalità 

caldaia completa

 -  premere il tasto O

K

 per memorizzare la scelta

 -  premere il tasto ESC per uscire dal menu.

Home screen
- factory setting - Boiler base

To set the Home Screen , access to the User’s Menus and proceed as 
follows:
-   press the OK button, the display shows 

Complete Menu

-   press the OK button, to access  the 

Complete Menu

-   turn the encoder to select 

“  Screen Settings”

 -  press the OK button, to access the 

“Screen Settings”

 -  turn the enconder to select 

“Home screen”

 -  press the OK button, to access to the 

“Home screen”

 -  turn the enconder to select  

“Boiler complete”

 -  press the OK button to store the setting 
 -  press the ESC button to exit the menu.

Содержание GENUS EVO 24 CF

Страница 1: ...Manuale d uso per l utente User s manual GENUS EVO CALDAIA MURALE ISTANTANEA WALL HUNG GAS BOILER GENUS EVO 24 FF GENUS EVO 30 FF GENUS EVO 32 FF GENUS EVO 35 FF GENUS EVO 24 CF GENUS EVO 30 CF...

Страница 2: ...guarantees that the appliance conforms to the following directives 2009 142 CEE relating to gas appliances 2004 108 EC relating to electromagnetic compatibility 92 42 CEE relating to energy efficiency...

Страница 3: ...caldaia far eseguire le operazioni da personale tecnico qualificato Per la pulizia delle parti esterne spegnere la caldaia e portare l interruttore esterno in posizione OFF Non utilizzare o conservare...

Страница 4: ...vertenza comporta rischio di lesioni in determinate circostanze anche mortali per le persone Il mancato rispetto dell avvertenza comporta rischio di danneggiamenti in determinate circostanze anche gra...

Страница 5: ...dividuals animals or property the manufacturer will not be held responsible for any damage caused as a result Legenda 1 Display 2 Tasti regolazione temperatura acqua sanitaria 3 Tasto ON OFF 4 Idromet...

Страница 6: ...ice e descrizione ALERT Error wsignals The display show the code and description Funzione AUTO attivata auto AUTO function activated Funzione Comfort attivata COMFORT Hot Water Comfort activated Sonda...

Страница 7: ...produzione acqua calda ad uso sanitario con indicazione della temperatura impostata 24 01 2012 12 00 40 C 01 01 2000 00 00 40 C 70 C Initial operating procedures If the boiler is installed inside the...

Страница 8: ...appear from the display The boiler remains active only for the production of domestic hot water indicating the set temperature Switching off the boiler To switch off the boiler press the ON OFF button...

Страница 9: ...attivare la funzione il display visualizza Funzione comfort impostata a Sempre Attiva Quando la funzione attiva sul display si illumina la scritta COMFORT COMFORT Function The boiler allows the comfor...

Страница 10: ...ualizzato il codice e la descrizione dell errore Errore 110 Circuito aperto o cortocircuito sonda mandata Non appena la causa dell arresto scompare la caldaia riparte e riprende il suo normale funzion...

Страница 11: ...or CF models Anti frost Device The anti frost function acts on the central heating flow temperature pro be independently from other regulations when the electrical supply is turned on If the primary c...

Страница 12: ...onare il sotto menu Data e ora premere il tasto OK per accedere al sotto menu Data e ora premere il tasto OK per accedere alla modifica del giorno lampeggia ruotare l encoder per impostare il giorno p...

Страница 13: ...OK Sul display comprare la scritta COMFORT vedi pag 6 Turn the encoder to select and press the OK button The display shows COMFORT see page 6 Temporizzata Time based Sempre attiva Always active Impost...

Страница 14: ...iale impostazione di fabbrica caldaia base L impostazione della schermata iniziale viene effettuata dal menu UTENTE Per modificare la schermata iniziale procedere come segue premere il tasto OK il dis...

Страница 15: ...a Leggere quanto riportato al paragrafo Manutenzione del manuale Istruzioni Tecniche per l installazione e la manutenzione Tutte le operazioni effettuate vanno registrate sul libretto di impianto Auto...

Страница 16: ...044 Fabriano AN www aristonthermo it info it aristonthermo com Servizio clienti 199 111 222 Costo della chiamata al telefono fisso 0 143 Euro al minuto in fascia oraria intera e 0 056 Euro in fascia o...

Отзывы: