APRILIA SCARABEO 125, Руководство пользователя

Страница: 35 / 131

スムーズに回転することを確認。
必要に応じて調整や潤滑。
ホイール／タイヤ タイヤが良好な状態であるかを点
検。 タイヤの空気圧、摩耗、損傷
を点検。
ステアリング 回転が均一でスムーズであり、隙
間や緩みがないことを点検。
センタースタンド スムーズに動き、スプリングを外
したときに通常のポジションに戻
ることを確認。
必要に応じてカップリングとジョ
イント部を潤滑。
クランプ クランプ部品が緩んでいないかを
点検。
必要な場合は調整、締め直し。
燃料タンク クーラントの量を点検し、必要に
応じて補充。
系統内に漏れや障害物がないかを
点検。
燃料タンクキャップがしっかり閉
じていることを確認。
クーラント 補助タンクのクーラントの液面
が«MIN»と«MAX»マークの間にある
こと。
エンジンキルスイッチ 正常に機能することを確認。
Throttle grip Check it functions smoothly and
that it can be fully opened and
closed
at all steering
positions. Adjust and/or
lubricate if necessary.
Wheels/tyres Check that tyres are in good
conditions. Check inflation
pressure,
tyre wear and
potential damage.
Steering Check that the rotation is
homogeneous, smooth and there
are no signs of clearance or
slackness.
Centre stand Check that it works smoothly
and it goes back to its normal
position when the springs are
released.
Lubricate couplings and joints
if necessary.
Clamps Check that the clamping
elements are not loose.
Adjust or tighten them as
required.
Fuel tank Check the coolant level and
refill if necessary.
Check the circuit for potential
leaks or obstructions.
35
3 用途 / 3 Use
All manuals and user guides at all-guides.com