item. By waiting a few seconds,
the alarm indication will go from
red (current alarm) to yellow
(by showing the resetting pro-
cedure) to green (alarm reset).
7.2. View CPU parameters
By pressing the
key on the
“
PARAM. VISUALIZATION
”
item, the menu showing the
associated main PCB operating
parameters can be accessed.
Press the
key to go back to
the previous screen.
The available parameters are
listed below:
•
RPM
→ (n°) revolutions per
minute of the burner fan
•
NTC1
→ (°C) NTC1 probe value
•
NTC2
→ (°C) NTC2 probe value
•
NTC3
→ (°C) NTC3 probe value
•
B1
→ (V) 0-10V input
•
B2
→ (bar) pressure probe value
•
B3
→ (l/h) flow switch
•
Y1
→ (%) Y1 output [pwm]
•
Y2
→ (%) Y2 output [0-10V]
7.3. Change CPU Param-
eters
By pressing the
key on the
item “
R/W PARAMETERS
”,
after entering the password
(contact the manufacturer’s
technical service), the pa-
rameter editing screen for the
queried CPU-SMART can be
accessed.
zurücksetzen, indem man auf
die Taste
neben „
STRUN-
GEN RESET
“ tippt. Nach einem
Moment erscheint die rote Fe-
hlermeldung (laufende Fehler-
meldung) in Gelb (zur Anzeige
der laufenden Rücksetzung),
anschließend erscheint sie in
Grün (Fehler behoben).
7.2. CPU-Parameter anzei-
gen
Mit der Taste
bei „
PARAM-
ETER VISUALISIERUNG
“
kann man das Untermenü
zur Anzeige der wichtigsten
Betriebsparameter des entspre
-
chenden Prozessors anzeigen.
Mit
kehrt man zur vorherigen
Seite zurück.
Folgende Parameter können
angezeigt werden:
•
RPM
→ (Anz.) Drehzahl des
Brennerventilators
•
NTC1
→ (°C) Wert des Fühlers
NTC1
•
NTC2
→ (°C) Wert des Fühlers
NTC2
•
NTC3
→ (°C) Wert des Fühlers
NTC3
•
B1
→ (V) 0-10 V Eingang
•
B2
→ (bar) Wert des Druckfühlers
•
B3
→ (l/h) Wert des Luftstrom-
wächters
•
Y1
→ (%) Y1-Ausgang [pwm]
•
Y2
→ (%) Y2-Ausgang [0-10V]
7.3. CPU-Parameter ändern
Mit der Taste
neben
„
PARAM. SCREIBEN/LESEN
“
kann man nach Eingabe des
(beim technischen Kundendi-
enst des Herstellers erhältli-
chen) Passworts die Seite zur
Änderung der Parameter des
untersuchten CPU-SMART-
Prozessors abrufen.
sur la touche
au niveau de
l’alarme «
RESET ALARMES
».
En patientant quelques instants,
l’indication d’alarme passera de la
couleur rouge (alarme en cours)
à la couleur jaune (en indiquant
la procédure de réinitialisation)
pour retourner à la couleur verte
(alarme réinitialisée).
7.2. Affichage des paramè-
tres CPU
En appuyant sur la touche
au niveau de l’élément «
VISU
PARAMÈTRES
», il est pos-
sible d’accéder au sous-menu
d’affichage des principaux para-
mètres de fonctionnement de la
carte relative. La touche
permet
de retourner à l’écran précédent.
Les paramètres visualisables sont
les suivants:
•
TPM
→ (n°) nombres de tours du
ventilateur du brûleur
•
NTC1
→ (°C) valeur de la sonde
NTC1
•
NTC2
→ (°C) valeur de la sonde
NTC2
•
NTC3
→ (°C) valeur de la sonde
NTC3
•
B1
→ (V) entrée 0-10 V
•
B2
→ (bar) valeur de la sonde
de pression
•
B3
→ (l/h) valeur du fluxostat
•
Y1
→ (%) sortie Y1 [pwm]
•
Y2
→ (%) sortie Y2 [0-10V]
7.3. Modification des para-
mètres CPU
En appuyant sur la touche
au niveau de l’élément «
R/W
PARAMÈTRES
» après avoir
saisi le mot de passe (con
-
tacter le service d’assistance
technique du constructeur), il
est possible d’accéder à l’écran
de modification des paramètres
de la carte CPU-SMART inter-
rogée.
Il costruttore si riserva la facoltà di apportare le necessarie modifiche ai prodotti o alla documentazione.
73
cod. HG0060.00 W ed.A-1511
SMART
GB
DE
FR