English
The appliance's main functions do not require any
special adjustments by specialist staff except the
settings made during use by the user.
The appliance does not require the replacement of
operating components by specialist staff except the
replacement of standard parts which can be carried
out by the user.
When decommissioning the appliance, a series of
procedures must be carried out to ensure that the
appliance and its components are not a hindrance
and are not easily accessible.
To ensure that the appliance cannot constitute haz-
ards for people or the environment, all energy
sources (electricity, etc.) must be disconnected and
rendered unusable, and any liquids present must
be drained (lubricants, fl uids, etc.).
Place the appliance in a suitable area which is not
easily accessible, with barriers to prevent anyone
from accessing it.
When scrapping, sort all components by chemical
characteristics and dispose of them separately in
accordance with the relevant legal requirements.
Important
Do not dump non-biodegradable products,
lubricating oils, and non-metallic compo-
nents (rubber, PVC, resins, etc.) in the envi-
ronment. Dispose of them in compliance
with the relevant laws.
INSTRUCTIONS AND WARNING FOR SETTINGS
INSTRUCTIONS AND WARNINGS FOR THE REPLACEMENT OF PARTS
EQUIPMENT DECOMMISSIONING, DEMOLITION AND DISPOSAL
