Amann Girrbach 179140, Руководство пользователя

Страница: 61 / 132

61
I N S T A L L A T I O N
F R
▷
Refermez le fixateur jusqu’à la butée et fixez-le
à l’aide de la vis latérale
6 .
▷
Laissez polymériser suivant les instructions du
fabricant.
▷
Ouvrez le fixateu.
▷
Retirez la clé.
5.9 Enregistrement du fixateur Artex
Lors de la première utilisation du fixateur, les
scans de la mâchoire supérieure et inférieure doi-
vent être alignées au scan vestibulaire à l’aide de
la méthode manuelle des 3 points.
Cet alignement manuel sert au préalignement
automatique ultérieur du scan des maxillaires. La
méthode manuelle peut, si nécessaire, être répé-
tée à tout moment.
Exigences spécifiques aux modèles utilisés pour le
premier alignement à 3 points :
_
Les modèles doivent être coulés en plâtre et mis
en articulateur Artex CR.
_
Occlusion suffisante et bon support réciproque
pour garantir un alignement réussi.
▷
Marquez le modèle à trois endroits à l'aide d’une
petite fraiseuse (recommandé).
Fig. 7
Le scanner doit être calibré avant la pre-
mière utilisation (voir chapitre 5.7) !
AVERTISSEMENT :
Résultats erronés !
▷
Contrôlez l’articulateur utilisé pour l’articula-
tion des modèles avec la clé Splitex et ver-
rouillez si nécessaire (voir instructions
« Synchronisation Splitex »).
▷
Pour l’articulation des modèles de mâchoire
utilisés pour l’enregistrement, mettre la tige
de support de l’articulateur en position zéro.
AVERTISSEMENT :
Enregistrement erroné du fixateur !
▷
Placez le modèle de mâchoire avec socle en
plâtre dans le scanner. N’utilisez pas de modè-
les avec Artex Noplast.