CONSIGNES DE SÉCURITÉ
Assurez-vous de lire et de comprendre l’intégralité du présent manuel avant de tenter d’assembler,
d’installer ou d’utiliser l’article.
17
Prévenez enfants et adultes des risques que représentent les surfaces pouvant atteindre des
températures élevées et demeurez à une distance sécuritaire de l’appareil pour prévenir les
brûlures et l’inflammation des vêtements. Surveillez attentivement les jeunes enfants lorsqu’ils se
trouvent à proximité de l’appareil. N’accrochez pas et ne déposez pas de vêtements ni d’autres
matériaux inflammables sur l’appareil ou à proximité de celui-ci. Avant de mettre l’appareil en marche,
replacez tout écran, protecteur ou autre dispositif de protection ayant été retiré lors de l’entretien.
L’installation et les réparations doivent être effectuées par une personne qualifiée. L’appareil
doit être inspecté avant chaque utilisation, et au moins une fois par année par une personne
qualifiée. Un nettoyage plus fréquent peut être nécessaire. Il est essentiel de toujours garder
propres le compartiment de commande, les brûleurs et le conduit d’aération de l’appareil.
AVERTISSEMENT :
Le non-respect des avertissements et des mises en garde de ce manuel peut entraîner des blessures
graves ou la mort, ou causer un incendie ou une explosion occasionnant des dommages matériels.
AVIS IMPORTANT :
Veuillez lire et comprendre tous les avertissements et les consignes de sécurité avant de procéder
à l’assemblage et à l’utilisation de votre table avec foyer au gaz intégré. Une installation, un réglage, une modification,
une utilisation ou un entretien inadéquats peuvent causer des blessures ou des dommages matériels.
REMARQUE :
L’utilisation et l’installation de cet article doivent être conformes aux codes locaux. En l’absence de
tels codes, utilisez le Code national de gaz naturel, ANSI Z223. 1/NFPA54. Reportez-vous au Code d’installation du
gaz naturel et du propane CSA B149.1, ou au Code d’entreposage et de manutention du propane B149.2.
foyer au gaz intégré dans un endroit clos.
Distance minimale entre l’appareil et les matières combustibles
165,1 cm (65 po) à partir du haut et 121,92 cm (48 po) à partir de tous les côtés et de l’arrière. Ne placez pas la table avec
SI VOUS DÉTECTEZ UNE ODEUR DE GAZ
Fermez l’alimentation en gaz de la table avec foyer au gaz intégré.
Éteignez toute flamme nue.
Ne tentez pas d’allumer un appareil.
Ne touchez pas à un interrupteur électrique; n’utilisez pas de téléphone dans votre bâtiment.
Appelez immédiatement votre fournisseur de gaz au moyen du téléphone d’un voisin.
Suivez les directives du fournisseur de gaz.
Si vous ne pouvez pas joindre votre fournisseur de gaz, appelez le service d’incendie.
Veuillez conserver ces instructions pour vous y référer ultérieurement. Si vous assemblez l’appareil pour une autre personne,
remettez-lui le guide pour qu’elle puisse le consulter ultérieurement.
La table avec foyer au gaz intégré doit SEULEMENT être utilisée à l’extérieur, dans un endroit bien aéré et ne doit PAS
être utilisée dans un bâtiment, un garage ou tout autre espace clos.
N’utilisez PAS la table avec foyer au gaz intégré pour le chauffage à l’intérieur. Des vapeurs de monoxyde de carbone
TOXIQUES peuvent s’accumuler et provoquer l’asphyxie.
Ne laissez JAMAIS la table avec foyer au gaz intégré en marche sans surveillance.
L’appareil doit être utilisé avec du propane et du gaz naturel seulement (vendu séparément).
N’utilisez pas une flamme pour vérifier s’il y a des fuites de gaz.
N’entreposez pas et n’utilisez pas d’essence ni tout autre liquide ou vapeur inflammable à moins de 7,62 m (25 pi) de
l’appareil ou de tout autre appareil.
Ne rangez pas une matière combustible dans le boîtier inférieur.
L’alcool, les médicaments sous ordonnance et les médicaments vendus sans ordonnance peuvent affecter les facultés
d’une personne, l’empêchant d’assembler cette table avec foyer au gaz intégré correctement ou de
l’utiliser de manière sécuritaire.
N’utilisez PAS l’appareil dans un endroit présentant un risque d’explosion. Assurez-vous que la zone autour de la table
avec foyer au gaz intégré est propre et dégagée de toute matière combustible, d’essence et de tout autre liquide ou
vapeur inflammable.
La table avec foyer au gaz intégré n’est pas conçue pour être installée ou utilisée dans un véhicule récréatif ou sur un bateau.
Utilisez toujours l’appareil conformément à tous les codes locaux, provinciaux et nationaux. Communiquez avec votre service
d’incendie local pour obtenir des précisions concernant les feux à l’extérieur.