manualshive.com logo in svg

Allegion SIMONS VOSS SmartHandle AX, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
Allegion SIMONS VOSS SmartHandle AX Скачать руководство пользователя страница 54

Manual
SmartHandle AX

54 / 55

SimonsVoss

15 | Help and other information

15 Help and other information

Information ma-
terial/documents

You will find detailed information on operation and configuration and other
documents under Informative material/Documents in the Download section

on the SimonsVoss website (

https://www.simons-voss.com/en/downloads/

documents.html

).

Declarations of
conformity

You will find declarations of conformity for this product in the Certificate

section on the SimonsVoss website (

https://www.simons-voss.com/en/

certificates.html

).

Declaration of
conformity for
2014/53/EU

SimonsVoss Technologies GmbH hereby declares that the radio
transmission device SmartHandle AX complies with the requirements
stipulated in Directive 2014/53/EU.

You will find a full declaration of conformity for this product in the certificate

section on the SimonsVoss website (

https://www.simons-voss.com/en/

certificates.html

).

Information on
disposal

–

Do not dispose the device (SmartHandle AX) in the household waste.
Dispose of it at a collection point for electronic waste as per European
Directive 2012/19/EU.

–

Recycle defective or used batteries in line with European Directive
2006/66/EC.

–

Observe local regulations on separate disposal of batteries.

–

Take the packaging to an environmentally responsible recycling point.

Hotline

If you have any questions, the SimonsVoss Service Hotline will be happy to
help you on +49 (0)89 99 228 333 (German fixed network; call charges vary
depending on the operator).

Email

You may prefer to send us an email.

[email protected]

FAQs

You will find information and help for SimonsVoss products in the FAQ

section on the SimonsVoss website (

https://faq.simons-voss.com/otrs/

public.pl

).

Содержание SIMONS VOSS SmartHandle AX

Страница 1: ...Manual SmartHandle AX 01 2019...

Страница 2: ...ing 17 4 4 Variant A2 18 4 4 1 Contents of packaging 18 4 4 2 Tools 19 4 4 3 Procedure 19 4 5 Variants E0 AND E1 23 4 5 1 Contents of packaging 23 4 5 2 Tools 23 4 5 3 Procedure 24 5 Programming 28 6...

Страница 3: ...ergency release 39 8 3 Deactivated 39 8 4 Engaged 39 8 5 storage mode 39 9 Signal 40 10 Battery warning 41 10 1 Warning level 41 11 Battery replacement 42 11 1 Instructions on battery replacement 42 1...

Страница 4: ...ittings Users can engage the SmartHandle AX and open the door onto which it is fitted with an authorised ID medium such as a transponder The corresponding authorisations need to be issued using an ele...

Страница 5: ...rmanently engaged to open Option for a mechanical secondary locking device Variant A1 Electronic door handle to mount on existing escutcheon holes for suspended installation Suitable for a lock centre...

Страница 6: ...ocks with Scandinavian Oval Outer side operated with identification medium only Inner side permanently engaged to open Variant E1 Electronic door handle to mount on existing drill holes for Scandinavi...

Страница 7: ...y damage caused Observe safety instructions on drill Do not touch electronics components do not allow them to come into contact with oil paint moisture alkali or acids Only batteries approved by Simon...

Страница 8: ...ented without notice This documentation has been compiled based on the best knowledge available to us Nevertheless errors cannot be ruled out SimonsVoss Technologies GmbH accepts no liability in such...

Страница 9: ...s of interference such as power supply units You must not strike the product while installing the cylinder Attach plan to the door Do not install while bent or tensioned Use the supplied drilling temp...

Страница 10: ...my cylinder FH variant only 1 Quick guide 1 Drilling template 4 2 2 Tools You require the following tools for installation TX 15 screwdriver PH2 screwdriver Suitable pliers to trim screws e g Monier p...

Страница 11: ...the door T 2 Calculate the screw lengths 3 Select suitable predetermined breaking points which are no more than 3 mm longer than the calculated length 4 Separate the predetermined breaking points with...

Страница 12: ...e as shown 2 Position the spring sub assembly at an angle to the escutcheon base until it touches the switching plate 3 Draw the spring sub assembly back so that the spring is compressed 4 Slide the s...

Страница 13: ...r with a suitable screw 6 Fasten the grub screw into the handle to affix it 7 Slide the escutcheon along the handle and press the escutcheon onto the escutcheon base until it locks into position 8 Pre...

Страница 14: ...er opening 4 Screw with predetermined breaking points 1 Spindle 1 Installation tool 1 Dummy cylinder FH variant only 1 Quick guide 1 Drilling template 4 3 2 Tools You require the following tools for i...

Страница 15: ...2 Programme the SmartHandle AX see quick guide or LSM manual for details SmartHandle AX is programmed Trim screws Screw spindle Length 2 L1 T 8 mm 3 mm 2 L2 T 8 mm 3 mm Spindle T 37 mm 4 mm 1 Measure...

Страница 16: ...switching plate 3 Draw the spring sub assembly back so that the spring is compressed 4 Slide the spring sub assembly pawls into the escutcheon base 5 Press the rear clip into the designated pawl Spri...

Страница 17: ...Press the handle downwards if there is not enough room IMPORTANT Fit dummy cylinder FH only Push the dummy cylinder into the mortise lock through the fitted escut cheon base and fasten the dummy cyli...

Страница 18: ...s for SimonsVoss glass door fittings dimensions in mm 4 4 Variant A2 4 4 1 Contents of packaging Quantity Object 1 Outer fitting assembly including 4 Battery CR2450 1 Inlay 1 Outside handle including...

Страница 19: ...l 1 Dummy cylinder FH variant only 1 Quick guide 1 Drilling template 4 4 2 Tools You require the following tools for installation TX 15 screwdriver PH2 screwdriver Suitable pliers to trim screws e g M...

Страница 20: ...the door T 2 Calculate the screw lengths 3 Select suitable predetermined breaking points which are no more than 3 mm longer than the calculated length 4 Separate the predetermined breaking points with...

Страница 21: ...e as shown 2 Position the spring sub assembly at an angle to the escutcheon base until it touches the switching plate 3 Draw the spring sub assembly back so that the spring is compressed 4 Slide the s...

Страница 22: ...FH only Push the dummy cylinder into the mortise lock through the fitted escut cheon base and fasten the dummy cylinder with a suitable screw 6 Fasten the grub screw into the handle to affix it 7 Slid...

Страница 23: ...cluding 1 Grub screw 1 Inner handle including 1 Grub screw 1 Pre installed escutcheon base 1 Switching plate 1 Spring element 1 Escutcheon base for cylinder opening 1 Escutcheon for inner handle 1 Esc...

Страница 24: ...ou use a Smart CD MP Fig 7 Programming active SmartCD G2 Fig 8 Programming passive SmartCD MP Locking device added in LSM software LSM software launched Programming device connected 1 Position the pro...

Страница 25: ...e handle DIN R Installation is different for each opening side DIN R or DIN L 1 Insert the switching plate as shown 2 Position the spring sub assembly at an angle to the escutcheon base until it touch...

Страница 26: ...e is inserted Fit sub assembly 1 Push the sub assembly with the spindle into the door from the outer side 2 Position the escutcheon base for the cylinder opening on the other side of the door 3 Fasten...

Страница 27: ...monsVoss 4 Installation The sub assembly is mounted Position outer handle 1 Push the outer handle into the sub assembly until the pin locks into the spindle 2 Fasten the grub screw into the handle to...

Страница 28: ...ete the rest of the form 8 Click on the Save next button Locking device has been added 9 Click on the Exit button Window closes 10 Highlight the entry on the SmartHandle AX in the matrix 11 Align the...

Страница 29: ...Manual SmartHandle AX 29 55 SimonsVoss 5 Programming 17 Wait for programming to complete SmartHandle AX is programmed...

Страница 30: ...gs IMPORTANT These settings are only available in the ZK version LSM open 1 Double click on the SmartHandle AX entry in the matrix to open the settings 2 Change to the Configuration Data tab 3 Enable...

Страница 31: ...ct your time zone 5 Click on the Apply button 6 Click on the Exit button Time zone is selected 6 4 Logging unauthorised attempted access events Only authorised accesses are logged in storage mode Ther...

Страница 32: ...ders This diminishes the impact of possible interferences and prevents the transponder from overriding LSM open 1 Double click on the SmartHandle AX entry in the matrix to open the settings 2 Change t...

Страница 33: ...X entry in the matrix to open the settings 2 Change to the Configuration Data tab 3 Enable the Time zone management checkbox 4 Enable the Time switching checkbox 5 Click on the Extended configuration...

Страница 34: ...expiry date is ignored 6 9 No audible programming feedback signals You should check this field if you do not want audible programming feedback signals to be emitted while you are programming a SmartH...

Страница 35: ...in the time zone plan No influence by identification media for the rest of the authorised time period Locking in the non authorised time period Disengage automatically Disengage manually always only...

Страница 36: ...ee LED or beeper is switched off 6 12 Deactivate freeze mode If the second battery warning level is ignored the SmartHandle automatically switches to freeze mode Once at this warning level SmartHandle...

Страница 37: ...e Freeze mode is deactivated for about thirty seconds 5 Use any authorised identification medium to check that the locking device functions properly Freeze mode is reset ATTENTION SmartHandle AX fails...

Страница 38: ...disabled Identification medium is authorised to use the SmartHandle AX 1 Position the identification medium 2 If you are using a transponder press it once SmartHandle AX will beep and flash green twi...

Страница 39: ...ctivated If SmartHandle is deactivated via a SimonsVoss Block Lock or the SV network the programming software automatically checks this box 8 4 Engaged This box is checked when SmartHandle is engaged...

Страница 40: ...ing to open green 1x after disengaging green Identification medium accepted normal activation 1 x short red Identification medium not authorised 1 long 1 short green Flip flop mode Locking device is n...

Страница 41: ...es will soon be empty and need to be changed Warning Level 2 16x short beeps blinks before engaging Batteries are very low and must be changed immediately Once this warning level has been emitted for...

Страница 42: ...of children s reach Check the polarity of the batteries The batteries will have discharged to roughly the same level That is why you must replace all batteries Do not touch the contacts on the new ba...

Страница 43: ...Voss 11 Battery replacement 2 Push the SimonsVoss installation tool into the slots until the inlay pops out 3 Pull the inlay downwards until it snaps out 4 Remove the inlay 5 Press the end of the batt...

Страница 44: ...nds of the clip at the same time 6 Remove the batteries 7 Insert new batteries 8 Push the end of the battery clip inwards again 9 Push the end of the battery clip downwards 10 Push the end of the batt...

Страница 45: ...e damaged if you use unsuitable or aggressive clean ing agents or disinfectants If you need to clean SmartHandle use a soft cloth dampening it if neces sary If you wish to disinfect SmartHandle you ma...

Страница 46: ...ite side to the sub assembly 6 Unfasten the sub assembly attachment screws 7 Pull out the sub assembly with the spindle SmartHandle AX has been removed from the door 8 Press the spindle securing pin i...

Страница 47: ...from the sub assembly SmartHandle AX is dismounted 13 3 Variant A2 You require the following tools for disassembly TX 15 screwdriver Slotted head screwdriver PH 2 screwdriver 1 5 mm hex key 1 Dismoun...

Страница 48: ...crewdriver to lever off the escutcheon covers 4 Remove the escutcheon covers 5 Pull off the handle from the opposite side to the sub assembly 6 Unfasten the sub assembly attachment screws 7 Pull out t...

Страница 49: ...m Width 66 mm Depth 21 mm Door thickness S 38 mm to 60 mm M 58 mm to 80 mm L 78 mm to 100 mm XL 100 mm to 200 mm Spindle 7 mm to 10 mm Centres distance A0 Not relevant A1 70 mm to 79 mm A2 70 mm to 11...

Страница 50: ...Max 64 000 depending on card configura tion Engage interval Pulse opening 1 s to 25 s Flip flop Networking capability LockNode can be retrofitted Other information Can be upgraded Upgradeable firmwar...

Страница 51: ...Manual SmartHandle AX 51 55 SimonsVoss 14 Technical specifications Fig 9 Size of suspended SmartHandle AX A1 A2 IMPORTANT Height depends on the variant see table...

Страница 52: ...Manual SmartHandle AX 52 55 SimonsVoss 14 Technical specifications Fig 10 Size of stationary SmartHandle AX A0...

Страница 53: ...Manual SmartHandle AX 53 55 SimonsVoss 14 Technical specifications Fig 11 Size of Scandinavian Oval SmartHandle E0 E1...

Страница 54: ...ou will find a full declaration of conformity for this product in the certificate section on the SimonsVoss website https www simons voss com en certificates html Information on disposal Do not dispos...

Страница 55: ...Manual SmartHandle AX 55 55 SimonsVoss 15 Help and other information SimonsVoss Technologies GmbH Feringastrasse 4 85774 Unterf hring Germany...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды