![Alfa Laval ACFC/M Series Скачать руководство пользователя страница 26](http://html1.mh-extra.com/html/alfa-laval/acfc-m-series/acfc-m-series_installation-utilization-and-maintenance-manual_2895037026.webp)
24
2.3 MANUTENTION ET POSITIONNEMENT
DE L’ÉCHANGEUR
L’unité peut être déplacée en utilisant des élin-
gues extensibles qui doivent être positionnées
aux extrémités de l’échangeur ; pour certains
modèles des anneaux ont été prévus pour le
levage. La
fig-4
illustre la procédure à suivre
pour le levage de l’échangeur. L’unité doit être
installée en position horizontale, fixée sur des
supports ou des longerons. Des positions diffé-
rentes de la position horizontale peuvent influen-
cer considérablement les performances. Dans le
cas d’installation à bord d’un navire, le conden-
seur sera muni de deux sorties réfrigérant qui
devront être raccordées toutes les deux afin
d’assurer dans tous les cas l’évacuation des con-
densats.
L’échangeur doit être positionné de manière à
garantir les éventuelles interventions d’inspec-
tion, de maintenance et de substitution de
l’échangeur.
2.4 RACCORDEMENTS ET CONTRÔLES À
EFFECTUER EN PHASE
D’INSTALLATION
Serrage de la tête.
Avant de raccorder les con-
duites de l’eau, vérifier avec une clé dynamomé-
trique le serrage des vis sur la tête car à cause de
sa structure élastomère, la garniture a tendance à
se relâcher et à se détendre après le premier ser-
rage effectué en usine. Le couple de serrage des
vis doit être vérifié sur la base des valeurs et de la
séquence indiquées dans le
tab-5
Charges absorbantes.
Afin de maintenir le cir-
cuit frigorifique au sec à la fin du processus de
production, des charges absorbantes ont été
introduites dans le circuit côté réfrigérant et doi-
vent être enlevées. Elles se trouvent à l’entrée du
réfrigérant.
Raccordements côté réfrigérant.
Il existe trois
types de raccordement possibles côté réfrigérant
: raccord rotalock, raccord à souder et raccord à
bride, voir
fig-6
. Les raccordements sur les
échangeurs standard sont réalisés dans tous les
cas en acier au carbone. Tous les raccordements
réfrigérant doivent être testés sous pression
après la fixation.
Le couple de serrage pour les vis des brides doit
respecter les valeurs du
tab-7
.
Raccordements côté eau.
Il existe deux types
de raccordement possibles côté eau : raccord
fileté ou joint flexible. Les raccords sont générale-
ment ISO 228/1-G avec filetage femelle jusqu’à
5". Pour de plus amples renseignements, consul-
ter le catalogue Condenseurs Alfa Laval.
Mise à la terre des anodes interchangeables.
Les condenseurs pour eau de mer sont équipés
d’anodes interchangeables situées sur la tête
opposée aux raccordements eau. Il faut effectuer
la mise à la terre de ces anodes avant de mettre
l’installation en marche, voir
fig-8
.
2.5 ACCESSOIRES DE SÉCURITÉ
Il est recommandé de raccorder les dispositifs
suivants afin de favoriser un fonctionnement cor-
rect du condenseur.
•
SOUPAPE DE SURPRESSION RÉFRIGÉ-
RANT.
Elle doit être installée en utilisant les
raccords prévus sur la virole. Il faut vérifier que
le réglage de la soupape ne dépasse pas la
pression (PS) indiquée sur la plaque des don-
nées de l’échangeur. Il faut faire très attention
à son positionnement qui doit être effectué
entre l’échangeur et l’éventuelle vanne de fer-
meture du circuit.
•
DISPOSITIFS ANTIVIBRATION.
Dans cer-
tains cas, pour préserver dans le temps l’inté-
grité des tuyauteries et des raccords soudés, il
pourrait se révéler nécessaire d’isoler le con-
denseur des vibrations transmises par le com-
presseur en intercalant un amortisseur de
vibrations.
•
FILTRE À EAU.
Il est toujours recommandé
d’utiliser un filtre à eau, en particulier en pré-
sence de sédiments, saletés ou particules soli-
des qui peuvent être présents dans le liquide.
•
RÉGULATEUR DE DÉBIT EAU.
Il doit être
installé à la sortie du condenseur pour prévenir
les coups de bélier qui peuvent provoquer des
vibrations au point d’endommager le circuit.
3.
CONSIGNES GÉNÉRALES POUR UN
FONCTIONNEMENT CORRECT
3.1 ANALYSE DES RISQUES POUR
L’OPÉRATEUR
Il est fondamental que les pressions et les tempé-
ratures de service, côté réfrigérant et côté eau de
l’installation, respectent les valeurs maximales
admissibles figurant sur la plaque des données
présente sur le condenseur, voir
fig-2 et fig-3
.
• PRESSION. Le condenseur est un récipient
sous pression et comme tel il est soumis aux
normes nationales (en particulier la Directive
97/23/CE PED) qui réglementent ces appa-
reils. La conception et la construction de
l’échangeur sont effectués dans le respect de
la norme de référence. L’opérateur est tenu par
conséquent d’observer toutes les consignes de
sécurité active et passive définies par les nor-
mes.
• TEMPÉRATURE. Le condenseur est conçu
pour fonctionner à des températures (aussi
bien côté réfrigérant que côté eau) ne dépas-
sant pas 90°C (température moyenne de
paroi). Il est conseillé par conséquent d’utiliser
une protection adéquate en cas de contact
avec les parois extérieures du condenseur.
Содержание ACFC/M Series
Страница 103: ...101 2 3 4 2 4 5 rotalock 6 7 ISO 228 1 G 5 Alfa Laval 8 2 5 PS 3 3 1 2 3 97 23 CE PED...
Страница 107: ...105 FIG 1...
Страница 108: ...106 FIG 2...
Страница 110: ...108 FIG 4...
Страница 113: ...111 FIG 8a...
Страница 114: ...112 FIG 8b...
Страница 119: ......
Страница 120: ...Alfa Laval Spa Via delle Albere 36040 Alonte VI Italy Tel 39 0444 725411 Fax 39 0444 725400 cod 11100415 Edition 11 04...