100
Переклад оригінального посібника з експлуатації
Транспортування
Транспортувати двигун лише з порожнім паливним
баком.
Завжди транспортувати двигуни, спрямувавши
свічку запалювання вгору, інакше можливе:
утворення диму;
ускладнення запуску;
утворення кіптяви на свічці запалювання.
Перевірка перед експлуатацією
Попередження!
Завжди виконувати візуальний огляд перед
введенням в експлуатацію. Заборонено
використовувати прилад з відкрученими,
пошкодженими або зношеними експлуата-
ційними та/або кріпильними деталями.
Перевірки загального стану двигуна
Зовнішню та нижню сторону двигуна на ознаки течі
мастила або бензину.
Ознаки пошкоджень.
Всі гвинти пригвинчені.
Всі екранування та кришки встановлені.
Рівень палива.
Рівень моторного мастила.
Змінний елемент повітряного фільтра.
Заливка палива
Техніка безпеки
Попередження –
Небезпека виникнення пожежі!
Бензин має високий ступінь займання.
При запуску двигуна утворюються іскри, які
можуть запалити займисті гази поблизу.
Займисті сторонні предмети, такі як опале
листя, трава тощо можуть загорітися.
Зберігати бензин лише у передбачених для цього
ємностях.
Виконувати заправку лише поза приміщенням.
Не палити під час заправки.
Не відкривати кришку паливного бака, якщо двигун
працює або гарячий.
Міняти пошкоджений бак або кришку бака.
Завжди щільно закривати кришку бака.
Якщо бензин витік:
не запускати двигун;
не намагатися виконати запалювання;
почистити пристрій;
перед повторним заповненням бензином дати
двигуну охолонути і уникати проливання.
Технічні дані
Тип двигуна
AL-KO PRO 140/QSS OHV
AL-KO PRO 160/QSS OHV
Довжина x ширина x висота
430x380x380 мм
430x380x380 мм
Вага в порожньому стані
11,9 кг
12 кг
Робочий об’єм
(внутрішній діаметр x хід)
140 см
3
(61x48 мм)
159 см
3
(65x48 мм)
Потужність
2,1 кВт / 2800 об./хв.
2,3 кВт / 2800 об./хв.
Ємність для моторної оливи
0,55 л
0,55 л
Об’єм бака для бензину
1,2 л
1,2 л
Система охолодження
Повітряне охолодження
Повітряне охолодження
Система запалювання
Транзистор запалювання
від магнето
Транзистор запалювання
від магнето
Обертання валу двигуна
За годинниковою стрілкою
За годинниковою стрілкою
Відстань між електродами свічки
запалювання
0,7-0,8 мм
0,7-0,8 мм
Содержание PRO 140 /QSS OHV
Страница 3: ...D 3 474169_c...
Страница 4: ...4 Original Betriebsanleitung 1 2 3 AL KO PRO 140 QSS OHV B A G H 1 2 3 4 5 6 D C F F 5 G...
Страница 5: ...5 474169_c 5 G 1 2 3 AL KO PRO 160 QSS OHV B H 1 2 3 4 5 6 A D C E F E F G...
Страница 72: ...92 v...
Страница 74: ...94 1 1 2 SF API API SF API SAE 10W 30 0 C 40 C 1 1 2 A 3 4 1 3 2 3 85 30 10 15...
Страница 75: ...RUS 95 474169_c 15 1 1 30 6 AL KO...
Страница 76: ...96 2 1 D 2 E PR 160 QSS F 3 3 8 1 2 6 3 4 5 5 G 6 7 SAE 10W 30 0 55 8 H 0 7 0 8...
Страница 77: ...RUS 97 474169_c 5 5 25 3 50 LD F7RTC AL KO Ger te GmbH Kundendienst Industriestrasse 1 89359 K tz...
Страница 78: ...98...
Страница 79: ...UA 99 474169_c...
Страница 81: ...UA 101 474169_c 1 1 2 API SF API Service SF SAE 10W 30 0 40 C 1 1 2 A 3 4 1 3 2 3 85 30 10 15 15...
Страница 82: ...102 1 1 30 6 AL KO...
Страница 83: ...UA 103 474169_c 2 1 D C 2 E PRO 160 QSS F 3 3 8 1 2 6 3 4 5 5 G 6 7 SAE 10W 30 0 55 8 H 0 7 0 8...
Страница 84: ...104 5 5 25 3 50 LD F7RTC AL KO Ger te GmbH Kundendienst Industriestrasse 1 89359 K tz...
Страница 85: ...UA 105 474169_c...