INSTALLAZIONE
4
INSTALLATION
RV - RVL
4-9
Se B è maggiore di A
Separare le due metà dell'albero cardanico.
Le operazioni sotto descritte devono essere eseguite
su entrambe le metà dell'albero cardanico.
• Tagliare la protezione in plastica (Fig. 4-10-A) della
quantità corrispondente a B “meno” A di Fig. 4-8.
• Utilizzare la parte di protezione tagliata come
misura di riferimento e tagliare la parte di albero che
eccede (Fig. 4-10-B).
• Togliere le bave (Fig. 4-10-C), pulire accuratamente
ed ingrassare gli alberi scorrevoli.
• Rimontare le due metà dell'albero cardanico.
Dopo avere collegato l'albero cardanico sia alla trat-
trice che alla trinciatrice, sollevare ed abbassare la
trinciatrice molto lentamente verificando che l'albero
cardanico soddisfi le condizioni di Fig. 4-9-A e Fig.
4-9-B.
AVVERTENZE
AVVERTENZE
If B is higher than A
Divide the two halves of the cardan shaft.
The under mentioned steps apply to both halves of the
cardan shaft.
• Cut the plastic cover (Fig. 4-10-A) to corresponding
to B “minus” A of Fig 4-8.
• Use the part of protection cut off as reference length
and cut the exceeding shaft part as shown in Fig.
4-10-B.
• Remove burrs (Fig. 4-10-C), clean accurately and
lubricate the sliding shafts .
• Put the two cardan shaft halves together.
After connecting the cardan shaft both to the tractor
and to the shredder, lift and lower the shredder very
slowly and make sure that the cardan shaft respects
the conditions shown in Fig. 4-9-A and 4-9-B.
WARNINGS
WARNINGS
Содержание RV 125
Страница 6: ...AVVERTENZE 0 WARNINGS 0 2 RV RVL Fig B Fig D Fig C Fig E Fig A Fig F Fig G D C D F G B A E ...
Страница 10: ......
Страница 24: ......
Страница 28: ......
Страница 42: ...INSTALLAZIONE 4 INSTALLATION 4 14 RV RVL Fig 4 13 Supporto albero cardanico Cardan shaft rest ...
Страница 44: ......
Страница 50: ......
Страница 52: ...USO 6 USE 6 2 RV RVL Fig 6 1 Rullo di appoggio Support roller 1 2 3 RV RVL 1 2 3 ...
Страница 60: ......
Страница 66: ...MANUTENZIONE 8 MAINTENANCE 8 6 RV RVL Fig 8 4 Sostituzione olio Oil change 3 2 1 ...
Страница 68: ...MANUTENZIONE 8 MAINTENANCE 8 8 RV RVL Fig 8 5 1 3 2 ...
Страница 72: ......
Страница 74: ...ACCESSORI 9 ACCESSORIES 9 2 RV RVL Fig 9 1 Posizione trinciatrice in verticale Vertical shredder position ...
Страница 82: ......