AGREX XA 150, Руководство по эксплуатации и техническому обслуживанию

Страница: 17 / 56

17
17 di 56
2.7 Norme applicate
La macchina è stata progettata e realizzata in con-
formità con quanto riportato nella direttiva 2006/42/
CE, ed in particolare, tutte le parti in movimento
sono state rese inoffensive tramite l’uso di carena-
ture, barriere e sistemi di sicurezza.
Nella progettazione della macchina inoltre si sono
seguite le seguenti direttive e norme:
EN 14017:2005+A2:2009
Macchine agricole e forestali – Spandiconcime per
concimi solidi – Sicurezza
EN ISO 4254-1:2009
Macchine agricole — Sicurezza — Parte 1: Requisiti
generali
ISO 11684:1995
Trattrici, macchine agricole e forestali, attrezzatura
per prato e giardino dotate di motore – Segnali di
sicurezza e pittogrammi di pericolo – Principi ge-
nerali (1995)
XA-XL
Single disk centrifugal fertilizer spreader
Operating and maintenance manual
Cod. MNLenXAXLCER01 - 01.2017 Cod. MNLenXAXLCER01 - 01.2017
ENGLISH
Translation of the original instructions
ITALIANO
Istruzioni originali • Original instructions
Standards applied
The machine has been designed and produced in
conformity with the provisions of directive 2006/42/
EC, namely all moving parts have been made harm-
less by using guards, barriers and safety systems.
The machine has also been designed to the fol-
lowing directives and standards:
EN 14017:2005+A2:2009
Agricultural and forestry machinery – Solid fertilizer
distributors – Safety (2005)
EN ISO 4254-1:2009
Agricultural machinery -- Safety -- Part 1: General
requirements
ISO 11684:1995
Tractors, machinery for agriculture and forestry,
powered lawn and garden equipment - Safety signs
and hazard pictorials - General principles. (1995)
© Agrex S.p.A.