5
IDP-7 Dry Scroll Vacuum Pump
DRAF
T 1/19/17
Instructions d'utilisation
Cet équipement est destiné à être utilisé par un personnel
formé. L'utilisateur doit lire ce manuel d'instructions et
toute autre information supplémentaire fournie par Agi-
lent avant d'utiliser l'équipement. Agilent ne sera pas
tenu responsable en cas d'événement se produisant en
raison de la non-conformité à ces instructions, de l'utilisa-
tion inappropriée par des personnes non formées, de
l'interférence non autorisée avec l'équipement ou de
toute action contraire à ce qui est énoncé par les normes
nationales spécifiques.
L'IDP-7 est une pompe à vide à spirales à sec hermétique.
Cette pompe est adaptée au pompage de l'air ou des gaz
inertes. La pompe n'est pas conçue pour pomper les gaz
corrosifs, explosifs, ou à formation de particules.
Les paragraphes suivants comprennent toutes les informa-
tions nécessaires afin de garantir la sécurité de l'opérateur
lors de l'utilisation de l'équipement. Des informations
détaillées sont fournies dans le paragraphe "Informations
techniques" à la Table 1 on page 9.
Ce manuel utilise le protocole de sécurité standard suiv-
ant:
Conditionnement
Lors du transport et du conditionnement de la pompe, les
exigences environnementales suivantes ne doivent pas
être dépassées.
Préparation pour l’installation
La pompe est livrée dans un emballage protecteur spé-
cial. Si elle manifeste des signes de dommages, qui peu-
vent s’être produits lors du transport, contactez votre
bureau des ventes local.
Le poids total de l’emballage, pompe IDP-7 incluse, est d’environ
28,1 kg.
AVERTISSEMENT
Les messages d'avertissement ont
pour but d'attirer l'attention de
l'opérateur sur une procédure ou
pratique particulière qui, si elle n'est
pas correctement suivie, pourrait
provoquer des blessures graves.
ATTENTION
Les messages d’attention sont affichés
avant les procédures, qui, si elles ne
sont pas suivies, pourraient endomma-
ger l’équipement.
REMARQUE
Les remarques contiennent les informa-
tions importantes prises du texte.
Température:
20
°
C à +60
°
C (
4
°
F à 140
°
F)
Humidité relative:
0 à 95% (non-condensation)
AVERTISSEMENT
La pompe IDP-7 elle-même pèse
24,5 kg. Pour éviter les blessures, uti-
lisez les supports de levage et les
techniques de levage appropriés lors
du déplacement de la pompe.
AVERTISSEMENT
Lorsque vous déballez la pompe,
assurez-vous de ne pas la faire
tomber et évitez tout genre d'impact
soudain ou de vibration de choc des-
sus.
REMARQUE
L'exposition normale à l'environnement
ne peut endommager la pompe. Néan-
moins, il est conseillé de garder le con-
duit d'entrée de la pompe fermé jusqu'à
ce que la pompe soit installée dans le
système.
