БЪЛГАРИЯ
236
Поставяне
на
батерията
Вж
.
стр
. 8 – 9.
Поставете
акумулаторната
батерия
в
уреда
.
Подравнете
повдигнатите
ръбове
на
батерията
с
жлебовете
в
отвора
за
батерия
на
продукта
.
Преди
да
започнете
работа
,
се
уверете
,
че
фиксаторите
на
батерията
щракват
на
място
и
батерията
е
застопорена
в
уреда
.
Как
да
държите
верижния
трион
Виж
Фигура
1.
Винаги
дръжте
верижния
трион
с
дясната
ръка
за
задната
ръкохватка
и
с
лявата
ръка
за
предната
ръкохватка
.
Обхващайте
добре
ръкохватките
,
като
сключвате
палците
и
останалите
си
пръсти
плътно
около
тях
.
Лявата
ръка
трябва
да
обхваща
предната
ръкохватка
така
,
че
палецът
да
е
отдолу
.
Стартиране
на
продукта
Вж
.
страница
14.
Преди
да
стартирате
продукта
,
трябва
да
поставите
акумулаторната
батерия
в
него
и
да
се
уверите
,
че
спирачката
на
веригата
е
в
активна
позиция
,
като
дръпнете
лоста
за
спирачката
/
ръчния
предпазител
към
предната
ръкохватка
.
За
да
стартирате
уреда
:
издърпайте
фиксатора
на
спусъка
,
а
след
това
натиснете
спусъка
.
Проверяване
на
изправността
и
използване
на
верижната
спирачка
Вж
.
страница
15.
За
да
използвате
верижната
спирачка
,
завъртете
лявата
си
ръка
около
предната
ръкохватка
.
Докато
веригата
се
върти
бързо
,
използвайте
задната
страна
на
ръката
си
,
за
да
избутате
лоста
на
верижната
спирачка
/
предпазителя
за
ръцете
към
шината
.
Помнете
,
че
винаги
трябва
да
поддържате
здрав
хват
с
двете
ръце
върху
ръкохватките
.
Върнете
обратно
спирачката
в
работеща
позиция
на
веригата
,
като
хванете
върха
на
лоста
на
верижната
спирачка
/
предпазителя
за
ръцете
и
го
дръпнете
в
посока
към
предната
ръкохватка
,
докато
се
чуе
щракване
.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
!
Ако
верижната
спирачка
не
спира
моментално
веригата
или
не
може
да
стои
в
работна
позиция
без
намеса
,
занесете
продукта
в
упълномощен
сервизен
център
за
поправка
,
преди
да
го
използвате
.
ТРАНСПОРТИРАНЕ
И
СЪХРАНЕНИЕ
Спрете
продукта
,
свалете
батерията
и
изчакайте
машината
да
се
охлади
,
преди
да
я
транспортирате
или
да
я
приберете
за
съхранение
.
Почистете
продукта
от
всички
чужди
частици
.
Съхранявайте
я
на
хладно
,
сухо
и
добре
проветрявано
място
,
което
е
недостъпно
за
деца
.
Не
го
оставяйте
в
близост
до
корозивни
материали
като
градински
химикали
или
соли
за
размразяване
.
Не
съхранявайте
на
открито
.
Поставяйте
капака
на
водещата
шина
,
когато
прибирате
за
съхранение
или
транспортирате
продукта
.
Когато
транспортирате
продукта
,
го
обезопасете
така
,
че
да
не
може
да
се
движи
или
да
падне
,
защото
това
може
да
доведе
до
евентуални
наранявания
на
хора
или
повреди
по
продукта
.
ПОДДРЪЖКА
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
!
Използвайте
само
аксесоари
и
резервни
части
на
AEG.
В
противен
случай
може
да
се
влоши
работата
на
инструмента
или
да
получите
тежки
контузии
,
а
гаранцията
ви
ще
стане
невалидна
.
Ако
компоненти
,
които
не
са
описани
,
трябва
да
се
подменят
,
се
свържете
с
някой
от
нашите
сервизни
представители
на
AEG (
вижте
нашия
списък
с
адреси
за
гаранции
/
обслужване
).
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
!
Сервизното
обслужване
изисква
изключително
внимание
и
специфични
познания
и
следва
да
бъде
извършвано
само
от
квалифициран
техник
.
За
сервизно
обслужване
занесете
продукта
в
оторизиран
сервизен
център
.
При
извършване
на
сервизни
дейности
използвайте
само
оригинални
резервни
части
от
производителя
.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
!
Сваляйте
батериите
,
когато
извършвате
дейности
по
регулиране
,
поддръжка
или
почистване
на
инструмента
.
Несъобразяването
с
това
предупреждение
може
да
доведе
до
сериозно
физическо
нараняване
.
Можете
да
правите
само
такива
настройки
и
поправки
,
които
са
описани
в
настоящото
ръководство
.
За
други
поправки
се
свържете
с
агент
на
упълномощения
сервиз
.
Неправилната
поддръжка
на
инструмента
може
да
доведе
до
счупване
на
веригата
или
до
неизправност
в
някои
от
функциите
за
безопасност
,
което
увеличава
опасността
от
сериозно
нараняване
.
Грижете
се
професионално
за
поддръжката
и
безопасността
на
своя
верижен
трион
.
Безопасното
заточване
на
веригата
е
дейност
,
която
изисква
съответните
умения
.
Затова
производителят
силно
препоръчва
да
подмените
износената
и
затъпена
верига
с
нова
,
която
можете
да
намерите
във
вашия
упълномощен
сервизен
център
.
Каталожният
номер
е
поместен
в
таблицата
със
спецификациите
на
продукта
в
настоящото
ръководство
.
Следвайте
инструкциите
за
смазване
на
веригата
,
както
и
за
проверяване
и
регулиране
на
нейната
обтегнатост
.
Всеки
път
след
употреба
почиствайте
продукта
с
мека
и
суха
кърпа
.
Периодично
проверявайте
дали
всички
гайки
,
болтове
и
винтове
са
правилно
затегнати
,
за
да
сте
сигурни
,
че
оборудването
е
в
изправност
.
Всяка
повредена
част
трябва
да
бъде
поправена
или
заменена
от
упълномощен
сервизен
център
.
Смяна
на
водещата
шина
и
режещата
верига
Вж
.
стр
. 16 – 18.
Не
забравяйте
да
свалите
батериите
от
инструмента
.
Носете
защитни
ръкавици
.
Отстранете
монтажните
гайки
на
шината
с
помощта
на
предоставения
комбиниран
гаечен
ключ
.
Отстранете
капака
на
веригата
.
Свалете
шината
и
режещата
верига
от
инструмента
.
Поставете
новата
верига
върху
шината
в
правилната
позиция
и
се
уверете
,
че
водещите
звена
на
веригата
са
наместени
в
канала
на
шината
.
Закрепете
шината
към
верижния
трион
и
преметнете
веригата
около
зъбното
колело
.
Върнете
капака
на
веригата
и
монтажните
гайки
на
шината
на
местата
им
.
Затегнете
с
пръсти
монтажните
гайки
на
шината
.
Шината
трябва
да
може
да
се
движи
,
за
да
се
регулира
обтягането
на
веригата
.
Регулирайте
обтегнатостта
на
веригата
.
Вижте
раздела
„
Регулиране
на
обтегнатостта
на
веригата
“.
Дръжте
края
на
шината
и
здраво
затегнете
нитовете
на
шината
.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
!
Тъпата
или
неправилно
наточената
верига
може
да
увеличи
прекомерно
скоростта
на
мотора
по
време
на
рязане
,
което
от
своя
страна
може
да
доведе
до
сериозни
повреди
по
мотора
.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
!
Лошото
заточване
на
веригата
Содержание 82433674
Страница 4: ...4 4 20 19 12 10 ...
Страница 5: ...5 5 START STOP 8 16 21 13 14 23 15 ...
Страница 6: ...6 6 12 13 6 9 10 11 8 7 ...
Страница 7: ...7 7 17 18 16 15 14 1 2 3 4 5 ...
Страница 10: ...10 10 2 1 3 ...
Страница 12: ...12 12 FLATS APPROX 4 5 5 mm 2 3 1 ...
Страница 13: ...13 13 2 3 1 ...
Страница 14: ...14 14 1 2 3 START STOP ...
Страница 15: ...15 15 BRAKE ON BRAKE OFF ...
Страница 16: ...16 16 2 3 1 ...
Страница 18: ...18 18 FLATS APPROX 4 5 5 mm 8 ...
Страница 19: ...19 19 2 1 ...
Страница 20: ...20 20 ...
Страница 21: ...21 21 2 3 1 4 ...
Страница 22: ...22 22 6 5 ...
Страница 23: ...23 23 Figure 1 Figure 6 Figure 2 Figure 3 Figure 5 1 3 2 5 cm 2 in 5 cm 2 in Figure 4 ...