AEG 82433674, Оригинальное руководство пользователя

Страница: 146 / 264

POLSKI
146
tendencji odci ą gni ę cia przez maszyn ę (ruch do przodu) przy ci ę ciu
dolnej kraw ę dzi belki i doci ą gania (w stron ę operatora) przy ci ę ciu
górnej kraw ę dzi.
ZABLOKOWANIE PILARKI W MATERIALE
Zatrzyma ć pilark ę ł a ń cuchow ą w bezpieczny sposób. Nie próbowa ć
na si łę wydoby ć ł a ń cucha i prowadnicy z materia ł u, poniewa ż
mo ż e doj ść do p ę kni ę cia ł a ń cucha, który w takiej sytuacji mo ż e z
du żą si łą uderzy ć operatora. Do zablokowania pilarki dochodzi w
przypadku, gdy drewno nie ma w ł a ś ciwego podparcia, co sprawia,
ż e podczas ci ę cia napr ęż a si ę ono, zaciskaj ą c wokó ł prowadnicy.
Je ś li poprawienie podparcia nie pozwoli odblokowa ć prowadnicy i
ł a ń cucha, nale ż y u ż y ć drewnianych klinów lub zastosowa ć d ź wigni ę
w celu zwolnienia pilarki. Nigdy nie wolno usi ł owa ć uruchamia ć
pilarki ł a ń cuchowej, gdy prowadnica znajduje si ę we wr ę bie lub
szczelinie.
Ś rodki ochrony osobistej
Patrz str. 23.
Wysokiej jako ś ci ś rodki ochrony osobistej, jakie stosuj ą
profesjonali ś ci, pomagaj ą ograniczy ć ryzyko obra ż e ń cia ł a u
operatora pilarki. W przypadku obs ł ugi pilarki ł a ń cuchowej powinny
by ć u ż ywane nast ę puj ą ce elementy:
Kask
– powinien by ć zgodny z norm ą EN 397 i posiada ć
oznaczenie CE
Ś rodki ochrony s ł uchu
– powinny by ć zgodne z norm ą EN 352-1 i posiada ć
oznaczenie CE
Ś rodki ochrony oczu i twarzy
– powinny posiada ć oznaczenie CE i by ć zgodne z norm ą
EN 166 (okulary ochronne) lub EN 1731 (siatkowe os ł ony
twarzy)
R ę kawice
– powinny by ć zgodne z norm ą EN381-7 i posiada ć
oznaczenie CE
Ś rodki ochrony nóg (spodnie robocze)
– powinny by ć zgodne z norm ą EN381-5, posiada ć
oznaczenie CE i zapewnia ć kompleksow ą ochron ę .
Buty robocze odpowiednie do pracy z pilark ą ł a ń cuchow ą
– powinny by ć zgodne z norm ą EN ISO 20345:2004 i by ć
oznaczone symbolem przydatno ś ci do u ż ywania z pilark ą
ł a ń cuchow ą , zgodnie z norm ą EN 381-3. (U ż ytkownicy
sporadycznie u ż ywaj ą cy narz ę dzia mog ą nosi ć obuwie ze
stalowymi okuciami nosków i getrami ochronnymi zgodnymi
z norm
ą EN 381-9, je ż eli praca odbywa si ę na równym
pod ł o ż u i istnieje niewielkie ryzyko przewrócenia si ę lub
zapl ą tania w ro ś linno ść )
Kurtki zapewniaj ą ce ochron ę górnej cz ęś ci cia ł a, odpowiednie
do obs ł ugi pilarki ł a ń cuchowej
– powinny by ć zgodne z norm ą EN 381-11 i posiada ć
oznaczenie CE
INSTRUKCJE DOTYCZ Ą CE PRAWID Ł OWEJ TECHNIKI
WYCINKI I OKRZESYWANIA DRZEW ORAZ CI Ę CIA
POPRZECZNEGO DREWNA
Si ł y oddzia ł uj ą ce w drewnie
Gdy u ż ytkownik zrozumie naciski i napr ęż enia kierunkowe
wyst ę puj ą ce wewn ą trz drewna, b ę dzie móg ł ograniczy ć cz ę sto ść
zakleszczenia narz ę dzia lub przynajmniej b ę dzie w stanie
przygotowa ć si ę na nie podczas ci ę cia. Napr ęż enie drewna
oznacza, ż e w ł ókna rozci ą gaj ą si ę i wyci ę cie wr ę bu lub szczeliny w
tym miejscu ma tendencj ę do rozchylania si ę w miar ę zag łę biania
pi ł y. Je ż eli drewno jest podparte na ko ź le, a jego koniec wystaje
poza kraw ę d ź koz ł a i nie jest niczym podparty, napr ęż enie powstaje
w górnej powierzchni i jest spowodowane rozci ą ganiem w ł ókien
na skutek dzia ł ania ci ęż aru niepodpartej cz ęś ci drewna. Z kolei w
dolnej cz ęś ci drewna b ę d ą dzia ł a ł y si ł y ś ciskaj ą ce w ł ókna ze sob ą .
Podczas wykonywania ci ę cia w tym miejscu rzaz b ę dzie wykazywa ł
tendencje do zw ęż ania si ę . Mo ż e to doprowadzi ć do zakleszczenia
ł a ń cucha.
Wycinka drzew
Zobacz rysunek 1 - 8.
Je ż eli wycinka i ci ę cie drewna s ą wykonywane przez dwie lub
wi ę cej osób równocze ś nie, nale ż y rozdzieli ć operacj ę wycinki
drzew od operacji ci ę cia drewna. Odleg ł o ść dziel ą ca pracowników
zajmuj ą cych si ę dwiema ró ż nymi czynno ś ciami powinna odpowiada ć
co najmniej dwukrotnej d ł ugo ś ci wyci ę tego drzewa. Wycinki drzew
nie wolno prowadzi ć w sposób zagra ż aj ą cy bezpiecze ń stwu innych
osób lub mog ą cy doprowadzi ć do uszkodzenia linii energetycznych
lub mienia. Je ż eli drzewo b ę dzie mia ł o kontakt z lini ą energetyczn ą ,
nale ż y bezzw ł ocznie powiadomi ć odpowiedni jej operatora.
Je ż eli teren jest spadkowy, pozosta ń cie na górze terenu, gdy ż
ś ci ę te drzewo mog ł oby si ę stoczy ć czy ze ś lizn ąć na dó ł stoku.
Przed przyst ą pieniem do wycinki nale ż y zaplanowa ć drog ę
ewakuacji i usun ąć z niej przeszkody, które mog ł yby utrudni ć
ucieczk ę . Droga ewakuacyjna powinna biec w kierunku przeciwnym
i uko ś nie wzgl ę dem przewidywanej linii obalenia drzewa.
Przed rozpocz ę ciem wycinki nale ż y uwzgl ę dni ć naturalne
nachylenie drzewa, rozmieszczenie wi ę kszych ga łę zi oraz kierunek
wiatru. Czynnik te pozwol ą lepiej okre ś li ć kierunek obalenia drzewa.
Usun ąć z drzewa zanieczyszczenia, kamienie, poluzowan ą kor ę ,
gwo ź dzie, zszywki oraz druty.
Nie wolno wycina ć spróchnia ł ych drzew ani drzew uszkodzonych
przez wiatr, po ż ar, uderzenie pioruna. Jest to niezwykle
niebezpieczne zadanie, które nale ż y powierzy ć profesjonalnemu
arbory ś cie.
1. Naci ę cie kierunkowe
Zobacz rysunek 1 - 6.
Wykona ć naci ę cie o g łę boko ś ci 1/3 ś rednicy drzewa,
prostopadle do kierunku, w którym drzewo ma si ę przewróci ć .
Najpierw nale ż y wykona ć ci ę cie w poziomie. Pomo ż e to
unikn ąć zakleszczenia si ę ł a ń cucha lub prowadnicy podczas
wykonywaniu ci ę cia uko ś nego.
2. Naci ę cie ś cinaj ą ce
Zobacz rysunek 1 - 6.
Naci ę cie ś cinaj ą ce nale ż y wykona ć po przeciwnej stronie
drzewa, na wysoko ś ci co najmniej 50 mm powy ż ej naci ę cia w
poziomie. Naci ę cie ś cinaj ą ce nale ż y wykona ć równolegle do
naci ę cia poziomego. Naci ę cie ś cinaj ą ce powinno pozostawi ć
pewn ą cz ęść drzewa, która pos ł u ż y jako zawias. Zawias
utrzymuje drzewo we w ł a ś ciwej pozycji, zapobiegaj ą c jego
przekr ę ceniu si ę i obaleniu w innym kierunku. Zawiasu nie
wolno przecina ć .
Gdy ł a ń cuch pi ł y zacznie zbli ż a ć si ę do zawiasu, drzewo powinno
zacz ąć si ę przechyla ć . Je ż eli wyst ę puje jakiekolwiek ryzyko, ż e
drzewo nie zostanie obalone w żą danym kierunku lub te ż mo ż e
odchyli ć si ę w drug ą stron ę i spowodowa ć zakleszczenie pilarki,
nale ż y przerwa ć ci ę cie i u ż y ć drewnianych, plastikowych lub
aluminiowych klinów do poszerzenia rzazu i obalenia drzewa
w
żą danym kierunku.
Gdy drzewo zacznie si ę przewraca ć , nale ż y wyj ąć pilark ę
ł a ń cuchow ą z rzazu, wy łą czy ć silnik, od ł o ż y ć pilark ę ł a ń cuchow ą
i wycofa ć si ę zaplanowan ą drog ą ewakuacji. Nale ż y zachowa ć
czujno ść i uwa ż a ć na spadaj ą ce konary, a tak ż e patrze ć pod
nogi, aby si ę nie przewróci ć .
Usuni ę cie korzeni bocznych
Zobacz rysunek 7 - 8.
Korze ń boczny (skarpowy) to korze ń rosn ą cy od nasady pnia i
znajduj ą cy si ę powy ż ej gruntu. Przed przyst ą pieniem do wycinki
drzewa nale ż y usun ąć du ż e korzenie boczne. Najpierw nale ż y
przepi ł owa ć korze ń w poziomie, a nast ę pnie w pionie. Usun ąć