57
EN
DE
FR
IT
ES
PT
NL
DA
NO
SV
FI
EL
TR
CS
SK
PL
HU
SL
HR
LV
LT
ET
RU
BG
RO
MK
UK
AR
AR
ΔϳϠλϷΔΧγϧϟΕΎϣϳϠόΗΔϣΟέΗ
ΓΩΩΣ˵ϣϡΩΧΗγρϭέη
ϡϋΩΑϝϣόΗϲΗϟΓίϬΟϷϥϋέΩΎλϟΙΑϟΕϭλϭϱέυΎϧΗϟΙΑϟϝΎΑϘΗγϰϠϋϭϳΩέϟϝϣόϳ
ΙϭΗϭϠΑϟΔϳλΎΧ
.USB
ΫϔϧϣΑϝΎλΗϝϼΧϥϣ
USB
ΓίϬΟϥΣηΓΩΎϋ·ϭϳΩέϟίΎϬΟϥΎϛϣΈΑ
έΧνέϏϱϷΞΗϧ˵ϣϟϡΩΧΗγΗϻ
ΔϳΣϳοϭΗϟϡϭγέϟϭΕΎϣϳϠόΗϟϭΔϣϼγϟΕέϳΫΣΗϊϳϣΟΓ˯έϗϰΟέϳέϳΫΣΗ
ϝϳϟΩϲϓΓέϭϛΫϣϟΕΩΎηέϹϊϳϣΟωΎΑΗϡΩϋϱΩ΅ϳΩϗ
ΞΗϧϣϟΫϫϊϣΓέϓϭΗϣϟΕΎϔλϭϣϟϭ
ΓέϳρΧΔΑΎλ·ϭϭϕϳέΣϭϭΔϳΎΑέϬϛΔϣΩλΙϭΩΣϰϟ·ϡΩΧΗγϣϟ
ϭϳΩέϠϟΔϣϼγϟΕέϳΫΣΗ
ϕϼρϹϰϠϋϝΎϛηϷϥϣϝϛηϱ΄ΑϪϠϳΩόΗϭΞΗϧϣϟϙϓϡΩϋΏΟϳ
˯ΎϣϟϥϣΏέϘϟΎΑΞΗϧϣϟϡΩΧΗγϡΩϋΏΟϳ
ΓέέΣϟΕϼΟγϣϭΔϓΩΗϟΓίϬΟϝΛϣΓέέΣϠϟέΩλϣϱϥϣΏέϘϟΎΑΞΗϧϣϟϊοϭϡΩϋΏΟϳ
ΓέέΣϟΎϬϧϋέΩλΗϲΗϟΕϭλϟΕέΑϛϣϙϟΫϲϓΎϣΑϯέΧϷΕΎΟΗϧϣϟϭΩϗϭϣϟϭ
ϙϟΫϰϟ·ΎϣϭέΎΗγϟϭΔϟϭΎρϟεέΎϔϣϭϑΣλϟϝΛϣ˯Ύϳη΄ΑΔϳϭϬΗϟΕΎΣΗϓΔϳρϐΗϡΩϋΏΟϳ
ΔΑγΎϧϣΔϳϭϬΗϥϭΩϥϣΔϘϠϐϣϟϑϓέϷϭΔϟϭϔϘϣϟΏΗϛϟΕΎϧίΧϲϓίΎϬΟϟϊοϡΩϋΏΟϳ
ϭΎ˱ϳϛϳϧΎϛϳϣΎϫέϳγϛΗϭϥΧΎγϥέϓϲϓϭέΎϧϟϲϓΎϬΎϘϟΈΑΔϳέΎρΑϟϥϣιϠΧΗϟϱΩ΅ϳΩϗ
έΎΟϔϧΙϭΩΣϰϟ·ΎϬόρϗ
ϭέΎΟϔϧΙϭΩΣϰϟ·ΔϳΎϐϠϟΔόϔΗέϣΓέέΣΔΟέΩΕΫΔρϳΣϣΔϳΑϲϓΔϳέΎρΑϟϙέΗϱΩ΅ϳΩϗ
ϝΎόΗηϼϟϝΑΎϗίΎϏϭϝΎγΏέγΗ
ίΎϏϭϝΎγΏέγΗϭέΎΟϔϧΙϭΩΣΔϳΎϐϠϟνϔΧϧϣ˯ϭϫρϐοϟΔϳέΎρΑϟνέόΗϥϋΞΗϧϳΩϗ
ϝΎόΗηϼϟϝΑΎϗ
ΕΎϳέΎρΑϟΎΑΔλΎΧΔϣϼγϠϟΔϳϓΎο·ΕέϳΫΣΗ
ΓέΩΏΑγΑΞΗϧϣϟϑϠΗϭΔϳλΧηϟΕΎΑΎλϹϭϕέΣϠϟνέόΗϟέρΎΧϣϝϳϠϘΗϟ
έϳΫΣΗ
ϕϓΩΗϳϝΎγϱϙέΗϭϝΎγϲϓϥΣΎηϟϭΔϳέΎρΑϟΔϣίΣϭΓΩϷέϣϐΑ˱ΩΑϡϘΗϻˬέλϘϟ
ΔϳΎϳϣϳϛϟΩϭϣϟνόΑϭέΣΑϟϩΎϳϣϝΛϣΔϳϠλϭϣϟϭϝϛΗϠϟΔΑΑγϣϟϝϭγϟΎϓΎϬϠΧΩϰϟ·
ΩϗϙϟΫϰϟ·ΎϣϭνϳϳΑΗϟΩϭϣϰϠϋϱϭΗΣΗϲΗϟΕΎΟΗϧϣϟϭνϳϳΑΗϟΕΎΟΗϧϣϭΔϳϋΎϧλϟ
ΔϳΎΑέϬϛέλϗΓέΩΙϭΩΣϲϓΏΑγΗΗ
ϭϋίϭϣϡΩϘϳΎϬϗέΣϭϝίϧϣϟΔϣΎϣ˵ϗϥϣοΎϬΎϘϟΈΑΔϣΩΧΗγϣϟΕΎϳέΎρΑϟϡίΣϥϣιϟΧΗΗϻ
ΎϧΗϳΑΔϳΎϣΣϝΟϥϣΔϣϳΩϘϟΕΎϳέΎρΑϟΓΩΎόΗγϻΎ˱οέϋ
AEG
Δϛέη
ϡΩΧΗγϻϝΑϗΕϗϭϟνόΑϟϡΩΧΗγ˵ΗϡϟϲΗϟΔϳέΎρΑϟΔϣίΣϥΣηΓΩΎϋ·ΏΟϳ
ϲοέΗϓϻΎϫέϣϋΔϟΎρϹΎϬϣΩΧΗγΩόΑϝϣΎϛϟΎΑΔϳέΎρΑϟΔϣίΣϥΣηΏΟϳ
Ύ˱ϣϭϳ
30
ϥϣϝϭρΓέΗϔϟΔϳέΎρΑϟΔϣίΣϥϳίΧΗϟ
•
ΔΑϭρέϟϥϋ˱ΩϳόΑϭΔϳϭϣ
27
ϥϣϝϗΓέέΣΔΟέΩΑϥΎϛϣϲϓΔϳέΎρΑϟΔϣίΣϥϳίΧΗΏΟϳ
•
.
̃
-
̃ΔΑγϧΑΔϧϭΣηϣϲϫϭΔϳέΎρΑϟΔϣίΣϥϳίΧΗΏΟϳ
•
ΩΎΗόϣϟΎϛΔϳέΎρΑϟΔϣίΣϥΣηΓΩΎϋ·ΏΟϳˬϥϳίΧΗϟϥϣέϬηΔΗγϝϛ
ΔϳέΎρΑϟΔϣίΣΔϳΎϣΣ
ΩϋΎγΗϭΩίϟϝϳϣΣΗϟϥϣΎϬϳϣΣΗϲΗϟϭΩίϟϝϣΣϟΩοΔϳΎϣΣϰϠϋΔϳέΎρΑϟΔϣίΣϱϭΗΣΗ
ϝϳϭρέϣϋϥΎϣοϰϠϋ
Ύ˱ϳΎϘϠΗΞΗϧ˵ϣϟϝϳϐηΗϑΎϘϳΈΑΩϳΩηϟρϐοϠϟΎϬοέόΗΩϧϋΔϳέΎρΑϠϟΔϳϧϭέΗϛϟϹ˯ίΟϷϡϭϘΗ
ΓέϣΞΗϧ˵ϣϟϝϳϐηΗΩΑϳϡϟΫ·ΩϳΩΟϥϣϪϠϳϐηΗΩϋϡΛΞΗϧϣϟϝϳϐηΗϑϗϭˬϝϳϐηΗϟΓΩΎϋϹ
ΔϳέΎρΑϟΔϣίΣϥΣηΓΩΎϋ·ΏΟϳΎ˱ϣΎϣΗΔϏέΎϓΔϳέΎρΑϟΔϋϭϣΟϣϥϭϛΗΎϣΑέϓˬϯέΧ
ϡϭϳΛϳϠϟΕΎϳέΎρΑϝϘϧ
ΓέρΧϟϊΎοΑϟϊϳέηΗΕΎΑϠρΗϣϟ
Lithium-ion
ΕΎϳέΎρΑϊοΧΗ
ΔϳϟϭΩϟϭΔϳϧρϭϟϭΔϳϠΣϣϟΔϣυϧϷϭϥϳϧϭϘϠϟΎ˱ϘϓϭΕΎϳέΎρΑϟϩΫϫϝϘϧΏΟϳ
•
ΔϳϓΎο·ΕΎΑϠρΗϣϥϭΩ ˱έΑΕΎϳέΎρΑϟϝϘϧϥϛϣϳ
•
ΩΩϋ·ϡΗϳϥΏΟϳΓέρΧϟϊΎοΑϟϭϠϟϡϭϳΛϳϠϟϥϭϳΕΎϳέΎρΑϟϱέΎΟΗϟϝϘϧϟϊοΧϳ
˯έΑΧΔϳϠϣόϟΫϳϔϧΗΏΣλϳϥϭΎ˱ΑγΎϧϣΎ˱ΑϳέΩΗϥϳΑέΩϣιΎΧηΔργϭΑϩΫϳϔϧΗϭϝϘϧϟ
ϥϳέυΎϧϣ
ΕΎϳέΎρΑϟϝϘϧΩϧϋ
•
έλϗΓέΩΙϭΩΣϊϧϣϟΔϟϭίόϣϭΔϳϣΣϣΔϳέΎρΑϟϝϳλϭΗΕΎϳΎϬϧϥϥϣΩϛ΄Η
•
ϑϳϠϐΗϟΓϭΑϋϝΧΩϙέΣΗϟΩοΔϧ˷ϣ΅˵ϣΔϳέΎρΑϟΔϣίΣϥϥϣΩϛ΄Η
•
ΏϳέγΗΎϬΑΙΩΣϲΗϟϭΓέϭγϛϣϟΕΎϳέΎτΒϟϝϘϧΗϻ
•
ΓέϭηϣϟϥϣΩϳίϣϟϥΣηϟΔϛέηϊϣέϣϷϊΟέ
ΞΗϧϣϟϰϠϋϑ ˷έόΗ
.2
ΔΣϔλέυϧ
1
.
USB
ϥΣηΫϔϧϣ
2
.
Εϭλϟέέί
3
.
LCD
νέϋΔηΎη
4
.
ϝϳϐηΗϟέί
5
.
ΙϭΗϭϠΑϟΔϳλΎΧϊοϭέί
6
.
$0)0ϊοϭέί
7
.
έγϳϷϡϬγϟέί
8
.
Preset
έί
9
.
ϥϣϳϷϡϬγϟέί
10
.
ϝϣΣϠϟνΑϘϣ
ϡϛΣΗϟέέί
ϝϳϐηΗϟέί
ϪϠϳϐηΗϑΎϘϳ·ϭΞΗϧϣϟϝϳϐηΗϟϝϳϐηΗϟέίϰϠϋρϐο
ΙϭΗϭϠΑϟΔϳλΎΧέί
•
ίΎϬΟϥϋΙΣΑϟϲϓϭϳΩέϟΩΑϳγΙϭΗϭϠΑϟϊοϭϰϟ·ϝϭΧΩϠϟΙϭΗϭϠΑϟέίϰϠϋρϐο
.LCD
νέόϟΔηΎηϲϓνϳϣϭϟϲϓ³ΙϭΗϭϠΑϟ´ΩΑϳγΎ˱ϘΑγ˵ϣϥέΗϘϣ
•
νϣϭϳγϓˬϭϳΩέϟΓέϛΫϲϓυϭϔΣϣίΎϬΟΩΟϭϳϡϟΫ·ϭΎ ˱ΣΎΗϣϥέΗϘϣϟίΎϬΟϟϥϛϳϡϟΫ·
έέϣΗγΎΑ³ΙϭΗϭϠΑϟ´
•
ΔϳλΎΧΑΩϭίϣϟίΎϬΟϟϰϠϋ³
AEG Jobsite Radio
´ΩΩΣˬϭϳΩέϟΎΑίΎϬΟϥέϗϹ
ΙϭΗϭϠΑϟ
•
ΔηΎηϰϠϋνϳϣϭϟϥϋ³
bt
´ϑϗϭΗϳγϭΔϣϐϧϊϣγΗγˬΡΎΟϧΑϭϳΩέϟΎΑίΎϬΟϟϥέϗ·Ωϧϋ
.LCD
νέόϟ
•
ϊοϭϲϓϥϭϛϳΎϣΩϧϋϪγϔϧίΎϬΟϟΎΑΎ˱ϳΎϘϠΗϝΎλΗϻϭϳΩέϟΩϳόϳγˬϥέΗϗϻϡΎϣΗ·ΩέΟϣΑ
ΙϭΗϭϠΑϟ
•
ΩϭίϣϟίΎϬΟϟϲϓΓέϓϭΗϣϟϡϛΣΗϟέλΎϧϋϡΩΧΗγˬΡΎΟϧΑϭϳΩέϟΎΑίΎϬΟϟϥέϗ·ΩέΟϣΑ
έέίϰϠϋρϐοϭˬΕϭλϟϯϭΗγϣϲϓϡϛΣΗϟϭΕέΎγϣϟέΑϋϝϘϧΗϠϟΙϭΗϭϠΑϟΔϳλΎΧΑ
ΔϘΑγϣϟΕΩΩϋϹέίϰϠϋρϐοϲϟΎΗϟϭϕΑΎγϟέΎγϣϟϰϟ·ϝΎϘΗϧϼϟϭϳΩέϟϲϓϡϬγϷ
Ύ˱Ηϗ΅ϣΕϭλϟΙΑϑΎϘϳ·ϝϳϐηΗϟ
ϭΙϭΗϭϠΑϟΔϳλΎΧΑΩϭίϣϟίΎϬΟϟΔργϭΑΔϣϭϋΩϣϩΫϫϡϛΣΗϟέέίϥϭϛΗϻΩϗ
ΔυΣϼϣ
ϪϣΩΧΗγϱέΎΟϟΙΑϟϕϳΑρΗϭ
•
έΧίΎϬΟϥέΗϘϳϰΗΣΙϭΗϭϠΑϟέη΅ϣνϣϭϳγϓˬϭϳΩέϟΎΑΓίϬΟϷΩΣϝΎλΗϊρϘϧΫ·
ϭϳΩέϟΎΑ
•
ρϐοˬΙϭΗϭϠΑϟΔϳλΎΧΑΩϭίϣέΧίΎϬΟΑϝΎλΗϻΎΑΡΎϣγϟϭϲϟΎΣϟϥέΗϘϣϟίΎϬΟϟϝλϔϟ
ϥέϗϹϊοϭϲϓϙϟΫΩόΑϭϳΩέϟϥϭϛϳγΔϳϧΎΛ
3
ΓΩϣϟΙϭΗϭϠΑϟέίϰϠϋέέϣΗγϻϊϣ
ϑϠΗΧϣίΎϬΟΑϪϠϳλϭΗϥϛϣϳϭ
ϊοϭϲϓΕϭλϱΙΑϡΗϳϡϟΫ·ΔϋΎγϑλϧϝϼΧίΎϬΟϟϝϳϐηΗϑΎϘϳ·ϡΗϳγ
ΔυΣϼϣ
ΙϭΗϭϠΑϟ
ϝϣόϟϑΎϧΗγϻίΎϬΟϟϝϳϐηΗΑϡϗ
AM/FM
έί
.FM
ϭ
AM
ϊοϭϰϟ·ϝϭΧΩϠϟ$0)0έίϰϠϋρϐο
!ϡϬγϷέέί
ϲϟΎΗϟϭϕΑΎγϟέΎγϣϟϰϟ·ϝΎϘΗϧϼϟϭϳΩέϟϲϓϡϬγϷέέίϰϠϋρϐοΙϭΗϭϠΑϟϊοϭϲϓ
έίϰϠϋρϐοϝϗΩΩέΗϰϠϋΔϔϟϭϣϠϟέγϳϷϡϬγϟέίϰϠϋρϐοϭϳΩέϟϊοϭϲϓ
ρϐοϟαϳϟϭϥϳέίϟϥϣϱϰϠϋΓίϳΟϭΓέΗϔϟρϐοϰϠϋΩΩέΗϰϠϋΔϔϟϭϣϠϟϥϣϳϷϡϬγϟ
ϡϬγϟέίϰϠϋέέϣΗγϻϊϣρϐοΓέϣϝϛϲϓΓΩΣϭΩΩέΗΔΟέΩΔϔϟϭϣϟέέϣΗγϻϊϣ
οϭϝΎΑϘΗγΎΑϲϟΎΗϟΩΩέΗϟΔϔϟϭϣϟΓΩΣϭΔϳϧΎΛΓΩϣϟΏϭϠρϣϟ
PRESETS
έί
ϙϧϛϣϳϭϳΩέϟΓέϛΫϲϓΔϘΑγϣΕΩΩϋΈϛΕΩΩέΗϟϥϣ
20
ϰϟ·ϝλϳΎϣυϔΣΗΓέϛΫϟΔϳλΎΧ
.AM
ϊοϭϲϓ
10
ϭ
FM
ϊοϭϲϓΕΩΩέΗϟϥϣ
10
ϥϳίΧΗ
ΓέϛΫϟϲϓΕΩΩέΗϟΩΣϥϳίΧΗϟ
•
ϪυϔΣΩϳέΗϱΫϟΩΩέΗϟΔϔϟϭϣΑϡϗ
•
ΓέϛΫϟϊϗϭϣϡϗένϣϭϳγΔϳϧΎΛ
1
ΓΩϣϟ
PRESETS
έίϰϠϋέέϣΗγϻϊϣρϐο
ϑϗϭΗϳϡΛ
•
Ύ˱ϘΑγϣΓΩΩΣϣϟϊϗϭϣϟέΑϋέϳέϣΗϠϟϡϬγϷέέίϥϣϱϰϠϋρϐο
•
ΩΩΣϣϟΓέϛΫϟϊϗϭϣϲϓΩΩέΗϟϥϳίΧΗϟ
PRESETS
έίϟϰϠϋρϐο
Ύ˱ϘΑγϣΩΩΣϣΩΩέΗ˯ΎϋΩΗγϻ
•
ΔϧίΧ˵ϣϟΕΩΩέΗϟϥϳΑϝϘϧΗϠϟΔϋέγΑϩέέΣϭ
PRESETS
έίϟϰϠϋρϐο
Ύ˱Ηϗ΅ϣϕϓΩΗϣϟΕϭλϟϑΎϘϳ·ϝϳϐηΗϟ
PRESETS
έίϰϠϋρϐοˬΙϭΗϭϠΑϟϊοϭϲϓ
Εϭλϟϊϓέέί
ΕϭλϟϯϭΗγϣϊϓέϟΕϭλϟϊϓέέίϡΩΧΗγ
ΕϭλϟνϔΧέί
ΕϭλϟϯϭΗγϣνϔΧϟΕϭλϟνϔΧέίϡΩΧΗγ
USB
ϥΣηΫϔϧϣ
ϑΎϘϳ·˯ΎϧΛϲϓϭϳΩέϟίΎϬΟϥϣΔϗΎρϟϥΣηϟϲΑα·ϭϳϥΣηΫϔϧϣΑ
USB
ίΎϬΟϝϳλϭΗΑϡϗ
ΔϋΎγ
1
ΓΩϣϟίΎϬΟϟϥΣη
USB
ϥΣηΫϔϧϣϟϥϛϣϳˬΞΗϧϣϟϝϳϐηΗ
ΔϧΎϳλϟ
ΔϳϛϳΗγϼΑϟ˯ίΟϷϡυόϣνέόΗΗΔϳϛϳΗγϼΑϟ˯ίΟϷϑϳυϧΗΩϧϋΕΎΑϳΫϣϱϡΩΧΗγΏϧΟΗ
ΔϔϳυϧεΎϣϗΔόρϗϡΩΧΗγΎϬϣΩΧΗγ˯έΟέέοΗΗΩϗϭΔϳέΎΟΗϟΕΎΑϳΫϣϟϥϣΔϔϠΗΧϣωϭϧϷ
ϙϟΫϭΣϧΎϣϭϥϭΑέϛϟέΎΑϏϭΥΎγϭϷΔϟίϹ
Содержание 4935479668
Страница 2: ...2 p 4 p 5 p 3 p 4 p 6 2 3 4 10 1 5 9 8 7 6 ...
Страница 4: ...4 PRESETS ON OFF PRESETS PRESETS 1 1 2 3 1 2 3s AEG Jobsite Radio ...
Страница 6: ...6 1 2 1 2 ...