background image

24 

En

 Fr

a

n

ce, 
le 

p

a

ra

m

o

teu
r est 
u

n

 U

LM
 et 

les 
U

LM
 n

so

n

t p
as 

d

es 
a

ér

o

n

ef

s ce

rti

fiés. Le 

p

il

ote 

est 
resp
o

n

sab
le 

d

u

 m

o

n

tag
e, 

d

es 
co

n

trô
les 
p

ér

io

d

iqu
es 
et 

d

la 
v

is

it

p

rév

o

l d

so

n

 U

LM

 

C

H

E

C

K

L

IS

T

  

P

R

E

V

O

L

 

 

C

A

G

E D’

HE
LI

C

tu

b

es e
mb
oîté

s,

 g

ou

p

ille

s

 

FILE

T DE
 C

A

G

:  

te

nd

u, 

b

on

 é

ta

t g
é

ra

l, a

g

ra

fe

s,

 fi

le

ts,

 a

nn

ea

ux

 

HE
LI

C

E

 : 

 

 

6

 é

cro

us N
ylsto
p

 se

rré
s,

 e

sp

a

ce

 c

a

g

e/

lic

e

 

G

M

P

 :  

 

6

 si

le

ntb

lo

cs/

sa

ng

le

 d

cu

ri

 , 

fi

xa

tio

 
 

 

 

ca

rb

ur

a

te

ur,

 fi

xa

tio

n p

ot 

d

’é

ch

a

p

p

eme
nt 

R

EDUC

TE

U

R

 : 

 

se

rra
g

e, 

éta

t c

ou

rro
ie

, je

u d

a

ns l

es ro
ule

me
nts

 

P

O

IG

N

EE

 DE
 G

A

Z

 

d

éb

a

tt

eme
nt,

 fi

xa

tio

n s

ur c

a

rb

ur

a

te

ur,

 c

ou

p

e

 

 

circ

uit,

 c

o

nta

ct d
ém

a

rre
ur

 

C

HA
SS

IS

:  

 

éta

t g
én

éra

l, ro

ue

s,

 fu

es,

 

jo

nc

tio

n mâ
t s

up

p

ort 

 

 

 

mo
te

ur/

ch

â

ssi

s, 

p

ce

s d

cu

ri

 : 

in

ox

 & 

sa

ng

le

 

SIE

G

E &

 C

EIN

TUR
ES

 : 

   

a

cc

ro

ch

a

g

si

èg

es,

 c

ein

tu

re

s

 

A

R

C

EA

UX 
su

p

ér

ie

u

rs 

:  

éta

t d
es a
rc

ea

ux

, g

ou

p

ille

s,

 d

ég

a

in

es e
t ma

illo

ns

  

HUI
LE

 : 

 

 


la

ng

co

rre
ct 2
,5

%

 sy

nth

èse

 o

u se

mi

-

sy

nth

èse

 

ES

SE

N

C

E

 : 

 

 

a

uto

no

mi

e, 

mi

se

 à

 l’a

ir

 

ES

SA

I M

O

TE

UR
 

mo
nté

en

 ré

g

ime
, r

a

le

nti

, c

ou

p

ure

 

C

O

N

FO

R

T

 : 

 
 

ca

sq

ue

, c

ha

uss

ure

s,

 v

ête

me
nts c
ha

ud

s,

 g

a

nts

 

IN

ST

R

UME

N

TS

 : 

 

Al

ti-

Va
rio

, c

omp
te

-to

urs

, mo
ntre
, ra

d

io

 

P

A

R

A

P

EN

TE

 : 

  

in

sp

ec

tio

n v

oil

e, 

su

sp

en

te

s,

 é

va

te

ur

s,

 fre
in

s

 

 

 

C

H

A

N

G

E

M

E

N

T

  

P

E

R

IO

D

IQ

U

 M

OTEU

R

 

 

  

 

 

P

IE

C

ES

 

 

      

C

O

N

TR

Ô

LE

 

 

   

C

HA
N

G

EM

EN

 

   

   

   

   

   

    

  

b

ou

g

ie

 
 

   

   

   

  3

0

 h

 

 

      

5

0

 h

 -  

1

 a

   

   

   

co

urro
ie

 
 

   

   

   

 

p

vo

l

 

 

      

5

0

 h

 -  

1

 a

       

sile

ntb

lo

cs

 
 

   

   

   

 

p

vo

l

 

 

      

5

0

 h

 -  

1

 a

     

Ny
lsto
p

 h

éli

ce

  

   

   

   

 

p

vo

l

 

 

   

1

0

 d

émo
nta

g

es

 

   

   

  g

ou

p

ille


 

   

   

   

 

p

vo

l

 

 

   

   

  si

 fa

ib

le

   

   

   

 


lic

e

 

 

   

   

   

 

p

vo

l   

   

   

   

 é

q

uil

ib

ra

g

si

 c

ho

c/

vib

ra

tio

ns

 

 J

on

cti

on

 m

â

t/

ch

â

ss

is 

   

   

   

  3

0

 h

 

 

re

to

ur u

si

ne

 si

 fa

ib

le

sse
 
  

 

Mo
tor

ized
 pa

rag

lide

rs 

ar

not 

cer
tifi

ed

 ai

rcra
fts

.  

Th

pi

lo

t is

 res

po

ns

ib

le 

for
 as

semb
ly

, pe

riod

ics 

con
trol

s and 
 

pre
-fl

igh

t ch

ec

ks 

of 

his

 ai

rcra
ft

 

P

R

E

-F

L

IG

H

T

 C

H

E

C

K

S

 

 

C

AG

 

 

co

rre
ctl

y a

ss

emb
le

d, f

itt

ed

 a

nd

 c

lip

pe

d

 

C

AG

NET
 

 
 

g

oo

co

nd

iti

on

, c

orre
ctl

y ri

g

g

ed

, o
m

eg

as, ri
ng

PR

O

PEL

LE

R

 : 

 

 

6

 n

ylo

n n

uts ti
g

hte

ne

d, a
de

qu

ate

 p

ro

cle

ara

nc

ENG

INE 
B

LO
C

K

 : 

6

 AV
 mo
un

ts,

 c

arb

ur

ett

or a
nd

 e

xh

au

st f
ix

in

g

R

ED

U

C

TI

O

N

 : 

 

tig

htn

ess, d
ri

ve

-

be

lt,

 b

ea

ri

ng

’s

 lo

ose

 

TH

R

O

TT

LE

 ASS
EM
B

LY

 

fu

ll tra
ve

l, c

arb

ur

ett

or c

on

ne

cti

on

ele

ctri

c sta
rt 

 

 

 

   

   

   

   

 c

on

ta

ct,

 c

ut-

ou

t s

wi

tc

FR

AM
E

 : 

 

 

g

en

era

l c

on

dit

io

n, w
he

els,

 re

ar a
xle

, j

on

cti

o

n e

ng

in

 

 

 

fra
me
/lo

we

r f

ra

me
, sa
fe

ty

 p

arts:
 sta
in

le

ss st

ee

l & 

stra
p

 

SE

ATS
 & 

B

EL

TS 

 

att

ac

hme
nt to
 fra
m

e/

se

at b
elts

 

W

ING
 AR
M

 

g

en

era

l c

on

dit

io

n, p
in

s, stra

ps, sh
ac

ke

O

IL

 : 

  

 

co

rre
ct mi
x: 2
,5

%

 fu

lly

 sy

nth

eti

c o

r se
m

i-s

yn

th

eti

FU

EL

 : 

 

 

ha

ve

 e

no

ug

h fo

yo

ur f

lig

ht 

? V

en

tin

g

 O

K

 

PO

W

ER

 C

H

EC

K

hig

h r

ev

vin

g

id

lin

g

, c

ut

-o

ut 

C

O

M

FO

R

T

 : 

 
 

he

lme
t,

 b

oo

ts,

 wa
rm c

lo

th

in

g

, g
lo

ve

INST
R

U

M

ENT
S

 : 

 

alti

-v

ari

o, r

ev

-c

ou

nte

r, wa

tc

h, ra
dio

 

PAR
AG
LID
ER

 : 

  

ca

no

py

 in

sp

ec

tio

n, l

in

es, ri
se

rs,

 b

ra

ke

 

 

E

N

G

IN

E

  

P

E

R

IO

D

IC

  MA
IN

TE

N

A

N

C

 

 

PAR

 

        

C

H

EC

K

 

 

    
C

H

ANG

E

 

 

   

   

   

   

sp

ark

-p

lu

g

 
 

   

   

   

 3

0

 h

 

 

  

5

0

 h

 -  

1

 y

ea

   

   

   

  b

elt

 

 

       

pr

e-

fl

ig

ht 
 

  

5

0

 h

 -  

1

 y

ea

       

A

V mo

un

ts

 

 

       

pr

e-

fl

ig

ht 
 

  

5

0

 h

 -  

1

 y

ea

    
ny

lo

c n

uts (p
ro

p)

 

       

pr

e-

fl

ig

ht 
   

   

   

ev

ery

 1

0

 re

mo
va

ls 

      

pla

sti

c c

lip


 

       

pr

e-

fl

ig

ht 
 

   

if 

ne

ce

ssa
ry

 

       

pro

pe

lle


 

       

pr

e-

fl

ig

ht 

  b

ala

nc

e a

fte

r a
ny

 sh

oc

ks o

vib

ra

tio

ns

 

Jo

nc

tio

n u

pp

er 

lo

w

er fra

me
   

   

3

0

 h

 

re

tu

rn

 to

 fa

cto

ry

 if n
ec

es

sa

ry

 

Содержание Funflyer Bi

Страница 1: ...MANUEL D UTILISATION 10 2015 FUNFLYER BI N TYPE AILE WING TYPE SURFACE AREA N VOTRE ECOLE REVENDEUR YOUR DEALER OR PARAMOTOR SCHOOL USER MANUAL H E M P 3 7 5 0 ...

Страница 2: ... exclusive badge ADVENTURE PILOTE Si vous en profitez pour vous inscrire à la Newsletter vous recevrez également un CD des meilleurs films sur le paramoteur puis régulièrement toutes les informations sur les nou veaux produits les points techniques les voyages et ballades etc If you subscribe to our Newsletter you will also receive a CD of the best videos on the paramotor and regularly all informa...

Страница 3: ...er mondial du para moteur et vous avez fait le bon choix Dans le 1er cas vous volerez en toute sécurité avec un ensemble cohérent En effet Adven ture fabrique les meilleurs parapentes adap tés à la motorisation la Premium 2 l aile de référence pour le paramoteur monoplace la Smart pour ceux qui veulent être performants en paramoteur et en parapente et l Xpresso Bi 38 pour des fortes charges Les él...

Страница 4: ...ISONNABLEMENT EN ATTENDRE Définition Le paramoteur en France est un ULM Son utilisation passe par l obtention du brevet de pilote ULM classe paramoteur Il est constitué d une voilure souple parapente d une sellet te et d un ensemble motorisation Utilisation La mise en œuvre et le démarrage d un para moteur doit se faire selon une procédure pré cise voir manuel d utilisation Si son moteur lui confè...

Страница 5: ...te contrarié par la main à gauche et à droite puis d avant en arrière une main sur le front pour l effort d arrière en avant deux mains derrière la nuque pour l effort d avant en arrière PHYSICAL TRAINING BEFORE TAKING OFF WITH A PARAMOTOR Nothing is worst than to make a violent effort without preparation and that is precisely what happens at each take off The pilot gets out of his car puts the pa...

Страница 6: ...n cas de problème quel qu il soit en phase de vol de décollage ou d atterrissa ge Toute information sur les améliorations des appareils ADVENTURE paraissent dans la presse spécialisée ULM et sur le site internet www adventure fr Ils peuvent être envoyés par courrier électronique à tous les clients inscrits à la rubrique Newsletter du site inter net www adventure fr PROCEDURE DE MISE EN ROUTE DES M...

Страница 7: ...mprove ments relevant to this aircraft published in the specialised press or on the internet Adventu re s site www adventure fr He can receive them by e mail if he registers his name on the Newsletter list of the site www adventure fr RUNNING PROCEDURE OF ADVENTURE PARAMOTORS On the ground After the check list printed on the body check that the general switch is on OFF fill up the tank with a fuel...

Страница 8: ... ces charges extrêmes sans ruptures Arrêté du 23 septembre 1988 modifié le 15 mai 2001 et le 4 mars 2004 La totalité des éléments d attache et de sécurité des paramoteurs Adventure qu ils soient à décollage à pied ou sur roues monoplace ou biplace et sans que cette liste soit limita tive harnais ou sellettes et leurs quatre points d attache mousquetons maillons maillons rapides quelque soit le mod...

Страница 9: ...R THE PARAGLIDER p 11 D SECURITE ET PREMIER DEMARRAGE SAFETY AND FIRST STARTING p 13 E PRERODAGE ET RODAGE DU MOTEUR PRE RUNNING IN AND RUNNING IN p 15 F REGLAGE MOTEUR MOTOR ADJUSTMENTS p 17 G DECOLLAGE ATTERRISSAGE TAKE OFF LANDING p 19 H DONNEES TECHNIQUE SECURITE FUNBI6 TECHNICAL DATA SAFETY STRAP FUNBI6 p 27 9 SOMMAIRE CONTENTS ...

Страница 10: ...es arrières dans le châssis FUNBI129 Verrouiller ces barres à l ai de des goupilles FUN122 Ensuite relier les fusées arrières FUN141R au châssis FUNBI129 à l aide des tirants d essieux FUNBI217 A MICROLIGHT AIRCRAFT FLIGHT SAFETY Using a paramotor is the simplest way to fly with a small reliable engine please be aware that as any 2 stroke machine engine failure can occur Of course approach and lan...

Страница 11: ...ets de posi tionnement sont fixés sur l arceau et ces ri vets doivent arriver à fleur de l emmanche ment mat et timon avant Parrallelism adjustment for towing kit Engine mast FUNBI127 Assemble the mast on the low chassis frame FUNBI129 Tight the 2 assembly screw and the blocking screw for engine mast and it s nut Connect the battery cable and the main switch wires see drawing This junction need to...

Страница 12: ...cal plane within 5 Finaliser la fixation à l aide de 4 goupil les sécurisées FUN124 Rattacher ensuite la cage sur les arceaux à l aide des deux tirants de cage FUNBI152 Suppression de l attelage Retirer la chaînette sécurisant l attelage FUNBI210 Retirer la goupille W112 Desserrer la vis de blocage d attelage FUNBI213 et retirer la tête d attelage Montage du repose pied passager Monter le repose p...

Страница 13: ... tested and adjusted before being delivered All bolts nuts cables etc have been tightened to the correct torque setting or secured with threadlocker The position of all nuts and bolts was mar ked with a spot of red paint any loosening can thus be immediately detected during your pre fligth check It is necessary to check all this during the running in period You will then be sure that your paramoto...

Страница 14: ...PRIMING Mini3 Engine for Funflyer Bi with Tillotson carburettor Push several times on the small fuel pump until fuel arries in the carburettor Prime until the fuel pours out of the inlet box Il fuel doesn t come up un the fuel pipe during the priming disconnect the yellow pipe connecting the primer to the carburettor on the upper membrane beside the pipe that connects the carburet tor to the motor...

Страница 15: ...dant possible FIRST START See starting procedure at the beginning of this manual E PRE RUNNING IN AND RUNNING IN Pre running in is very important and has two aims to check that the engine works well at all engine speeds to heat the engine enough so that all the parts will adjust themselves and take their definitive place as they bed in MOST IMPORTANT OIL MIXTURE Adventure recommend 1 2 or fully sy...

Страница 16: ... 000 3 000 2 000 2 000 1 000 1 000 mn 0 5 10 15 15 20 25 30 35 40 40 45 50 55 60 contrôler le réglage carburateur control the carburator adjustment Stop control 5 Stop control 5 full gas 5 full gas 10 full gas 10 full gas 20 full gas 1 full gas 30 PREMIERE HEURE DE RODAGE FIRST HOUR OF RUNNING IN ...

Страница 17: ...he unit as long as you do not apply too much power meaning that you do not use full throttle one hour or two During the 20 first hours use the full gas to take off and reach a safe altitude 150 m and then fly level If you climb higher accelerate but not full gas then slow down and accelerate again Make this up to the altitude you wish to fly to You will then be able to make your engi ne turn at fu...

Страница 18: ...t les moteurs la carburation et les conditions atmosphériques A vibrating paramotor is badly ajusted do not keep on running it without a correct adjustment For further information on the carburator adjustment refer to the Maintenance Manual The only tolerable vibrations are located into a range between 3000 to 4500 Rpm SLOW RUNNING thanks to the Adventure digital ignition system FAST RUNNING 100 r...

Страница 19: ... tête accélérer à fond bien garder la trajectoire laisser le Funflyer Bi rouler bras hauts ne surtout pas freiner la voile qui demande à acquérir une vitesse air maximale Celle ci atteinte le décollage peut s effectuer par un petit coup de frein Si lors du gonflage la voile gonfle de manière dissymétrique relâcher les gaz de façon à récupérer votre voile et la stabiliser puis met tez gaz à fond en...

Страница 20: ...errors or omis sions WE WISH YOU PLEASANT FLIGHTS ATTERRISSAGE Identifiez bien votre terrain d atterrissage contrôler l environnement et la direction du vent avant de commencer votre approche Faites votre approche sans moteur ou au ralenti puis couper le moteur entre 5 et 10m sol le posé se faisant par une simple et peti te action sur les freins de façon à tangenter le sol tout en conservant de la...

Страница 21: ...e avec les trims un peu relâchés L utilisation en deçà de cette position neutre est exclusivement réservée au vol thermique ou au décollage à pied biplace Le Funflyer Bi ne saurait décoller ou atterrir avec aisance dans ces réglages de trims The difference of speed between trimmed or untrimmed will be about 10 km h with the Flex one Smart the Xpresso Bi the Bi shuttle and 18 km h with the Flexway ...

Страница 22: ...8 22 ...

Страница 23: ...indrée Volume 270cc Type 2 temps 2 stroke Refroidissement Cooling air Puissance kW 23 Régime maxi Rpm max 7 000 Consommation l h Fuel h 6 9 Reduction 2 76 Poussée maxi kg Max thrust kg 110 HELICE PROPELLER composite H 150 FUNBI ...

Страница 24: ...les prévol si faibles Hélice prévol équilibrage si choc vibrations Jonction mât châssis 30 h retour usine si faiblesse Motorized paragliders are not certified aircrafts The pilot is responsible for assembly periodics controls and pre flight checks of his aircraft P R E F L I G H T C H E C K S CAGE correctly assembled fitted and clipped CAGE NET good condition correctly rigged omegas rings PROPELLE...

Страница 25: ...rres fibres Fusées Roues et roulements Triangulation kit de remorquage Usure pneus jante acier 5 000 km TIMON BIPLACE Fixation siège passager Fixation ceinture Tube fixation arceaux Jonction timon et chassis Fourche avant Fixation repose pied Fixation kit de remorquage Fonctionnement attelage ARCEAUX Etat général tube Dégaine de fixation parapente Maillons Goupille de sécurité arceaux Bris d hélic...

Страница 26: ...iber glass bar Rear Axle Wheel and bearings Rear Bar towing kit Steel wheels 5 000 km FRONT TANDEM BEAM Passenger seat fixing Belt fixing Wing arms fitting tube Junction tandem beam and chassis Foot rest fixing Front fork Towing kit fitting Towing attachement to the car WING ARMS General condition of the tube Safety strap for paraglider Carabiner Arms safety pins Propellers break roll over hard la...

Страница 27: ...ARAPENTE FUNBI6 TECHNICAL DATA SAFETY STRAP FOR PARAGLIDER FUNBI6 Adventure a choisi PETZL leader mondial de la sécurité en montage pour équiper son Funflyer BI Adventure choose PETZL company world leader in mountain safety equipment for his Funflyer BI ...

Страница 28: ...28 ...

Страница 29: ...29 ...

Страница 30: ...30 ...

Страница 31: ...31 ...

Страница 32: ......

Отзывы:

Похожие инструкции для Funflyer Bi