
91
FR
ES
PT
IT
EL
PL
RU
KZ
UA
RO
BR
HE
EN
ВВЕДЕНИЕ
Мы благодарим вас за выбор этого продукта. При разработке и производстве нашей
продукции мы прилагаем все усилия к тому, чтобы обеспечить превосходное качество,
соответствующее потребностям пользователей.
ВАЖНО! ДЛЯ ТОГО, ЧТОБЫ ПОЛУЧИТЬ МАКСИМАЛЬНОЕ УДОВЛЕТВОРЕНИЕ ОТ
ДАННОГО ПРОДУКТА ПРИ ЕГО УСТАНОВКЕ, ИСПОЛЬЗОВАНИИ И ОБСЛУЖИВАНИИ, МЫ
РЕКОМЕНДУЕМ ВАМ ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАТЬ ЭТО РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ПРОДУКТА. ПОЖАЛУЙСТА, ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ НА
ОСНОВНЫЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ О БЕЗОПАСНОСТИ В ЭТОМ РУКОВОДСТВЕ, И СОХРАНИТЕ
ЕГО ДЛЯ ДАЛЬНЕЙШЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ.
1. ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
ВАЖНО, СОХРАНИТЕ ДЛЯ ДАЛЬНЕЙШЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ:
ПОЖАЛУЙСТА, ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ
• Перед монтажом и эксплуатацией мангала внимательно прочитайте инструкции.
• Сохраните руководство для обращения в дальнейшем.
• Предназначается исключительно для эксплуатации на открытом воздухе. Никогда не
используйте устройство внутри помещений.
• Не используйте мангал и не храните газовые баллоны ниже уровня земли. Газ является
более тяжелым, чем воздух: в случае утечки газ будет скапливаться в нижней точке и при
контакте с открытым пламенем или искрой может взорваться.
• Используйте только горючий сжиженный газ в баллонах. Следует использовать
подходящий для пропана, бутана или смесей вентиль.
• Перед розжигом мангала снимите пластиковую упаковку со всех сторон.
• Не приступайте к эксплуатации мангала, пока не проверите, что он установлен
на расстоянии минимум один метр от любых воспламеняющихся конструкций или
поверхностей. Не используйте на воспламеняющихся поверхностях.
• Газовые баллоны не следует устанавливать непосредственно под мангал.
• Газовые баллоны не следует хранить или использовать в горизонтальном положении.
Любая утечка может иметь тяжелые последствия, а существует риск инфильтрации
жидкости в газовую трубу.
• Перед розжигом откройте крышку вашего мангала.
• Никогда не складируйте газовые баллоны в помещении.
• Не перемещайте мангал, когда в нем горит огонь. Подождите, пока он полностью
остынет.
• Запрещается оставлять мангал с огнем без присмотра.
• Ручка крышки может сильно нагреваться. Беритесь только за центр ручки.
• Рекомендуется пользоваться кухонной перчаткой.
• Пользуйтесь специальными приборами для барбекю с длинными термостойкими
ручками.
• Остерегайтесь горячего пара, который может вырваться наружу, когда вы открываете
крышку.
• Некоторые части мангала могут сильно нагреваться. Следите за детьми, пожилыми
людьми и животными.
• Всегда перекрывайте подачу газа на уровне баллона, если мангал не используется.
• Никогда не закрывайте мангал, пока он полностью не остынет.
Содержание 108544100822
Страница 1: ...76 FR ES PT IT EL PL RU KZ UA RO BR HE EN...
Страница 2: ...77 FR ES PT IT EL PL RU KZ UA RO BR HE EN 5...
Страница 4: ......
Страница 8: ......
Страница 14: ......
Страница 15: ......
Страница 16: ...91 FR ES PT IT EL PL RU KZ UA RO BR HE EN 1...
Страница 18: ......
Страница 19: ...94 FR ES PT IT EL PL RU KZ UA RO BR HE EN OFF 4 3 5 1 OFF 3 5...
Страница 20: ...95 FR ES PT IT EL PL RU KZ UA RO BR HE EN 5 OFF...
Страница 21: ...96 FR ES PT IT EL PL RU KZ UA RO BR HE EN 4...
Страница 22: ...97 FR ES PT IT EL PL RU KZ UA RO BR HE EN...
Страница 24: ......
Страница 25: ......
Страница 27: ...102 FR ES PT IT EL PL RU KZ UA RO BR HE EN ISO 51982 1 5 9 12 2 1 OFF 2 3 50 50 4...
Страница 28: ...103 FR ES PT IT EL PL RU KZ UA RO BR HE EN OFF OFF 3 50 OFF 4 3 5 1...
Страница 29: ...104 FR ES PT IT EL PL RU KZ UA RO BR HE EN OFF 3 5...
Страница 30: ...105 FR ES PT IT EL PL RU KZ UA RO BR HE EN MIN 5 OFF 1 5...
Страница 31: ...106 FR ES PT IT EL PL RU KZ UA RO BR HE EN 4 5...
Страница 32: ...107 FR ES PT IT EL PL RU KZ UA RO BR HE EN...
Страница 33: ...108 FR ES PT IT EL PL RU KZ UA RO BR HE EN 6...
Страница 35: ......
Страница 36: ......
Страница 38: ...113 FR ES PT IT EL PL RU KZ UA RO BR HE EN 2 3 50 50 4 3 50 4...
Страница 39: ...114 FR ES PT IT EL PL RU KZ UA RO BR HE EN 3 5 3 5...
Страница 40: ...115 FR ES PT IT EL PL RU KZ UA RO BR HE EN 5 4...
Страница 41: ...116 FR ES PT IT EL PL RU KZ UA RO BR HE EN...
Страница 42: ...117 FR ES PT IT EL PL RU KZ UA RO BR HE EN 5...
Страница 44: ......
Страница 45: ......
Страница 46: ......
Страница 47: ......
Страница 48: ......
Страница 49: ......
Страница 50: ......
Страница 51: ......
Страница 52: ......
Страница 53: ......
Страница 54: ......
Страница 55: ......
Страница 57: ......
Страница 58: ......
Страница 59: ......
Страница 60: ......
Страница 61: ......
Страница 62: ......
Страница 64: ...139 FR ES PT IT EL PL RU KZ UA RO BR HE EN 1 24 10...
Страница 66: ...141 FR ES PT IT EL PL RU KZ UA RO BR HE EN 3 50 4 5 3 5 3...
Страница 67: ...142 FR ES PT IT EL PL RU KZ UA RO BR HE EN 5 4...
Страница 68: ...143 FR ES PT IT EL PL RU KZ UA RO BR HE EN...
Страница 73: ......
Страница 79: ......