ADE FL82-Cool Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 20

Meat mincer with cooling and patty maker
attachment – FL82-Cool

(FL-Cool-200629-Rev003-UM-en)

ADE Germany GmbH & Co. KG

Hammer Steindamm 27–29

22089 Hamburg/GERMANY



+49 40 432 776-0

Fax

+49 40 432 776-10

E-mail:

[email protected]

IMPORTANT

READ CAREFULLY BEFORE USE

AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE

OPERATING MANUAL

Machines for Meat Processing

Содержание FL82-Cool

Страница 1: ...ool 200629 Rev003 UM en ADE Germany GmbH Co KG Hammer Steindamm 27 29 22089 Hamburg GERMANY 49 40 432 776 0 Fax 49 40 432 776 10 E mail info ade germany de IMPORTANT READ CAREFULLY BEFORE USE AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE OPERATING MANUAL Machines for Meat Processing ...

Страница 2: ... Switching on 9 Switching off 9 In operation 9 Using the cooling system 9 Thermostat for cooling system 9 Control buttons of the thermostat 10 Status displays of the thermostat 10 Operating the thermostat 10 Presetting the cooling value 11 Patty maker operation 11 Mounting the patty maker attachment 11 Operating the patty maker attachment 11 Cleaning maintenance and servicing disposal 12 Disassemb...

Страница 3: ...use the meat mincer under the influence of alcohol drugs or medicines The optimal safety is in your hands because the use of any electrical devices is dangerous Dismantling the protective equipment is not allowed In case of damage to the protective equipment the machine must be immediately put out of operation and must be handed over to your customer service for renewal or replacement delivery Per...

Страница 4: ...e meat mincer Safe operation is no longer guaranteed If the mains plug or the mains cable is visibly damaged If the mains plug is no longer working After prolonged storage in humid areas If the thread of the worm housing and or the drive pins of the worm show damage If the keypad on off switch shows damage If perforated discs thinner than 5 mm are used In these cases contact your dealer or your se...

Страница 5: ...r and the device must be turned off Residual risks A meat mincer presents a residual risk of injury despite sensible accident protection devices Therefore special caution is required in this type of work Never bend over the machine with loose clothing such as ties or loose long hair Never reach into the filling opening with your fingers or any unsuitable objects such as forks knives etc Do not tam...

Страница 6: ...uch as canteens and commercial kitchens It is a meat mincer for processing unfrozen meat products without bone Other goods such as fruits vegetables bread nuts etc may not be processed The machine may only be used in its original condition and with original parts Installing and setting up the meat mincer Inspecting the contents of the box 1 4 2 5 3 9 10 5 11 12 7 6 8 ...

Страница 7: ... manual with declaration of conformity Installing the meat mincer The meat mincer is delivered in a stable packaging box that is strong enough for transport Take the meat mincer out of the packaging Due to its weight this should be done by two adult persons Place the machine on a working surface that provides sufficient strength and stability to ensure adequate safety taking into account the machi...

Страница 8: ...o ensure that the knife blades are aligned counter clockwise Then place the perforated disc 17a on the stub shaft This is followed by the second cross knife 20 Make sure that it is in the correct position again cutting edges point in the direction of rotation Then the second perforated disc 17b is added Then place the spacer ring 69 in this way that the nose of the spacer ring engages the notch of...

Страница 9: ...he voltage indicated on the nameplate with the local power supply Then insert the plug into a suitable three phase socket and the machine is ready for operation In three phase machines a reverse run may occur due to the different layout of the local power grids 2 of the 3 power phases in the plug must then be swapped by a specialist The worm must turn counter clockwise when switched on The plug ma...

Страница 10: ...he hand wheel is seated as described in Setting up the meat mincer Open the filler pan cover and fill in the pieces of meat If necessary cut the meat into pieces of suitable size Switch on the meat mincer and push the meat in the feed funnel to reach the worm using the pusher Feed the meat evenly and by applying little pressure into the funnel Avoid overstuffing Never operate the meat mincer at id...

Страница 11: ...oling system press and hold the On Off button on the thermostat for 4 seconds The display will now show the current temperature which is usually the room or ambient temperature as well as the star shaped ice symbol indicating that the cooling system is on and working The system will now cool down until the preset temperature is reached and then shut off automatically As soon as the temperature ris...

Страница 12: ... lower holder engages around the hand wheel Then release the latch so that the snap mechanism on the upper side also engages around the hand wheel Check the patty maker for a firm fit Operating the patty maker attachment For approximated values note 100 g 130 g 155 g und 170 g whereby these weights could differ because of different influences like processed meat temperature of the meat quantity in...

Страница 13: ...at come into contact with meat where deposits can form must be cleaned Use a damp cloth preferably a brush for some parts and approx 60 warm water for cleaning For cleaning and disinfecting choose only products or accessories that are food grade and approved for this purpose Follow the instructions for using these materials It is strictly prohibited to clean the slicing machine with products that ...

Страница 14: ... service partner if possible Display shows Pr2 Error of evaporator probe or error of condenser probe Check the connection of the probe to the device Contact the service partner if possible Storage and Transport Conditions Keep all parts of the packaging in case you need to return the shipment to avoid possible damage during transportation Warranty ADE will repair or replace this product if it has ...

Страница 15: ...tive 2014 30 EU Low voltage directive 2014 35 EU RoHS Directive 2011 65 EC 1935 2004 EC to food contact materials 10 2011 EU to food contact materials plastic in the currently valid versions The declaration will be void if a change that was not agreed with us has been made on the machine Hamburg June 2020 ADE Germany GmbH Co KG Hammer Steindamm 27 29 D 22089 Hamburg Manufacturer ADE Germany GmbH C...

Страница 16: ...ency 230V 50Hz Cold gas R134a 80g Housing worm and worm housing made of stainless steel Adjustable patty maker attachment made of plastic for various patty weights about 100g 130g 155g 170g deviations of 10 15 are possible Powerful motor with forward and reverse Easy removal of worm housing worm and cutting set for easy cleaning Including pusher 5 piece Unger cutting set with precutter cross blade...

Страница 17: ...FL Cool 200629 Rev003 UM en 16 Exploded view 68 20 69 17 b 6 17 a 20 ...

Страница 18: ...aft H4327 016 17a Perforated disc Ø 7 8 mm H4305 028 17b Perforated disc Ø 3 mm H4305 027 19 Foot H4327 019 20 Cross blade H4307 002 23 Plastic lid for filling bowl H4327 023 27 Display H4327 027 36 Gear H4327 036 46 Motor H4327 046 47 Reverse button H4327 047 48 Off button H4327 048 49 On button H4327 049 51 Pusher H4327 051 61 Circuit board H4327 061 68 Precutter H4327 001 69 Spacer Ring 18mm H4...

Страница 19: ...FL Cool 200629 Rev003 UM en 18 Block diagram ...

Страница 20: ...19 FL Cool 200629 Rev003 UM en Distributor ...

Результаты поиска

Содержание FL82-Cool

Отзывы:

Похожие инструкции для FL82-Cool

Бренды по названию

Популярные бренды

ADE FL82-Cool, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание FL82-Cool

Отзывы:

Похожие инструкции для FL82-Cool

Бренды по названию

Популярные бренды