33
9 - REGOLAZIONE ELETTRONICA
9 - ELECTRONIC CONTROL
9.4 ATTIVAZIONE "ON/OFF" REMOTO O FASCE ORARIE
Per attivare l’unità ON/OFF remoto o il funzionamento delle
fasce orarie occorre procedere come di seguito indicato:
9.4 REMOTE "ON/OFF" START UP OR TIME BANDS
To start up ON/OFF remote unit or operation of time bands,
follow the instructions:
1.
Dalla schermata principale premere il tasto PRG (tasto
centrale a sinistra) per accedere ai menù.
2.
Con il tasto freccia in basso portarsi al menù “H-
Costruttore”.
3.
Premere “Enter”.
4.
Alla richiesta della password premere 4 volte il tasto “Enter”
confermando la password “0000”.
5.
Con il tasto freccia in basso portarsi al sottomenù “c.
Parametri Costr.” e premere “Enter”.
6.
Appare così la schermata Hc01 sotto riportata con titolo
“Abilita On-Off unità”.
7.
Con il tasto “Enter” si porta il cursore lampeggiante in
corrispondenza della dicitura No sulla riga di interesse (ad
esempio “ Da ingresso digit.:”, ma analoga procedura vale
per le fasce orarie) e con il tasto freccia lo si modifica in SI.
8.
Uscire dai menù premendo più volte il tasto Esc.
9.
Dalla schermata principale premere il tasto PRG (tasto
centrale a sinistra) per accedere ai menù.
10.
Accedere al menù “A. On/Off unità”.
11.
Selezionare SI per la voce “Esclusione comando locale”.
A questo punto è possibile comandare l’unità da ingresso
(vedasi schema elettrico unità per i collegamenti) o tramite
fasce orarie. Porre attenzione al fatto che solo dopo
l’abilitazione con la procedura precedente saranno visibili le
pagine che permettono le impostazioni delle fasce orarie.
1.
From the main screen press the key PRG (center button to
the left) to enter the menu.
2.
Use Down arrow key to move to the menu “Factory-H”.
3.
Press “Enter”.
4.
Press 4 times the key “Enter” if the password request and
confirm the password “0000”.
5.
Use Down arrow key to move submenu “c. Factory settings”
and press “Enter”.
6.
The Hc01 screen appers with the title “Enable On-Off unit”.
7.
With “Enter” button move cursor under word NO in desired
row and then change it in YES with arrow button, then press
Enter to confirm it.
8.
Press more time the key Esc for exit.
9.
From the main screen press the key PRG (center button to
the left) to enter the menu.
10.
Enter to menu “A. On/Off unit”.
11.
Press YES for the voice “Exclusion of local command”.
At this point it’s possible to command the input unit (see
circuit diagram for the connections) or by time bands. Pay
attention that only after you enable the previuos procedure
will be able to see the pages that allow setting time bands.
A seguire la procedura per l’impostazione delle fasce orarie:
Following the procedure for setting the time bands:
1.
Dalla schermata principale premere il tasto PRG (tasto
centrale a sinistra) per accedere ai menù.
2.
Con il tasto freccia in basso portarsi al menù “C. Orologio/
Fasce”.
3.
Appare quindi la pagina che permette di impostare data e
ora attuali.
4.
Con il cursore lampeggiante nell’angolo in alto a sinistra
premere il tasto freccia Giù.
5.
Si accederà così alla pagina che permette di impostare l’ora
legale.
6.
Premere nuovamente il tasto freccia Giù per accedere alla
pagina di impostazione delle fasce orarie che appare come
in figura.
7.
Selezionare nella riga “Giorno:” il giorno per cui si desidera
la fascia oraria.
8.
Per ogni singolo giorno è possibile impostare due fasce
orarie con due differenti Set Point chiamati SET1 e SET2.
A titolo di esempio nella immagine sotto riportata si è
impostato per il giorno di lunedì l’accensione dell’unità alle
ore 06.00 con Set Point SET1 e spegnimento alle 12.00 e
successiva riaccensione alle ore 15.00 con Set Point SET2
e spegnimento alle ore 19.00.
1.
From the main screen press the key PRG (center button to
the left) to enter the menu.
2.
Use Down arrow key to move to the menu “C. Clock/Time
bands”.
3.
Then the page that follows to set current time and time
appears.
4.
When the cursor blinking in the top left corner press the
Down arrow key.
5.
After, allow to set the summer time.
6.
Press again the Down arrow key enter in time zone setting
page that appears as shown the figure.
7.
Select in the “Day:” line the day that want the time band.
8.
For every simple day you can select up to two time band
with two different Set Point called SET1 and SET2. An
example in picture you can see Monday setting: unit will
switch on at 6:00 and work to 12.00 with SET1 Set Point.
After that at 15.00 unit will switch on and work to 19.00 with
Set Point SET2.
pag.34 - Manuale di installazione, Uso e Manutenzione -
Installation, Use and Maintenance Manual
