iROB
2 Seguridad
ES - 5
2.3 Equipo de protección individual (EPI)
• A fin de evitar riesgos para el usuario, en el presente manual se recomienda el uso de equipo de
protección personal (EPI). El equipo de protección personal consiste en un traje de protección, gafas
de protección, máscara antigás clase P3, guantes de protección y zapatos de seguridad.
2.4 Indicaciones de advertencia
En este manual de instrucciones se encuentran las siguientes advertencias sobre operaciones
potencialmente peligrosas. Ordenadas de forma descendente según su grado de peligro, significan lo
siguiente:
2.5 Seguridad del producto
• El producto ha sido desarrollado y fabricado según el estado actual de la técnica, las normas y
directivas reconocidas en materia de seguridad. En este manual de instrucciones se advierte sobre
riesgos residuales inevitables para usuarios, terceros, equipos y otros bienes. La inobservancia de
dichas advertencias puede causar peligros para la vida y la salud de personas, daños
medioambientales o daños materiales.
• El producto debe operarse únicamente sin modificaciones y en perfecto estado técnico, dentro de los
límites señalados en el presente manual.
• Observar siempre los valores límites indicados en las especificaciones técnicas. Las sobrecargas
causan destrucciones.
• Los dispositivos de seguridad en el aparato no deben ser desmontados, puenteados o evitados.
• Si se opera al aire libre, utilizar una protección adecuada contra las influencias climáticas.
• Controlar si el aparato eléctrico presenta daños o si funciona perfectamente y conforme a lo prescrito.
• No exponer el aparato eléctrico a la lluvia y evitar ambientes húmedos.
• Protegerse contra descargas eléctricas utilizando bases aislantes y llevando ropa seca.
• No utilizar el aparato eléctrico en áreas con riesgo de incendio o explosión.
• ¡La soldadura de arco puede dañar los ojos, la piel y el sistema auditivo! Por lo tanto, cuando se
trabaje con el aparato, usar siempre el equipo de protección personal especificado.
• ¡Todos los vapores de metales, particularmente de plomo, cadmio, cobre y berilio son nocivos para la
salud! Proporcionar una ventilación o aspiración suficiente. Procure siempre observar los valores límites
fijados por ley.
• Limpiar con agua limpia las piezas desengrasadas con disolventes clorados. En caso contrario existe el
peligro de formación de gas fosgeno. No colocar baños desengrasantes que contengan cloro en la
cercanía del lugar de soldadura.
¡PELIGRO!
Indica un peligro inminente. Si no se evita, las consecuencias son la muerte o lesiones muy graves.
¡ADVERTENCIA!
Indica una situación posiblemente peligrosa. Si no se evita, las consecuencias pueden ser lesiones
graves.
¡ATENCIÓN!
Indica una situación posiblemente dañina. Si no se evita, las consecuencias pueden ser lesiones leves.
AVISO
Indica un riesgo de efectos negativos sobre los resultados de trabajo o de daños materiales en el
equipo.
Содержание iRob P400
Страница 25: ...iROB 13 Anhang DE 25 13 2 Schaltplan iROB P400 Abb 10 iROB P400 ...
Страница 26: ...DE 26 13 Anhang iROB 13 3 Schaltplan iROB P400 MV Abb 11 iROB P400 MV ...
Страница 27: ...iROB 13 Anhang DE 27 13 4 Schaltplan iROB P500 Abb 12 iROB P500 ...
Страница 54: ...EN 26 13 Appendix iROB 13 2 Circuit diagram iROB P400 Fig 10 iROB P400 ...
Страница 55: ...iROB 13 Appendix EN 27 13 3 Circuit diagram iROB P400 MV Fig 11 iROB P400 MV ...
Страница 56: ...EN 28 13 Appendix iROB 13 4 Circuit diagram iROB P500 Fig 12 iROB P500 ...
Страница 59: ...iROB 14 Options EN 31 ...
Страница 83: ...iROB 13 Annexe FR 25 13 2 Schéma électrique iROB P400 Fig 10 iROB P400 ...
Страница 84: ...FR 26 13 Annexe iROB 13 3 Schéma électrique iROB P400 MV Fig 11 iROB P400 MV ...
Страница 85: ...iROB 13 Annexe FR 27 13 4 Schéma électrique iROB P500 Fig 12 iROB P500 ...
Страница 111: ...iROB 13 Anexo ES 25 13 2 Diagrama de circuito iROB P400 Fig 10 iROB P400 ...
Страница 112: ...ES 26 13 Anexo iROB 13 3 Diagrama de circuito iROB P400 MV Fig 11 iROB P400 MV ...
Страница 113: ...iROB 13 Anexo ES 27 13 4 Diagrama de circuito iROB P500 Fig 12 iROB P500 ...
Страница 139: ...iROB 13 Allegato IT 25 13 2 Schema elettrico iROB P400 Fig 10 iROB P400 ...
Страница 140: ...IT 26 13 Allegato iROB 13 3 Schema elettrico iROB P400 MV Fig 11 iROB P400 MV ...
Страница 141: ...iROB 13 Allegato IT 27 13 4 Schema elettrico iROB P500 Fig 12 iROB P500 ...