TR
TR
95
94
Tulip ABC.2020.1
Tulip ABC.2020.1
TR - Türk
Ö
NEML
İ
B
İ
LG
İ
! K
ı
lavuzu ileride başvurmak
üzere saklay
ı
n.
Bakım ve kullanım bilgileri
•
Ü
rünlerimizin üretiminde kullan
ı
lan malzemeler AZO
kriterlerine, EN1103 ve EN71-3 standartlar
ı
na ve giysiler
için
ı
ş
ı
k ve renk hasl
ığı
kriterlerine uygundur. Buna
ra
ğ
men ürünü uzun süre yo
ğ
un güneş
ı
ş
ı
nlar
ı
na maruz
b
ı
rakmaman
ı
z
ı
öneririz. Yo
ğ
un güneş
ı
ş
ı
nlar
ı
alt
ı
nda
aş
ı
nma, renklerin solmas
ı
ve kayb
ı
gibi durumlar kusur
ve şikâyet sebebi say
ı
lmaz. Bu ürünün kumaş k
ı
l
ı
f
ı
y
ı
ka-
nabilir. K
ı
l
ı
fl ar
ı
elde veya makinede so
ğ
uk suyla (hassas
ürünler için deterjanla) y
ı
kayabilirsiniz.
• Düzenli aral
ı
klarla yap
ı
lan koruyucu bak
ı
m ve periyodik
bak
ı
m ürününüzün güvenli
ğ
i ve de
ğ
erinin korunmas
ı
bak
ı
m
ı
ndan önemlidir. Havadaki tuz oran
ı
, yollara
serpilen tuz, asitli ya
ğ
mur veya araban
ı
n yanl
ı
ş yerlerde
muhafaza edilmesi paslanmay
ı
teşvik eder.
•
Çı
kar
ı
labilir k
ı
l
ı
fl ar genelde temizlenebilir.
Ü
rününüz
üzerindeki y
ı
kama bilgilerini dikkate al
ı
n.
Şikâyet/kusur halinde bilgiler
• Hasar veya şikâyet/kusur halinde lütfen ürünü sat
ı
n
ald
ığı
n
ı
uzman sat
ı
ş noktas
ı
na başvurun.
• Garanti talepleri ancak kasa fi şi ibraz edilerek ileri
sürülebilir.
• Do
ğ
al y
ı
pranma belirtileri (aş
ı
nma) ve aş
ı
r
ı
kullan
ı
mdan
ötürü hasarlar şikâyet/kusur sebebi say
ı
lmaz.
• Usulüne ayk
ı
r
ı
kullan
ı
mdan kaynaklanan hasarlar
şikâyet/kusur sebebi say
ı
lmaz.
• Hatal
ı
montaj veya kullan
ı
ma alma çal
ı
şmalar
ı
ndan
kaynaklanan hasarlar şikâyet/kusur sebebi say
ı
lmaz.
•
Ü
ründe usulüne ayk
ı
r
ı
yap
ı
lan de
ğ
işikliklerden kayna-
klanan hasarlar şikâyet/kusur sebebi say
ı
lmaz.
• Periyodik bak
ı
m
ı
n yap
ı
lmamas
ı
ndan veya usulüne
ayk
ı
r
ı
kullan
ı
mdan kaynaklanan paslanmalar kusur
say
ı
lmaz.
•
Ç
izikler normal aş
ı
nma belirtileridir ve kusur say
ı
lmaz.
• Islanan ve kurutulmayan tekstil parçalarda küfl enme
olabilir ve bu üretimden kaynaklanan bir kusur de
ğ
ildir.
• Güneş
ı
ş
ı
nlar
ı
, ter, temizlik maddeleri, aş
ı
nma veya s
ı
k
s
ı
k y
ı
kama halinde rengin solmas
ı
söz konusu olabilir ve
bu bir kusur say
ı
lmaz.
Dikkatinize
• Bu “üniversal” bir çocuk emniyet sistemidir. ECE R129
standard
ı
na göre araçlarda genel kullan
ı
m için onayl
ı
d
ı
r
ve araç koltuklar
ı
n
ı
n tamam
ı
na olmasa da ço
ğ
una
uyacakt
ı
r.
• Araç üreticisi araç k
ı
lavuzunda arac
ı
n bu yaş grubu için
“üniversal” çocuk emniyet sistemi için uygun oldu
ğ
unu
beyan ettiyse, sistemin usulüne uygun montaj
ı
müm-
kündür.
• Bu çocuk emniyet sistemi, üniversal ibaresini taş
ı
mayan
önceki modellerde oldu
ğ
undan daha s
ı
k
ı
koşullar
alt
ı
nda “üniversal” olarak s
ı
n
ı
fl and
ı
r
ı
lm
ı
şt
ı
r.
• Tereddüt halinde lütfen çocuk emniyet sisteminin
üreticisi veya sat
ı
c
ı
s
ı
ile irtibata geçin.
DİKKAT:
•
Ç
ocuk koltu
ğ
u ancak ilk sat
ı
n alan kişi taraf
ı
ndan kul-
lan
ı
ld
ığı
nda üretici güvenli
ğ
ini garanti eder. Bunun için
ikinci el koltuk sat
ı
n al
ı
nmas
ı
önerilmemektedir.
•
Ç
ocuk oto koltu
ğ
u sat
ı
n al
ı
nd
ı
ktan 5 y
ı
l sonra art
ı
k
kullan
ı
lmamal
ı
d
ı
r. Aş
ı
r
ı
zorlanmadan ötürü koltu
ğ
un
kalitesi gözle görülmeyen şekilde etkilenebilir.
UYARI:
•
Ç
ocuk güvenlik koltu
ğ
unu sadece arac
ı
n gidiş yönüne
bakan koltuklarda kullan
ı
n.
• Katlan
ı
r araç koltuklar
ı
n
ı
n s
ı
k
ı
ca yerine oturmuş
olmalar
ı
gerekir.
•
Ç
ocuk güvenlik koltu
ğ
u öndeki yolcu koltu
ğ
una tak
ı
la-
caksa, öndeki yolcu koltu
ğ
unun mümkün oldu
ğ
u kadar
arkaya çekilmesi gerekir.
•
Ç
ocuk güvenlik koltu
ğ
u hava yast
ığı
yla korunan araç
koltuklar
ı
nda kullan
ı
lmamal
ı
d
ı
r. Gerekirse hava yast
ığı
n
ı
etkisiz hale getirin (araç sat
ı
c
ı
n
ı
za dan
ı
ş
ı
n).
•
Ö
ndeki yolcu koltu
ğ
unun s
ı
rt k
ı
sm
ı
tam dik konumda
olmal
ı
d
ı
r. Ayarlanabilir koltuk başl
ığı
an alt konuma
getirilmelidir.
•
Ç
ocuk güvenlik koltu
ğ
u arac
ı
n kap
ı
s
ı
na veya katlan
ı
r
koltu
ğ
a sabitlenmemelidir; araç koltu
ğ
una a
ğı
r cisimler
konulmamal
ı
d
ı
r.
•
• Bebe
ğ
inizi araç içinde kesinlikle kuca
ğı
n
ı
zda tutmay
ı
n.
Kaza esnas
ı
nda oluşan yo
ğ
un kuvvetler nedeniyle
bebe
ğ
inizi tutman
ı
z imkâns
ı
zd
ı
r.
• Arac
ı
n emniyet kemerini kesinlikle çocu
ğ
unun vücudu-
na dolamay
ı
n.
•
Ç
ocuk güvenlik koltu
ğ
unda ve kemerlerde herhangi bir
de
ğ
işiklik yap
ı
lamaz.
• Arac
ı
n emniyet kemerinin hasarl
ı
olmad
ığı
ndan ve
kusursuz çal
ı
şt
ığı
ndan emin olun.
•
Ç
ocuk emniyet sistemini sabitlemeye mahsus kemer-
lerin tamam
ı
s
ı
k
ı
lmal
ı
d
ı
r.
Ç
ocu
ğ
u tutan kemerler s
ı
k
ı
ca
tak
ı
lm
ı
ş olmal
ı
d
ı
r. Bu kemerlerin dönmemesine dikkat
edin.
• Bebe
ğ
inizi kesinlikle uzun süre çocuk koltu
ğ
unda b
ı
rak-
may
ı
n.
Ç
ocuk güvenlik koltu
ğ
u optimum konfor sunsa
da bebe
ğ
iniz düzenli olarak kar
ı
n üstü yatmal
ı
d
ı
r.
• Böylece sa
ğ
l
ı
kl
ı
gelişimi desteklenir.
•
Ç
ocu
ğ
unuzu gereksiz yere
ı
s
ı
lara maruz b
ı
rakmamak
için bebek koltu
ğ
u kullan
ı
lmad
ığı
nda direkt güneş
ı
ş
ı
nlar
ı
ndan korunmal
ı
d
ı
r.
Ç
ocuk koltu
ğ
unun parçalar
ı
aş
ı
r
ı
ı
s
ı
nabilir ve çocu
ğ
unuzu yakabilir.
•
Ç
ocuk güvenlik koltu
ğ
unu k
ı
sa mesafelerde de kullan
ı
n.
K
ı
sa mesafelerde daha s
ı
k kazalar oluşmaktad
ı
r.
•
Ç
ocu
ğ
unuzu kesinlikle çocuk güvenlik koltu
ğ
unda ya
da arac
ı
n içinde gözetimsiz b
ı
rakmay
ı
n.
•
İ
yi örnek olun ve emniyet kemerinizi daima tak
ı
n.
•
Ç
ocu
ğ
unuza kemer kilidiyle oynamas
ı
n
ı
tembih edin.
• Uzun yolculuklarda k
ı
sa molalar vererek çocu
ğ
unu-
zun araç d
ı
ş
ı
nda yol yorgunlu
ğ
unu atmas
ı
na olanak
sa
ğ
lay
ı
n.
•
Ç
ocu
ğ
un güvenli
ğ
ini sa
ğ
lamak için kullan
ı
m k
ı
lavuzunu
lütfen dikkatle okuyun ve belirtilen montaj talimatlar
ı
-
na titizlikle uyun.
•
Ç
ocuk güvenlik koltu
ğ
u ECE R129 say
ı
l
ı
Avrupa
güvenlik standard
ı
na göre test edilmiş ve onaylanm
ı
şt
ı
r.
Koltuk do
ğ
umdan sonra ve bebek yakl. 15 ayl
ı
k olana
kadar kullan
ı
labilir (vücut a
ğı
rl
ığı
0-13 kg).
•
Ç
ocuk güvenlik koltu
ğ
u ancak do
ğ
ru kullan
ı
ld
ığı
nda
güvenlik sa
ğ
layabilir.
•
Ç
ocuk güvenlik koltu
ğ
u, üç noktal
ı
otomatik emniyet
kemeriyle ECE R16 düzenlemesine ya da benzer
standarda uygun olmalar
ı
şart
ı
yla gerek öndeki yolcu
koltu
ğ
una gerek arka koltuklara tak
ı
labilir.
Ç
ocuk
koltu
ğ
unu arka koltu
ğ
a takman
ı
z
ı
öneririz.
• Bebek koltu
ğ
u sadece bel kemeriyle sabitlenmemelidir.
•
Ç
ocuk güvenlik koltu
ğ
u, içinde çocuk oturmasa da araç
içinde daima arac
ı
n emniyet kemeriyle sabitlenmelidir.
• S
ı
k
ı
ca tak
ı
lmayan koltuk ani fren halinde ya da kazalar-
Содержание Tulip
Страница 1: ...Bedienungsanleitung Instructions for use ThinkBaby...
Страница 3: ...5 Tulip ABC 2020 1 4 Tulip ABC 2020 1 D 1 1 C A B D...
Страница 4: ...7 6 Tulip ABC 2020 1 Tulip ABC 2020 1 MAX 1CM E 1 1...
Страница 5: ...9 Tulip ABC 2020 1 8 Tulip ABC 2020 1 A A B 2 2...
Страница 6: ...11 10 Tulip ABC 2020 1 Tulip ABC 2020 1 45 60 cm A B 4 3...
Страница 7: ...13 12 Tulip ABC 2020 1 Tulip ABC 2020 1 5 5 C A B 60 85 cm...
Страница 8: ...15 14 Tulip ABC 2020 1 Tulip ABC 2020 1 6 1 2 3 4 7...
Страница 9: ...17 Tulip ABC 2020 1 16 Tulip ABC 2020 1 A B B A 7 7...
Страница 23: ...RU RU 45 44 Tulip ABC 2020 1 Tulip ABC 2020 1 5 ECE R129 15 0 13 ECE R16 10...
Страница 29: ...UA UA 57 56 Tulip ABC 2020 1 Tulip ABC 2020 1 ECE R129 15 0 13 ECE R16 10...
Страница 42: ...BG BG 83 82 Tulip ABC 2020 1 Tulip ABC 2020 1 BG AZO EN1103 EN71 3 ECE R129 5...
Страница 47: ...GR GR 93 92 Tulip ABC 2020 1 Tulip ABC 2020 1 second hand 5 ECE R129 15 0 13 ECE R16 10 km h...
Страница 51: ...IL IL 101 100 Tulip ABC 2020 1 Tulip ABC 2020 1 3 EN71 AZO EN1103 ECE R129 5...
Страница 52: ...CN 103 Tulip ABC 2020 1 IL 102 Tulip ABC 2020 1 ECE R129 15 13 0 ECE R16 10 CN AZO EN1103 EN71 3 ECE R129...
Страница 53: ...CN CN 105 104 Tulip ABC 2020 1 Tulip ABC 2020 1 ECE R129 15 0 13 ECE R16 10km h...
Страница 54: ...AR AR 107 106 Tulip ABC 2020 1 Tulip ABC 2020 1 EN AZO EN ECE R...
Страница 55: ...109 Tulip ABC 2020 1 AR 108 Tulip ABC 2020 1 ECE R ECE R...
Страница 56: ...111 110 Tulip ABC 2020 1 Tulip ABC 2020 1...