HU
HU
47
46
Tulip ABC.2020.1
Tulip ABC.2020.1
HU - magyar
FONTOS! Az útmutatót későbbi felvilágosítást
kéréséhez megőrizni.
Ápolási és használati utasítások
• A termékeink gyártásához felhasznált anyagok meg-
felelnek az AZO elvárásainak, az EN1103 és az EN71-3
előírásainak, valamint ruházatok fényállóságának.
Mindezek ellenére azt tanácsoljuk, hogy a terméket
ne tegye ki hosszabb időre intenzív napfénynek. Az
erős napfény okozta kopás, a színek kifakulása és
elhalványodása nem lehet reklamáció alapja. Ennek
a terméknek a textil kárpitja mosható. A huzatokat
kézzel, vagy géppel, hideg vizes programmal moshatja
(fi nom mosószerrel).
• A termék biztonságához és értékmegőrzéséhez na-
gymértékben hozzájárul a rendszeres ápolás és karban-
tartás. Környezeti befolyások, mint a levegő sótartalma,
útsózási só, vagy savas eső, valamint a helytelen tárolás
a korróziót segítik elő.
• A levehető huzatok rendszerint tisztíthatók. Vegye
fi gyelembe a terméken található mosási előírásokat.
Tájékoztatások reklamáció esetére
• Kár, vagy reklamáció esetén forduljon ahhoz a szakke-
reskedőhöz, akinél a terméket megvette.
• Szavatossági igényeit kizárólag a vásárlási bizonylat
bemutatásával érvényesítheti.
• A természetes elhasználódás miatti jelenségek (kopás)
és a túlzott igénybe vétel miatti károk nem képeznek
reklamációs igényt.
• Azok a károk, melyek szakszerűtlen kezelés miatt kelet-
keznek, nem képeznek reklamációs igényt.
• Azok a károk, melyek hibás szerelés vagy üzembe
helyezés miatt keletkeznek, nem képeznek reklamációs
igényt.
• Azok a károk, melyek a terméken szakszerűtlen
módosítás miatt keletkeznek, nem képeznek reklamá-
ciós igényt.
• Azok a rozsdás helyek, melyek a hiányzó karbantartás
vagy a szakszerűtlen kezelés miatt fordulhatnak elő,
nem jelentenek hiányosságot.
• A karcolások normális kopási jelenségek és nem jelen-
tenek hiányosságot.
• Benedvesedett szövetrészek, amelyeket nem szárítanak
meg, bepenészedhetnek, ami nem jelent gyártási
hiányosságot.
• A napfény, izzadtság, tisztítószerek, kopás és gyakori
mosás okozta kifakulás nem kizárható és így jelent
hiányosságot.
Utalás
• Ez egy “univerzális” gyermekvisszatartó (biztosító) be-
rendezés. Az ECE R129 szabvány szerint gépjárműben
történő általános használatra engedélyezve, a legtöbb,
de nem minden autóüléshez illik.
• A helyes beépítés valószínű, ha a gépjármű gyártója a
gépjármű-kézikönyvben kijelenti, hogy a gépjármű az
ennek a korcsoportnak szánt „univerzális“ gyermekvis-
szatartó (biztosító) berendezés beépítésére alkalmas.
• Ez a gyermekvisszatartó (biztosító) berendezést
szigorúbb feltételekkel sorolták be, mint a korábbi
modelleket, amelyeken ez az utalás nem található.
• Kétség esetén forduljon a gyermekvisszatartó (biz-
tosító) berendezés gyártójához, vagy az eladóhoz.
Megjegyzés:
• A gyártó biztonsági gyermekülésre vonatkozó jótállása
csak az ülés első vásárló általi használatára vonatkozik.
Ezért nem tanácsos használt ülés vásárlása.
• A gyermek autósülés a vásárlástól számított öt éven
túl nem használható. Bizonyos körülmények esetén az
ülés minőségét alig észrevehetően befolyásolhatja a túl
gyakori használat.
VIGYÁZAT!
• A gyermekülés kizárólag menetirány szerinti autóülés-
hez használható.
• A lehajtható autóüléseket biztonságosan a helyükre
kell illeszteni.
• Ha a gyermekülést utasülésre rögzítik, akkor az
utasülést vissza kell tolni a lehető leghátsóbb hely-
zetbe.
• A gyermekülés nem használható légzsákkal ellátott
autóülésen. Lehetőség van a légzsák letiltására (érde-
klődjön gépjármű kereskedőjénél).
• Az utasülés háttámláját teljesen álló helyzetbe kell
állítani. Fejtámasszal ellátott ülésen a fejtámaszt a
legalsó helyzetbe kell állítani.
• A gyermekülést tilos a gépjármű ajtajába vagy lehajt-
ható ülésbe akasztani; nem helyezhető nehéz tárgy a
gyermekülésre.
• Soha ne helyezze gyermekét az ölébe, ha gépjárműben
utazik. Baleset esetén a fellépő erő megakadályozza a
gyermek megtartását.
• Soha ne helyezze a biztonsági övet maga és a gyermek
köré.
• Tilos a gyermekülés és szíjak bármilyen módosítása.
• Győződjön meg arról, hogy a gépjármű biztonsági öve
nem sérült és teljesen működőképes.
• A gyermeket az üléshez rögzítő valamennyi szíjnak
feszesnek kell lenni. A gyermeket tartó szíjakat meg
kell húzni. Győződjön meg arról, hogy a szíjak nem
tekeredtek meg.
• Soha ne hagyja a gyermeket túl sokáig a gyermekülés-
ben. Bár a gyermekülés rendkívül kényelmes, fontos,
hogy a gyermeket rendszeres időközönként a hasára
fektesse. Ez az egészséges fejlődés érdekében történik.
• Használaton kívül ne hagyja a gyermekülést tűző
napon, mivel a hőfejlődés később a gyermek szükség-
telen diszkomfort érzetét okozhatja. A gyermekülés fel-
melegedhet és gyermeke égési sérüléseket szenvedhet.
• Ne mulassza el a gyermekülés használat rövid utak
alkalmával sem. Ezek okozzák a balesetek többségét.
• Soha ne hagyja a gyermeket egyedül az autó gyerme-
külésében.
• Mutasson jó példát és mindig csatolja be a biztonsági
övét.
• Soha ne hagyja a gyermeket a biztonsági öv rögzítőjé-
vel játszani.
• Tartson rövid pihenőket viszonylag hosszú utazásokon,
hogy a gyermek kis időt tölthessen az autón kívül és
felszabaduljon az utazás okozta feszültség alól.
• Kérjük, gondosan olvassa el a használati és szerelési
utasítást, és tartsa be az azokban szereplőket gyermeke
biztonsága érdekében.
• A gyermekülést bevizsgálták és jóváhagyták az ECE
R129 számú európai biztonsági szabvány szerint. Gyer-
mek számára készült, újszülött kortól kb. 15 hónapos
korig (0-13 kg testtömeg).
• A gyermekülés biztonsága csak helyes használat esetén
garantálható.
• A gyermekülés hárompontos reteszelő biztonsági öv
visszahúzóval az utasülésen, illetve a hátsó üléseken,
mivel ez az öv megfelel ECE R16 számú, illetve annak
Содержание Tulip
Страница 1: ...Bedienungsanleitung Instructions for use ThinkBaby...
Страница 3: ...5 Tulip ABC 2020 1 4 Tulip ABC 2020 1 D 1 1 C A B D...
Страница 4: ...7 6 Tulip ABC 2020 1 Tulip ABC 2020 1 MAX 1CM E 1 1...
Страница 5: ...9 Tulip ABC 2020 1 8 Tulip ABC 2020 1 A A B 2 2...
Страница 6: ...11 10 Tulip ABC 2020 1 Tulip ABC 2020 1 45 60 cm A B 4 3...
Страница 7: ...13 12 Tulip ABC 2020 1 Tulip ABC 2020 1 5 5 C A B 60 85 cm...
Страница 8: ...15 14 Tulip ABC 2020 1 Tulip ABC 2020 1 6 1 2 3 4 7...
Страница 9: ...17 Tulip ABC 2020 1 16 Tulip ABC 2020 1 A B B A 7 7...
Страница 23: ...RU RU 45 44 Tulip ABC 2020 1 Tulip ABC 2020 1 5 ECE R129 15 0 13 ECE R16 10...
Страница 29: ...UA UA 57 56 Tulip ABC 2020 1 Tulip ABC 2020 1 ECE R129 15 0 13 ECE R16 10...
Страница 42: ...BG BG 83 82 Tulip ABC 2020 1 Tulip ABC 2020 1 BG AZO EN1103 EN71 3 ECE R129 5...
Страница 47: ...GR GR 93 92 Tulip ABC 2020 1 Tulip ABC 2020 1 second hand 5 ECE R129 15 0 13 ECE R16 10 km h...
Страница 51: ...IL IL 101 100 Tulip ABC 2020 1 Tulip ABC 2020 1 3 EN71 AZO EN1103 ECE R129 5...
Страница 52: ...CN 103 Tulip ABC 2020 1 IL 102 Tulip ABC 2020 1 ECE R129 15 13 0 ECE R16 10 CN AZO EN1103 EN71 3 ECE R129...
Страница 53: ...CN CN 105 104 Tulip ABC 2020 1 Tulip ABC 2020 1 ECE R129 15 0 13 ECE R16 10km h...
Страница 54: ...AR AR 107 106 Tulip ABC 2020 1 Tulip ABC 2020 1 EN AZO EN ECE R...
Страница 55: ...109 Tulip ABC 2020 1 AR 108 Tulip ABC 2020 1 ECE R ECE R...
Страница 56: ...111 110 Tulip ABC 2020 1 Tulip ABC 2020 1...