ABB SACE Tmax XT2, Руководство пользователя

Страница: 205 / 207

1SDH002031A1002 ECN000092998 Rev. B SACE Tmax XT2
– XT4 | 205
63 - Testing and Programming
Ekip TT Ekip TT is a power supply accessory that is useful for accessing Ekip Touch when there is no
auxiliary power supply. With this unit it is possible to:

Power Ekip Touch and display the protection that was triggered in the event of a TRIP
without auxiliary voltage

Set the protections and some parameters before installation in the system
IMPORTANT:

Ekip TT can be connected to Ekip Touch even when in use.

Ekip TT only powers the display: to configure and display the information of
the electronic accessories an auxiliary power supply is needed
Ekip TT connects to the Ekip Touch service connector with the cable supplied.
To turn the module on, move the side switch to the ON position and check the status of the LED:

If green, proceed with the desired read and configuration operations

If red, replace the device's batteries (three 1.5 V AA batteries)
Further information can be found at http://www.abb.com/abblibrary/DownloadCenter/, kit sheet
1SDH001000R0519 (compatible with Ekip Touch and with SACE Tmax XT4-2).
Ekip
Programming
and Ekip T&P
Ekip Programming is a power supply and communication accessory used to:

Power Ekip Touch and display the protection that was triggered in the event of a TRIP without auxiliary voltage

Set the protections and some parameters before installation in the system

With Ekip Connect software, access the programming, measurement and other exclusive functions (Datalogger,
Dataviewer, Power Controller, Load Shedding, IPS, IEC 61850)
IMPORTANT:

Ekip Programming can be connected to Ekip Touch even when in use.

Ekip Programming only powers the display: to configure and display the
information of the electronic accessories an auxiliary power supply is needed
Ekip Programming connects from the PC USB port, from which it receives the energy to turn on and supply power for
Ekip Touch. Connection to the Ekip Touch service connector must be done with the cable supplied.
Ekip Programming is equipped with two LEDs, one green that indicates an active module, and one yellow that confirms
active communication.
Ekip T&P is a power supply and communication accessory that has the same characteristics as Ekip Programming
but with an additional function:

With the Ekip Connect software you can access the test pages
Ekip Bluetooth
Key
The Ekip Bluetooth Key device allows activating a temporary connection between the circuit
breaker and a smartphone/tablet, using the Ekip Connect Mobile application to configure
parameters, read measurements, view information. The communication protocol used for
communication is Bluetooth Low Energy (Bluetooth 4.1).
Ekip Bluetooth Key is compatible with all the trip units installed on ABB low voltage circuit
breakers of the Tmax XT and Emax 2 series. For more information, refer to the instruction manual
1SDH002023A1001