ABB SACE Emax E1.2, Инструкция по эксплуатации для конструктора-разработчика

Страница: 3 / 311

© 2017 ABB SACE Emax 2 | I 1SDH001330R0002 - ECN000058721 Rev. A
Circuit-breakers E1.2-E2.2-E4.2-E6.2 .......................................... 4
1 - Foreword ........................................................................4
2 - Contents .........................................................................4
3 - Standards .......................................................................4
Guide to the product choice ........................................................ 5
1 - List for Emax 2 selection .................................................5
Foreword .............................................................................. 5
Device ................................................................................... 5
Standard ............................................................................... 5
Mechanical characteristics ................................................... 5
Electrical characteristics ....................................................... 6
Protection functions of the electronic trip units ..................... 7
Electrical and mechanical accessories .................................. 8
Electronic accessories .......................................................... 8
2 - Selectivity between ABB SACE circuit-breakers .............9
Foreword .............................................................................. 9
Types of selectivity................................................................ 9
Further documents ............................................................... 9
Documents and Tools for the design engineer ......................... 10
1 - Foreword ......................................................................10
2 - Software list ..................................................................10
e-Design ............................................................................. 10
DOC .................................................................................... 10
CAT ..................................................................................... 10
Curves ................................................................................ 10
DOCSolar............................................................................ 10
OTC .................................................................................... 10
Front CAD ........................................................................... 11
Trip Unit simulator ............................................................... 11
Ekip Connect ...................................................................... 11
Slide Rules .......................................................................... 11
Ekip View ............................................................................ 11
3 - Documentation list ........................................................12
Brochure: introductory overview ......................................... 12
Brochure: History of air circuit-breakers ............................. 12
Brochure: retrofitting kit ...................................................... 12
Product notes for consultants ............................................. 12
Product notes for switchgear engineers .............................. 12
Product notes the Ekip Link system .................................... 12
Product notes for Power Controller ..................................... 12
Product notes for generator protections ............................. 12
Product notes: migration to Emax 2 .................................... 12
White Paper for generator protections ................................ 13
White Paper for Ekip Power Controller ................................ 13
White Paper for communication .......................................... 13
Product Notes for IEC 61850 .............................................. 13
Product notes for Network Analyzer ................................... 13
Catalogue ........................................................................... 13
Handbook ........................................................................... 13
Introduction to Ekip trip units .................................................... 14
1 - Presentation ..................................................................14
Families and functionality ................................................... 14
Protections ......................................................................... 15
Measurements .................................................................... 16
Integrated functions: Self-diagnosis, Test and Power
Controller ............................................................................ 16
Accessorizing modules ....................................................... 17
Ekip Dip protection trip unit ....................................................... 18
1 - Operator interface .........................................................18
Introduction ........................................................................ 18
Components of the interface............................................... 18
LEDs ................................................................................... 18
Protections: thresholds ....................................................... 19
Protections: times ............................................................... 19
Settings .............................................................................. 19
iTest pushbutton ................................................................. 19
Test connector .................................................................... 19
2 - Protections ...................................................................20
L Protection ........................................................................ 20
S Protection ........................................................................ 21
I Protection ......................................................................... 22
G Protection ....................................................................... 23
Neutral and frequency ......................................................... 24
Additional protections ......................................................... 25
Summary table of protections ............................................. 26
3 - Measurements ..............................................................27
Introduction Measurements ................................................ 27
Instantaneous currents ....................................................... 27
Maximum and minimum currents ........................................ 27
Trips .................................................................................... 27
Contact Wear ...................................................................... 27
Number of operations ......................................................... 27
4 - Test ...............................................................................28
Presentation........................................................................ 28
LED test .............................................................................. 28
Battery test ......................................................................... 28
Protection test .................................................................... 28
Opening test ....................................................................... 28
5 - List of alarms and signals .............................................29
LED view ............................................................................. 29
Summary table of LED signals ............................................ 30
6 - Ekip Dip: additional functions .......................................32
Presentation........................................................................ 32
Maintenance ....................................................................... 32
Local Bus ............................................................................ 32
Date and time ..................................................................... 32
Programmable States ......................................................... 33
Programmable Functions .................................................... 33
Circuit-breaker label and user Data..................................... 34
Info Page ............................................................................ 34
Date of installation .............................................................. 34
Load Profile Timers ............................................................. 34
Energy Store Time .............................................................. 34
Led Alive ............................................................................. 34
Open/Close Remote Direct Command ................................ 34
Modules network settings retention .................................... 34
Wink ................................................................................... 34
Glitch .................................................................................. 34
7 - Operating features ........................................................35
Primary operating currents .................................................. 35
Auxiliary power supply ........................................................ 35
8 - Default parameters .......................................................36
Ekip Touch protection trip unit .................................................. 37
1 - Layout of the interface ..................................................37
Functions of the interface ................................................... 37
Components of the interface............................................... 37
Signallings .......................................................................... 38
Structure of the pages ........................................................ 38
Diagnosis bar ...................................................................... 39
Main page ........................................................................... 39
Start page ........................................................................... 40
Navigation........................................................................... 40
2 - Alarm List Page .............................................................41
Description ......................................................................... 41
Components of the page .................................................... 41