84
3Ut]QDN
0DVND
0RåQiSUtþLQD
5LHãHQLH
9RĐQê~FK\W
3RãNRGHQpWHVQHQLH
SULH]RUX
8WLDKQLWHWHVQLDFHVNUXWN\
6NRQWUROXMWHY\PHĖWH
SULH]RUVYRUNXYêOLVRN
WYiURYHMþDVWL
0DVNDSUHS~ãĢD
8FK\WHQLHSULH]RUX
SUHS~ãĢD
9êG\FKRYêYHQWLOQHWHVQt
9\PHĖWHNODSN\YHQWLOX
6./$'29$1,($35(35$9$
e
)LOWUHDEDWpULHVNODGXMWHSRGĐDSRN\QRYXYHGHQêFKQLåãLH9êUREN\E\VDPDOL
VNODGRYDĢYEDOHQLDFKRGYêUREFXQDVXFKRPDþLVWRPPLHVWHPLPR]GURMD
VOQHþQpKRåLDUHQLDY\VRNHMWHSORW\EHQ]tQXDYêSDURY]UR]S~ãĢDGLHO6NODGXMWHSUL
WHSORWH&Då&SULþRPYOKNRVĢSURVWUHGLDQHVPLHSUHNURþLĢ$NEXGH
YêURERNVNODGRYDQêGOKãLXGREXSUHGSRXåLWtPRGSRU~þDVDVNODGRYDĢKRSULWHSORWH
RG&GR&3ULVNODGRYDQtDNRMHXYHGHQpMHRþDNiYDQiGREDSRXåLWHĐQRVWL
YêURENXSUHGSRXåLWtPURNRYRGGiWXPXYêURE\3ULGOKãRPVNODGRYDQtE\PDOD
E\Ģ¿OWUDþQRYHQWLODþQiMHGQRWNDYSUHYiG]NHDVSRĖQDPLQ~WUD]]DURN3UL
GOKRGRERPXVNODGQHQtE\PDOLE\ĢEDWpULH]¿OWDþQRYHQWLODþQHMMHGQRWN\Y\EUDWp
2SWLPiOQDWHSORWDSUHXVNODGQHQLHEDWpULtMH&3UHGSRNODGDQiVNODGRYDWHĐQRVĢ
SUHGSUYêPSRXåLWtPEDWpULHMHPHVLDFRYRGGiWXPXYêURE\1DSUHQRV
]DULDGHQLDYUiPFLFHOHM(XUySVNHM~QLHMHYKRGQpRULJLQiOQHEDOHQLHRGYêUREFX
=1$þ(1,(
&HORWYiURYiPDVNDMH]QDþHQiSRGĐDQRUP\(17ULHGD75($6%
¿OWUDþQRYHQWLDOþQiMHGQRWNDMH]QDþHQiSRGĐDQRUP\(175($6%
)LOWUDþQRYHQWLODþQiMHGQRWNDQHVLHR]QDþHQLHYêUREQpKR]iYRGXDGiWXPXYêURE\
)RUPiWMH/<<'''1DSUtNODGSUL%E\NyGYêUREQpKR]iYRGXERO%
Y\UREHQêYURNXQDGHĖ
32=1È0.$),/75$ý129(17,/$ý1È-('127.$6$9<31(
35,%/,ä1(0,132832=251(1Ë1$6/$%Ò%$7e5,8$/(%2
$.91Ò7251È7(3/27$%$7e5,(35(.52ýË7(3/278&
^
,QGLNiWRU]DQHVHQLDILOWUDþDVWLFDPLQHSRVN\WXMHåLDGQHLQIRUPiFLHR
åLYRWQRVWLSUL]DĢDåHQtSO\QPLDYêSDUPL
85þ(1,(&+<%<
9DURYDQLD
.RPHQWiUH
1DELWHEDWpULX
%DWpULDMH]OHQDLQãWDORYDQi
2GVWUiĖWHD]QRYDQDLQãWDOXMWHEDWpULX
%DWpULDSUHNURþLODVYRMXåLYRWQRVĢ
1DLQãWDOXMWHQRY~SOQHQDELW~EDWpULX
$NXPXOiWRUSUHNURþLOSUHYiG]NRY~
WHSORWX&3UHPLHVWQLWHQD
FKODGQHMãLHPLHVWR
1HþLVWRWDQDNRQWDNWRFKEDWpULH
8LVWLWHVDåHNRQWDNW\EDWpULHV~þLVWp
=DEORNRYDQiKDGLFD
9\þLVWLWHY\PHĖWHKDGLFX
=DNU\WêILOWHU2GVWUiĖWHSUHNiåNX
=DEORNRYDQpILOWUH9\PHĖWHILOWUHD
SUHGILOWHUODSDþLVNLHUDNV~SRXåtYDQp
7HSORWDSUHNURþLODUR]VDKSUHYiG]N\
3UHPLHVWQLWHQDFKODGQHMãLHPLHVWR
.RQWDNWQDEDWpULLMH]ORPHQê
6NRQWUROXMWHNRQWDNWDY\PHĖWHEDWpULX
DNMHSRãNRGHQi
1HþLVWRWDQDNRQWDNWRFKEDWpULH
DOHERILOWUDþQRYHQWLODþQHMMHGQRWNH
8LVWLWHVDåHNRQWDNW\V~þLVWp
%DWpULDQLHMHQDELWi1DELWHEDWpULX
3RUXFKDV\VWpPRYpKRVRIWYpUX3UH
Y\SQXWLHDODUPXY\SQLWH
ILOWUDþQRYHQWLODþQ~MHGQRWNX2GVWUiĖWH
EDWpULHDRGORåWHLFKQDQLHNRĐNRPLQ~W
SUHGWêPQHåLFKYORåtWHVSlĢD]DSQHWH
ILOWUDþQRYHQWLODþQ~MHGQRWNX$N
QHSUHEHKQHUHVHWMHGQRWN\NRQWDNWXMWH
0
9ãHWN\/('åLDURYN\EOLNDM~
/(' þHUYHQi
ÈQR
ÈQR
ÈQR
3R]ULWHY\ããLH
9\PHĖWHILOWHU
ÈQR
/(' þHUYHQi
6ODEiEDWpULD
5R]SR]QDQL
H]iSDFKX
6\VWpPRYi
VLJQDOL]iFLD
6ODEêSULHWRNDM
EDWpULD
äLDGQ\
SUtYRG
Y]GXFKXD
åLDGQD
VLJQDOL]iFLD
6ODEê
SULHWRN
Popis
3RPDOpEOLNDQLH
'OKpSUHUXãRYDQpStSDQLH
)LOWUDÿQRYHQWLODÿQiMHGQRWND
'LVSOHM
Z
YXNRYp
]DULDGHQLH
9LEURYDģ
/('
åLDURYN\
þHUYHQp
^
/tWLXPLyQRYpDNXPXOiWRU\OLNYLGXMWHSRGĐDPLHVWQ\FKHQYLURPHQWiOQ\FK
SUHGSLVRY
1HYKDG]XMWHLFKGREHåQêFKNRãRYQDRGSDGN\QHVSDĐXMWHDQLQHSRVLHODMWH
QDVSiOHQLH
1DEtMDQLHEDWpULH
3RXåtYDMWHVFKYiOHQ~V~SUDYXQDEtMDþN\DULDćWHVDQiYRGRPQDSRXåLWLH
GRGDQêPVRV~SUDYRX
%DWpULHE\PDOLE\ĢQDEtMDQpSRNDåGRPSRXåLWt
^
%DWpULHQHQDEtMDMWHSRPRFRXQHVFKYiOHQêFKQDEtMDþLHNYX]DYUHWêFK
PLHVWQRVWLDFKEH]YHWUDQLDQDQHEH]SHþQêFKPLHVWDFKDQLYEOt]NRVWL
]GURMRYYHĐNpKRWHSOD
^
1HQDEtMDMWHEDWpULHPLPRRGSRU~þDQpKRUR]VDKXWHSO{W&
%DWpULXP{åHWHQHFKDĢYQDEtMDþNH3ULGOKRGRERPVNODGRYDQtEDWpULtYãDN
VSRORþQRVĢ0RGSRU~þDDE\VWHLFKVNODGRYDOLPLPRQDEtMDþN\DQDELWp
SULEOLåQHQD~URYQL%DWpULXQLNG\QHQHFKiYDMWHY\ELW~%DWpULHV~
QDYUKQXWpWDNDE\SRVN\WOLSULEOLåQHQDEtMDFtFKF\NORYSRþDVSUYpKR
URNDSRþDVLFKXGUåLDYDQLDQDPLQLPiOQHLFKS{YRGQHMNDSDFLW\
2GVWUiQHQLHXStQDFLHKRV\VWpPX
3UHRGVWUiQHQLHXStQDFLHKRV\VWpPX]DWODþWHSUDFN\GRSUHGX]DWLDĐGUåWH
PDVNXGUXKRXUXNRXDE\GRãORNXYRĐQHQLXSUDFLHN]JRPEtND3UHYêPHQX
XStQDFLHKRV\VWpPX]DWODþWHSUDFNXFH]JRPEtNQDXStQDFRPV\VWpPHD
]DVXĖWHMXSRGJRPEtNWDNDE\]DSDGODQDVYRMHPLHVWR3R]ULREUi]RN
9ëPHQDSULH]RUX
2GVWUiĖWHVNUXWN\SRRERFKVWUDQiFKUiPXSULH]RUXDRGVWUiĖWHREHSRORYLFH
UiPX3UHRGVWUiQHQLHSRWODþWHPDVNXRGRNUDMDSULH]RUX3UHYêPHQX
SULH]RUX]URYQDMWHVWUHGSULH]RUXVRVWUHGRYRXOtQLRXPDVN\6WUHGSULH]RUX
MHR]QDþHQêGYRPDPDOêPLERGNDPLMHGQRXKRUHYVWUHGHDGUXKRXGROHY
VWUHGH8PLHVWQLWHSULH]RUGRPDVN\DXLVWLWHVDåHMH]RYãHWNêFKVWUiQ
GREUHXWHVQHQêD]QRYXSULSRMWHUiPSULH]RUX1DVDćWHVNUXWN\DXWLDKQLWH
LFK3R]ULREUi]RN
9ëPHQDQRVRYpKRQiG\FKRYpKRYHQWLOX
3UHRGVWUiQHQLHQRVRYpKRQiG\FKRYpKRYHQWLOXYHQWLOXFKRSWHDY\WLDKQLWH]
O{åNDYHQWLOX3UHYêPHQX]DWODþWHYHQWLOGRMDPN\YO{åNXNêPVDSHYQH
QHXVDGtQDPLHVWH3RþDVQRVHQLDYHQWLOQHVPLHVPHURYDĢRGWYiUH
9ëPHQDKODYQpKRQiG\FKRYpKRYHQWLOX
1iG\FKRYêYHQWLOMHXUþHQêQDWHVQHQLHUR]KUDQLDPHG]LQiG\FKRYêP
RWYRURPQDPDVNHDQDILOWURFK2GVWUiĖWHYHQWLO]QiG\FKRYpKRRWYRUX3UH
YêPHQXYHQWLORYHMPHPEUiQ\VWODþWHPHPEUiQXYVWUHGHQiG\FKRYpKR
YHQWLOX9ORåWHQiG\FKRYêYHQWLOGRQiG\FKRYpKRRWYRUXDXLVWLWHVDåH
WHVQHQLHMHEH]SHþQHQDPLHVWH
9ëPHQDYëG\FKRYpKRYHQWLOX
2GVWUiĖWHNU\WYêG\FKRYpKRYHQWLOXVWODþHQtP]DKURW\SRRERFKVWUDQiFK
RGVWUHGXRWYRUXDSRVXĖWHNU\WVPHURPGROH9êG\FKRYêYHQWLORGVWUiĖWH
ĢDKRP]DRNUDMHYHQWLOX3UHYêPHQX]DWODþWHQRYêYHQWLOQDGROGRVWUHGX
VHGODSUHYHQWLO1DVDćWHNU\WYêG\FKRYpKRYHQWLOX3R]ULREUi]RN
Содержание Versaflo TR-603E-ASB
Страница 3: ...2 4 3 5A 2 1 2 3 4 7 1 5B 5C 8 6 ...
Страница 4: ...3 3 3 2 2 1 1 9 1 1 0 1 12 13 14 15 16 17 ...
Страница 5: ...4 18 20 19 21 22 23 24 25 ...
Страница 6: ...5 26 28 27 25 29 31 30 33 32 34 ...
Страница 7: ...6 37B 35 39 1 2 2 1 1 2 36 40 38 37A ...
Страница 153: ...152 ...
