1
1A
1B
90°
+90°
-90°
13"
(33 cm)
180°
CAUTION
AVERTISSEMENT
ACHTUNG
WAARSCHUWING
ATTENZIONE
ADVERTENCIAS
CUIDADO
VARNING
2.9"
(75 mm)
3.9"
(100 mm)
90°
+90°
-90°
13"
(33 cm)
180°
CAUTION
AVERTISSEMENT
ACHTUNG
WAARSCHUWING
ATTENZIONE
ADVERTENCIAS
CUIDADO
VARNING
2.9"
(75 mm)
3.9"
(100 mm)
3
Desk Mounting
Fixation sur le bureau
Tischhalterung
Plaatsing op het bureau
Montaggio a scrivania
Montaje sobre el escritorio
Skrivbordsmontering
Clamp Mounting for Accessible Edge
Fixation du bras sur le bureau en angle
(coin accessible)
Klemmbefestigung bei erreichbarem Rand
Monteren met een beugel, voor toegankelijke rand
Fissaggio a morsetto per Spazi accessibili
Montaje de la abrazadera en el borde accesible
Montagem de grampo para borda acessível
Tvingmontering för lättåtkomligt bordskant
Clamp Mounting for Inaccessible Edge
(Cubicle Systems)
Fixation du bras sur le bureau en angle
(Coin inaccessible)
Klemmbefestigung bei unzugänglichem Rand
(z.B. bei kleinen, abgeteilten Arbeitsplätzen)
Monteren met een beugel, voor ontoegankelijke rand
(In celsystemen)
Fissaggio a morsetto per Spazi non accessibili
(Sistemi Cubicle)
Montaje de la abrazadera en el borde inaccesible
(Sistemas de cubículos )
Montagem de grampo para borda inacessível
(Sistemas de baias)
Tvingmontering för svåråtkomlig bordskant
1
1
1
1
1
1
4
M4 x 10 mm
4
#8-32
4
Required hardware (not included)
Matériel requis (non compris)
Benötigte hardware (nicht beigefügt)
Aanbevolen gereedschap (niet inbegrepen)
Strumenti richiesti (non inclusi)
Material necesario (no incluido)
Equipamento requerido (não incluído)
Verktyg som behövs (ingår ej)
1
5
⁄
32
"
1
3
⁄
32
"
1
5
⁄
64
"
1
Bauteilliste
Onderdelenlijst
Parts List
Liste des pièces
Lista de peças
Monteringssats
Elenco dei componenti
Lista de piezas
Montageanleitung
Montage-instructies
Assembly Instructions
Instructions d’assemblage
Instruções de montagem
Monteringsanvisning
Istruzioni di Montaggio
Instrucciones de montaje
