SEITE 211 - 148 x 210 mm - 44000118149/02 - SCHWARZ - 20-113 (kn)
211
УКР
АЇНСЬКА
uk
Помилка
Причина
E
Вирішення
Під
час
процедури
полімеризації
в
безперервному
режимі
протягом
2
секунд
звучить
сигнал
помилки
,
процедура
переривається
,
і
ручний
модуль
перемикається
в
режим
очікування
.
Інтенсивність
світла
надто
низька
.
Стоматологічний
матеріал
не
повністю
полімеризується
.
Світловід
неможливо
приєднати
до
ручного
модуля
.
Недотримання
вказівок
відносно
імпульсного
режиму
роботи
,
наведених
в
розділі
„
Технічні
характеристики
–
ручний
модуль
“.
Ручний
модуль
перегрівся
під
час
експлуатації
.
Ручний
модуль
можна
повторно
використовувати
після
його
охолодження
.
E
Дайте
ручному
модулю
остигнути
протягом
3
хвилин
,
після
цього
запустіть
наступну
процедуру
полімеризації
,
натиснувши
на
кнопку
ПУСК
(START).
E
Прочистіть
світловід
та
захисне
скло
в
монтажному
отворі
світловоду
(
див
.
розділ
„
Чистка
світловоду
“).
E
Прочистіть
світловід
та
захисне
скло
в
монтажному
отворі
світловоду
(
див
.
розділ
„
Чистка
світловоду
“).
E
Перевірте
,
чи
встановлено
належний
світловід
.
E
Світловід
не
передбачений
для
використання
з
Elipar
DeepCure-L.
Технічне
обслуговування
та
догляд
Elipar DeepCure-L
не
потребує
технічного
обслуговування
.
Також
немає
потреби
в
періодичному
технічному
обслуговуванні
.
Для
забезпечення
безперебійної
роботи
пристрою
дивіться
інформацію
,
що
міститься
в
даному
розділі
.
Догляд
за
ручним
модулем
E
Використовуйте
тільки
зарядний
пристрій
,
що
поставляється
в
комплекті
з
приладом
.
Використання
інших
зарядних
пристроїв
може
пошкодити
акумуляторні
елементи
або
призвести
до
неналежної
зарядки
.
Не
занурюйте
ручний
модуль
у
воду
та
не
кидайте
його
у
вогонь
!
Дотримуйтеся
вказівок
в
розділі
„
Правила
техніки
безпеки
“.
Повторна
обробка
світловода
При
доставці
світловод
не
є
стерильним
і
підлягає
санітарно
-
гігієнічній
обробці
перед
першим
вико
-
ристанням
та
після
кожного
використання
пацієн
-
том
.
Ретельно
дотримуйтеся
інструкцій
виробника
що
-
до
підготовки
,
температур
,
часу
контакту
,
а
також
змивання
розчину
для
очищення
1
та
дезінфекції
2
.
В
якості
очисного
розчину
слід
використовувати
ферментний
миючий
засіб
.
Стійкість
матеріалу
Переконайтесь
,
чи
вибрані
вами
миючі
та
дезинфі
-
куючі
засоби
не
містять
наступних
матеріалів
:
-
органічні
,
мінеральні
кислоти
та
окислювачі
(
мінімальний
допустимий
рівень
pH
стано
-
вить
5,5);
-
значення
рН
розчину
для
очищення
та
дезін
-
фекції
має
бути
в
межах
між
pH 7
і
11;
-
окислювачі
(
наприклад
,
перекис
водню
);
-
галогени
(
хлор
,
йод
,
бром
);
-
ароматичні
/
галогенні
вуглеводні
.
Дотримуйтеся
інформації
виробника
про
очисні
та
дезінфікуючі
засоби
.
Світловід
забороняється
піддавати
впливам
тем
-
ператур
понад
135 °C (275 °F).
Світловід
пройшов
випробовування
на
500
циклів
стерилізації
.
Обмеження
при
повторному
використанні
Цей
медичний
пристрій
є
безпечним
для
викорис
-
тання
,
якщо
його
санітарно
-
гігієнічна
обробка
про
-
водиться
відповідно
до
цих
інструкцій
і
на
ньому
ві
-
зуально
не
виявлено
жодних
пошкоджень
.
Уважно
перевіряйте
пристрій
перед
кожним
вико
-
ристанням
та
утилізуйте
його
,
якщо
він
матиме
по
-
шкодження
.
Місце
використання
/
попередня
обробка
Забруднений
світловод
слід
помістити
у
допуще
-
ний
герметичний
контейнер
під
час
транспорту
-
вання
з
місця
використання
до
зони
обробки
.